ムジン屋

ムジノッ   무진옥

南大門市場で地元の人に人気のお店

こんにちは、ソウルナビです。ソウルに行ったら必ず足を運ぶ南大門市場(ナンデムンシジャン)。ここには庶民的な屋台や食堂がい~っぱいあって客引きもすごい!でも、その中でいったいどこに行けば美味しい韓国料理が食べられるのか悩んでしまいますよね。「せっかくの韓国旅行、観光客相手の高いお店ではなく地元の人に人気のお店で食べたい!でも韓国語が全くわからないから無理かな~」…そんな悩める方々へ、ソウルナビは「ムジン屋(ムジノッ)」をオススメします。
オススメの理由は
1. 韓国に来たならぜひ食べたい、定番韓国料理のメニューが豊富!
2. 客のほとんどが地元の人。つまり観光客相手だけの店じゃないから値段もお手頃!
3. 韓国語が全くわからなくてもサンプル&日本語メニューがあるから簡単注文!
4. 日本のTVでも何度も紹介されているほど有名な通りにあるからわかりやすい
5. 親切なアジュンマ(おばちゃん)達は簡単な日本語OK
6. 24時間営業だからショッピングに夢中になってもご飯にありつける!
※営業時間は7:00~22:00に変更<2009.6.5>

日本人に人気のオススメメニューはこれだ!

● トルソッビビンパッ(石焼ビビンバ)
韓国に来てこれを食べない人はいないのでは?というほど韓国料理の定番中の定番。山菜とホウレンソウのシャキシャキした歯ごたえがいい。生卵の黄身が、焼いた石の余熱でほどよく固まりマイルドな味に仕上げてくれます。
● サンゲタン(参鶏湯)
鶏1羽のお腹にもち米、ナツメ、朝鮮人参詰めて1時間煮込んだ、これも韓国料理の定番。アツアツだから冬の食べ物だと思いがちだけど、韓国では夏に食べると身体に良いと言われている滋養食。朝鮮人参は苦いけど健康のために鶏肉と一緒にしっかり食べましょうネ(かく言うナビは苦手…)。薄く味が付いているけど、お好みで塩&コショウを入れてどうぞ。正しい食べ方はこちらをご覧ください。かなりお腹いっぱいになりますよ!
● キムチポックンパッ(キムチチャーハン)
これはうまい!キムチが程よく酸っぱく、辛すぎず、まさに日本人好みの味!日本で食べるキムチチャーハンとは、やっぱりキムチが違うせいか全然違う気がします。
● スンドゥブチゲ(おぼろ豆腐鍋)
にがりを入れる前のトロトロで柔らか~い豆腐、卵、アサリ、玉ねぎなどをグツグツに煮込んだ辛~いチゲ。あまり日本ではお目にかかれないけど韓国の食堂には必ずある地元っ子が大好きな定番食。これにはご飯(おかわりは1杯1,000ウォン)と、5種類のパンチャン(おかず/キムチ、カクトゥギ、イカのキムチ、わかめの和え物、ホウレンソウの和え物)が付きます。かなり辛いけど一度食べたらやみつきになる味!
●ヨルムネンミョン(ヨルム冷麺)
一年中食べられる「ムルネンミョン(水冷麺)」は、元々スープが辛くなく、お好みで辛くできるものだけど、夏に食べる「ヨルムネンミョン」は最初から辛く味が付いています。暑い季節はこのさっぱり・ツルッの、喉ごしがたまりません!
● パジョン(ネギのお好み焼き)
うおっ、このボリューム!もう、見ただけでよだれモノ!カリカリの生地の上にイカとネギがた~っぷり載っかってて、2人で食べても食べきれない量!デパートにパジョンの粉が売ってあるので、ぜひ買って帰って家でもこの味にトライしてください。
広くて清潔な店内は70人も入るそう!
食事時はこの広い店内が満員状態に。店の真ん中あたりに赤い看板で「ムジン屋」とあるのでそれを目印に。あ、豚さんも笑っています。
他のお客さんに驚かれながら、全部試食したナビの感想
ふだん地元の人しか行かないような安食堂ばかりで食事をしているナビにも大満足の味と値段とボリュームでした。お店がある通り(モクチャコルモッ・食い倒れ通り)は客引きがものすごいからちょっとびっくりするかもしれないけど、ソウルで一番古い市場でもある南大門市場の中にあるだけに、庶民的で韓国らしい雰囲気を体験することができると思いますよ。明洞(ミョンドン)からも徒歩約10分なので、ショッピングついでに行くのもオススメです!
←こちらが優しいアジュンマ、チャン・キョンスクさん

記事登録日:2001-04-17

ページTOPへ▲

ユーザーアルバム

  • photo

    あやぱぱ

ページTOPへ▲

基本情報

住所 ソウル市 中区(チュング) 南大門路3街(ナンデムンロサンガ) 30-11 
住所(韓国語) 서울시 중구 남대문로3가 30-11
電話番号 02-757-9559
営業時間 7:00-22:00
休業日 旧正月、秋夕
クレジットカード
日本語 可(簡単な日本語)
その他の情報 *営業時間を更新しました。<2009.6.5>
*住所、休業日、クレジットカード、日本語の情報を更新しました。基本情報を確認しました。<2012.5.2>
行き方 左手に新世界百貨店、右手に噴水を見ながら南大門路をまっすぐ歩き、アクセサリー屋台が並ぶ路地の前を通り過ぎ、薬局と薬局の間の路地を左に曲がると通りの真ん中あたりの左手に看板&豚の顔あり。新世界百貨店から徒歩で約5分。

[地図で見る]

ページTOPへ▲

主なメニュー

単位:ウォン

スンデ

腸詰め

순대

3000

スンデクッパッ

豚の腸詰め汁飯

순대국밥

6000

チャッチェ

チャッチェ

잡채

5000

キンパッ

海苔巻き

김밥

3000

トッポッキ

トッポッキ

떡볶기

3000

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2001-04-17

スポット更新日:2012-05-04

ページTOPへ▲

  • calendar  
部屋数 部屋1 大人 子供
  • 検索