薬泉

ヤッチョン약천

閉店・移転、情報の修正などの報告

掲示板ご利用の前にコミュニティ掲示板ガイドラインをご参照ください。
以下の投稿を禁止します。内容の有無にかかわらず削除、IDの停止をいたします。
・各種団体、施設の告知・宣伝、募集・勧誘活動など
・名前、住所、電話番号など個人を特定できる情報の投稿
・明らかに男女交際を目的とした「出会い系」としての掲示板の利用
※ユーザー同士の交流を規制するものではございませんが、あくまで自己責任の範囲でお願いします。
  • トピック:18件
  • コメント:0件
トピック 投稿日
投稿者:とらのえ

Q&A掲示板休みについて

2013-01-05
2月9日~11日は営業していますか? 
訪問日:2013/01
投稿者:razpunzzel

Q&A掲示板肝を入れてもらうには?

2010-04-21
今度、ソウルに行くことになりました。
アワビのお粥をいただいてみたくてホテルからも近い、このお店に行ってみようと思います。

ただ、記事を見ると肝入りのお粥は希望する客だけとのこと。
私は韓国語がまったくできません。
お店の方も日本語は通じないようですね。
どうすれば、アワビのお粥に肝を入れてもらいたいと伝えることができるでしょうか? 
訪問日:2010/04
コメント(全1件)

薬泉 管理者

2010-04-23
razpunzzel様

この度はお問い合わせくださいまして誠にありがとうございます。

肝はいつも準備しておりますので、ご注文の際に肝を入れてくださいと言っていただければ、
いつでもお入れすることができます。

日本語でも通じると思いますが、もし通じなかったら、「ネジャン ノオ ジュセヨ」と言って頂くか、
「내장 넣어 주세요」と書いた紙を見せていただければ確実に伝えられると思います。

それでは、razpunzzel様のご来店を心よりお待ちしております。
この度はお問い合わせくださいまして本当にありがとうございました。 
投稿者:うみうし

Q&A掲示板旧正月について

2010-01-31
こんにちは~
「薬泉」さんの2010年旧正月の営業時間をご存知でしたら教えて頂けないでしょうか?
2月13日の朝食をと考えていたのですが・・・
どうぞよろしくお願い致します。
 
訪問日:2010/01
コメント(全2件)

薬泉

2010-02-02
うみうし様

この度はお問い合わせくださいまして誠にありがとうございます。

2月13日の営業時間は午前7時半から午後10時まででございます。
年中無休ですのでいつでもお気軽にご来店くださいませ。

それでは、うみうし様のご来店を心よりお待ちしております。
この度はお問い合わせくださいまして誠にありがとうございました。
 

うみうし

2010-02-02
薬泉様 

お返事ありがとうございました。
今からソウル行きを楽しみにしています。
どうぞよろしくお願いいたします。 
投稿者:seoulleo

Q&A掲示板喫煙について

2009-07-21
こちらのお店は喫煙できますか? 
訪問日:2009/07
コメント(全1件)

薬泉

2009-07-23
seoulleo様

ご質問ありがとうございます。
大変申し訳ございませんが、当店では全席禁煙となっております。
この度はご質問をしていただきまして誠にありがとうございます。
seoulleo様のご来店を心よりお待ちしております。 
投稿者:mohimi

Q&A掲示板クーポン

2009-06-10
去年、エステの(イ・ヘギョン)で頂いた、5000wのクーポン券があります。
27日から韓国に行きますが使用可能でしょうか? 
訪問日:2009/06
コメント(全1件)

薬泉

2009-06-13
330316様

ご質問ありがとうございます。
5000Wのクーポン券は有効期限内でございましたら、ご使用いただけます。
それでは、330316様のご来店を心からお待ちしております。 
投稿者:みるこ

Q&A掲示板[薬泉]

2009-01-15
こんにちは。

1月26日の朝に行きたいなと思っているのですが
予約したほうがよいのでしょうか? 

投稿者:[薬泉]

Q&A掲示板[RE] : [薬泉]

2009-01-17
>こんにちは。
>
>1月26日の朝に行きたいなと思っているのですが
>予約したほうがよいのでしょうか?

>[ みるこ様 Wrote ]-------------------------------------

みるこ様

お問い合わせ有難うございます。
ご予約しなくでもすぐお席にご案内できますのでご心配せずご来店くださいませ。
お待ちいたします。 

投稿者:ririchuwan

Q&A掲示板[薬泉]お茶の値段が変わっていたよう

2008-02-05
2/2の朝に行ってきました。

路上でおばあさんが客引きをしていて、地下に降りると
客は誰もおらず私たちだけ。
でもお姉さんが笑顔で気持ちの良い対応をしてくれました。

値段も安いし味もよく、座ったら出てくるお茶も漢方入りの
ようでとても気に入りました。
次に行ったら違うメニューも食べたいです。

さて、伝統茶の値段ですが、値下がりしているようです。
5000ウォンとなったメニューと4500ウォンとなったものと
2冊テーブルにあったので質問したら、前述のお姉さんが
4500ウォンが正しいと教えてくれました。
支払も4500ウォンでしたので間違いないと思います。

という訳でナビさん、ご確認の上メニューを訂正くださいませ。 

投稿者:えみにゃん

Q&A掲示板[薬泉]旧正月の営業について

2008-02-03
はじめまして。
2月の6〜8日まで韓国に行くのですが旧正月だということを今日、知りました。
営業の方はされているのでしょうか?
営業時間の変更などもありましたら教えていただきたいです♪ 

