ソウル出入国管理事務所

期待と不安とでいっぱいの韓国留学、個人差もありますが、数ヶ月前から準備に準備を重ねてとうとう現地の韓国に到着。これでややこしい手続きから開放されて勉強だけに没頭できる～！と思っている方々、ちょっとお待ちを。皆さんの中で今回3ヶ月以上の留学予定で来られた方は、韓国に着いてからやっておかなければならない手続きがあるのでチェックして置きましょう。具体的な手続きとして挙げられるのが、外国人登録、再入国許可、そしてビザの変更や延長などで、ちょっと面倒なのですが、オモッキョ（梧木橋）にあるソウル出入国管理事務所または出張所（一部の手続きのみ）に行って手続きをしなければなりません。それではそのソウル出入国管理事務所と主な手続きについてご紹介しましょう。

1階 ： 受付・ビザ/外国人登録課・国籍業務出張所
受付
入口を入ると受付があります。分からないことはまずこちらで聞きましょう。
受付の横にはうっかり必要書類を忘れた時に学校や会社から書類を送ってもらえるように、ファックスとコンピュ−ターが使えるようになっています。

ビザ・外国人登録課
ビザの延長、変更、外国人登録、再入国許可などの手続きは、全て入って右側の窓口で行ないます。まず、室内に移動し、該当する手続きのボタンを押して番号札をとり、手続きに必要な書類を準備して順番を待ちます。申請書などの用紙は中央の机のところに揃っていて（入口受付でももらえます）、手続きの手数料は現金ではなく印紙で用意します。収入印紙は地下の売店で事前に購入、準備しておきましょう。
※ボタンは1. F-4VISA　2.一般受付・登録　3.外交・投資・SOFA　4.交付<2007.12.5>

窓口は１～９番まであります。

（１）居所 Domestic Residence(予約)→1.ボタン
（２）居所 Domestic Residence→1.ボタン
（３）相談窓口Help desk→2.ボタン
（４）～（７）受付 Application→2.ボタン
（８）外交、投資、産業研修 Diplomats,SOFA,Investors→3.ボタン
（９）交付 Pick up→4.ボタン

※カウンター窓口が変更になりました。
※中国、台湾の受付は別館に移動しました（２００４年１２月より）。
※受け取り時は整理券器械の「4.交付（pick up）」と書かれたボタンをクリックし、整理券を受け取りましょう。
※カウンター窓口の下に整理券の番号が表示されたら、カウンターに行きましょう。
※カウンターの情報を一部更新しました。写真は以前のままです。<2007.12.5>

主な手続きと必要書類
○外国人登録
韓国に９１日以上滞在する予定の外国人は韓国に入国した日から９０日以内に、また新たに滞留資格付与、変更許可を受けた外国人はその許可を受けた時点で管轄の出入国管理事務所または出張所で外国人登録をしなければなりません。期間内に登録しない場合、処罰の対象となります。

＜必要書類＞
・外国人登録申請書
・ パスポート
・ 写真（3cm×4cm）２枚
・ 外国人登録証発給手数料　10,000ウォン
・ その他滞留資格別に必要な書類（D-4・D-2は在学証明書など）

＊外国人登録に必要書類を提出して窓口での確認後、問題がなければ外国人登録申請を受理したという控えが交付されます。申請日からだいたい３～４日後に控えを持って受け取りに行きます。
＊韓国に滞在する外国人の中で、条件（１、1年以上滞在する20歳以上の登録外国人、２．保護外国人、３．強制退去命令を受けた外国人、４．出入国管理法に違反して調査を受ける身元が不確実な人。）に当てはまる外国人は出入国管理事務所または出張所で指紋をとらなければなりません。
＊写真は２枚必要となります<2007.12.5>

○外国人登録証再発行
＜必要書類＞
・ パスポート
・ 申請書
・ 警察の紛失届
・ 写真　
・ 手数料10,000ウォン

○外国人登録事項変更
＜必要書類＞
・ 申請書
・ 新旧パスポート
・ 外国人登録証
・ 変更を証明する書類

○滞留期間延長　～D-4（一般研修ビザ）、D-2（留学ビザ）の延長～
滞在期間を延長したい場合は、滞留期間満了する３０日前から満了当日までのあいだに滞留期間延長を申請しなければなりません。滞留期間延長許可の申請は、本人または代理人が管轄の出入国管理事務所、出張所の窓口で行います（９１日以上の延長許可申請は仁川空港、金海、外国人保護所、平澤（ピョンテク）出張所ではできません）
＜必要書類＞
・ パスポート
・ 外国人登録証
・ 申請書
・ 身元保証書
・ 在学証明書
・ 手数料30,000ウォン（（F-2）居住ビザの人は20,000ウォン）
＊D-2（留学ビザ）の最長延長期間は基本的に大学が4年間、大学院が2年6ヶ月。

