ナビのハングル講座 >マ．場面別会話／レストラン･食堂　３．お勘定おねがいします。

レストラン･食堂　３．お勘定おねがいします。

さあ、ご飯も食べ終わりました。お勘定をすませて、次のところへ買い物にでもいきましょうか。


客
お勘定、お願いします。
ケサネチュセヨ
店
員
12,000ウォンです。
マン　イーチョヌォン　イミダ．
客

ごちそうさまでした。
チャル　モゴッスミダ．

店
員
 また来てください。
ットオセヨ．



お決まりの言い回し
食堂で使えそうな決まり文句をいくつかか練習しましょう。
★お勘定、お願いします。 [ケーサン　ヘジュセヨ． ]
★いただきます。 [チャル　モッケッスミダ． ]
★ごちそうさま。 [チャル　モゴッスミダ． ]



お酒
スル
サンナクチ
サンナクチ
焼酎
ソジュ

水
ムル

ビール
メッチュ

箸
チョッカラッ

マッコリ
マッコルリ

スプーン
スッカラッ
トンドンジュ
ドンドンジュ

ご飯
パッ

韓定食
ハンジョンシッ
唐辛子
コチュ
トッポッキ
トッポッキ

醤油
カンジャン
ホットッ
ホットッ
塩
ソグム
プンオッパン（たいやき）
プンオッパン
砂糖
ソルタン
スンデ
スンデ





韓国の食堂では「先払い（ソンブル）システム」のところもあります。オーダーしたら、食事が出て来る前にお金を払います。相席を頼まれることもあります。

次のページへ→