投稿者:ソウルナビ

Q&A掲示板[RE] : [薬泉]旧正月の営業について

2008-02-04
>はじめまして。
>2月の6〜8日まで韓国に行くのですが旧正月だということを今日、知りました。
>営業の方はされているのでしょうか?
>営業時間の変更などもありましたら教えていただきたいです♪

>[ えみにゃん様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちは。
遅くなって申し訳ありません。

確認しましたところ
旧正月は無休
だそうです。
営業時間も変更無いそうです。 

投稿者:みい

Q&A掲示板[薬泉]

2007-03-20
2家族で行く予定ですが、クーポン券は人数分用意した方がいいですか? 

投稿者:うめこま

Q&A掲示板[RE] : [薬泉]

2007-04-05
>2家族で行く予定ですが、クーポン券は人数分用意した方がいいですか?

>[ みい様 Wrote ]-------------------------------------

友達と2人で行きましたが、クーポンは1枚で二人分ちゃんと引いてくれましたよ。
とてもきれいな店内でしたし、お店の方もとても親切でした。
二人で写真を取り合っていると、その度に写真を撮りにきてくれました。
鯛粥とあわび粥を食べましたが、どちらも美味でしたよ。
嫌いでなければ、ゆず茶もお勧めです。 

投稿者:まるお

Q&A掲示板[薬泉]

2006-10-09
はじめまして。
10/20の朝、お粥と伝統茶を食べに行く予定をしている者です。
朝は7:30〜オープンで間違いないでしょうか? 

投稿者:薬泉

Q&A掲示板[RE] : [薬泉] 

2006-10-12
>はじめまして。
>10/20の朝、お粥と伝統茶を食べに行く予定をしている者です。
>朝は7:30〜オープンで間違いないでしょうか?

>[ まるお様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちは。
当店を覚えていてくださり、ありがとうございます。
毎朝7時30分にはオープンしております。
また是非お目にかかりたいと思います。
ありがとうございます。 

投稿者:ちあぶい

Q&A掲示板[薬泉] 10月の定休日

2006-09-20
年中無休とのことですが、秋夕などで、お休みの日はありますか? 

投稿者:薬泉

Q&A掲示板[RE] : [薬泉] 10月の定休日

2006-09-22
>年中無休とのことですが、秋夕などで、お休みの日はありますか?

>[ ちあぶい様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちは。
お問い合わせありがとうございます。
是非ご来店下さい。
今度の秋夕もお休みしません。
以前より案内させていただいたように
私ども薬泉は年中無休です。
ご来店お待ちしております。

※翻訳代筆:ソウルナビ 

投稿者:薬泉

Q&A掲示板[薬泉]7月 26日いらっしゃったお客様へ...

2006-07-27
変わらず当店を訪ねてくださる多くのお客様に心より感謝いたします。
このたびは当店スタッフの間違いにより起こりましたこと対して心よりお詫び申しわげます。
26日の午前にいらっしゃったお客様の中に女性のお二人様がいらっしゃった。一人は韓国味噌と野菜の粥と五味子茶を、もう一人は野菜粥とモグァチャを注文されました。
日本のお客様は別々に計算される方がほとんどなのにもかかわらず、当店にまだ慣れていないのスタッフが計算上のミスをしてしまいました。
内容は野菜粥とモグァチャを注文したお客様は 9,000ウォンからクーポン10%分を割引した価格の8,100ウォンといたしましたが、
韓国味噌と野菜の粥と五味子茶を注文されたお客様には通常の 10,500ウォンをいただき、クーポンの10%分割引した価格となります 9,450ウォンより 1,050ウォン多くいただいていしまいました。
ここでお2人様にお詫びのことばを申し上げ、
まだ韓国にいらっしゃっいましたら是非もう一度お越し下さい。
もしもう一度お越し下さり当店スタッフにおっしゃっていただければ
不足ではございますがおいしい伝統茶を差し上げたいと思います。
是非とも韓国にいらっしゃる間、楽しい時間になりますように
願っております。
それでは暑い夏、お元気でいらしてください。

※翻訳代筆:ソウルナビ 

投稿者:薬泉

Q&A掲示板[薬泉] 5月29日午前中にご来店されたお客様へ

2006-05-30
こんにちは。
5月29日の午前中、日本からのお客様にご来店いただいたのですが、私共のスタッフが会計するときに手違いがありました。
お2人とも10%の割引券がお持ちいただき、
お互い別々に会計されるとのことで、それぞれ10%ずつ割引させていただきました。エビ粥8000ウォンを7200ウォンに、
牛肉シイタケ粥7500ウォンを7000ウォンに割引したというのですが、もともと牛肉シイタケ粥の割引価格は6750ウォンで、
お客様から250ウォン余計に受けとってしまいました。
当店のスタッフが混同して10%割引したつもりで会計したとのこと。
スタッフがお客様のお顔を覚えているということで、今韓国にいらっしゃいましたら、伝統茶を飲みにいらしてくださいませ。
このお詫びをどう申し上げてよいか、私共も初めての経験なので、とても混乱しております。これからはこのようなことが二度とないように、注意したいと思います。心よりお詫び申し上げます。

(※翻訳代筆:ソウルナビ) 

  • 1