○再入国許可　※2010年12月より変わりました。
在留期間内（ビザの有効期限内）に出国し、１年以上２年以内に再入国しようとする場合、申請が必要。
＜必要書類＞
・ 申請書
・ パスポート
・ 外国人登録証
・ 手数料50,000ウォン
・ ビザが外交（A-1）、公務（A-2）、協定（A-3）の場合、在職を証明する書類を追加
＊再入国許可は出入国管理事務所または出張所などで申請できます。

○滞留資格変更～C-3（短期ビザ）をD-4（一般研修ビザ）に変更～
＜必要書類＞
・ パスポート
・ 外国人登録証（９１日以上滞在するのに必要な場合のみ該当）
・ 申請書
・ 手数料50,000ウォン
・ 研修（入学）許可書または研修予定証明書
・ 身元保証書
・ 残高証明書または送金内訳

国籍業務出張所
再入国事実証明書、外国人登録事実証明証などの証明書発給の発行をしてくれるところ。入口を入って左、ビザなどの手続きをするところの向かいにあります。

○再入国事実証明書発行
＜必要書類＞
・パスポート
・外国人登録証
・手数料1,000ウォン

○外国人登録事実証明証発行
＜必要書類＞
・パスポート
・外国人登録証
・手数料1,000ウォン

地下1階 ： 売店・コピー・写真
地下1階に行くと、ちょっとした飲み物やお菓子が売っている売店やコピー機、３分写真機のある待合室があります。ここは番号札の進み具合をチェックできるように電工掲示板がついているので、１階の待合室がとても混雑していて座る椅子もない場合、この待合室を利用するのがベスト。何気にこの場所の存在を知らない人も多く、今のところ空いている時がほとんど。

ソウル出入国管理事務所
管理課 事務 ： 02-2650-6212～7
証明書発給室 ： 02-2650-6373～4
中国・台湾・日本 ： 02-2650-6221～2
外国人登録 ： 02-2650-6223
交付 ： 02-2650-6229
査証課 事務 ： 02-2650-6335
一般国家、研修 ： 02-2650-6236
管轄区域 鍾路区、中区、恩平区、東大門区、中浪区、道峰区、城北区、江北区、蘆原区以外のソウル市、京畿道城南市、河南市、果川市、安養市、光明市
<2006.6.8>

＜出張所＞
世宗路（セジョンノ）出張所
ソウル市鍾路区慶雲洞８９−４ウンヒョングン・エスケイハブビル２Ｆ
（地下鉄３号線安国駅６番出口手前にて直結、鍾路警察署横） <2006.6.8>
02-732-6214
管轄区域：
ソウル市鍾路区、中区、恩平区、東大門区、中浪区、道峰区、城北区、江北区、蘆原区
業務：
・在留管理および在外同胞居住申告
・査証発給認定書発給
・出入国司法処理（強制退去および保護業務除外）
・出入国に関する事実証明など各種証明発給
<2006.6.8>

＜他事務所（ソウル近郊）＞
議政府（ウィジョンブ）出入国管理事務所
京畿道議政府市議政府2洞493-8 ソヨンビル東館2～3Ｆ
031-828-9499
管轄区域：
京畿道高陽市、九里市、南楊州市、東豆川市、楊州市、議政府市、坡州市、抱川市、加平郡、漣川郡

仁川空港出入国管理事務所
仁川国際空港内
032-740-7114～5
管轄区域：仁川国際空港内

−金浦出張所
金浦空港内 02-2664-6202
管轄区域：金浦空港内

−都心空港出張所
COEX都心空港ターミナル内
02-551-6922
管轄区域：都心空港ターミナル内

仁川（インチョン）出入国管理事務所
仁川広域市中区港洞７街１−１７
032-689-9907
管轄区域：仁川広域市、京畿道安山市、富川市、始興市、金浦市

水原（スウォン）出入国管理事務所
京畿道水原市勧善区九雲洞９１９−６
031-278-3311～5
管轄区域：京畿道水原市、軍浦市、儀旺市、龍仁市、烏山市、安城市、華城市（平沢港を除く）、広州市、楊坪郡、驪州郡

−平沢（ピョンテク）出張所
京畿道平沢市浦升面晩湖里
570 031-683-6937
管轄区域：平沢港
業務：
・内外国人出入国審査
・内外国籍船船舶検索
・乗務員上陸許可
・在留許可（短期延長、再入国）および・再証明発給

−烏山（オサン）出張所
烏山空軍基地内
031-666-2677
管轄区域：烏山アメリカ空軍基地
業務：
・内外国人出入国審査
・出入国司法取り締まりおよび在留外国人動向調査
・ＳＯＦＡ該当者在留管理
・出入国に関する事実証明発給など民願業務