| 投稿者 |
トピック |
投稿日 |
|
えがお
|
 水原シティーバスツアー コースが変更になっています！！
|
2012-02-06 |
|
数年前に、水原シティーバスツアーに参加した際、
半日で効率よく水原華城を見て回ることができ、
ツアー代金も安く、ガイドさんも、日本語で一生懸命に説明して下さり、
とても良い印象を持っていました。
今回も歩いて廻るには寒いので、
韓国初めての友人とソウル在住の３人で、
事前に電話で予約をし、ソウル駅から水原まで国鉄セマウル号に乗って、
１月５日の午前のツアーに参加してきました。
ところが、まず最初に行った所が、「トイレ博物館？？？？」
何でも、水原市長が建てられ市に寄付されたとか・・・
まあ、今までのコースに追加されたのなら、
「まあ、いいか。水原市は公衆トイレに力を入れているのね」
で、終わるのですが、
なんと、水原華城は、以前は下車して見学していた西将台、華西門は、車窓からの見学。
（世界遺産の水原華城、ここを見ないでどうするの？）
下車して見学できたのは華虹門のみ。
こちらも、以前は裏の龍池まで歩いて見学をしたのが、
今回は訪花隋柳亭でＵターン。
華城行宮、練武台は、下車して見学できたものの、時間にまったく余裕なし。
KBSドラマセンターは、水原博物館？に変更になっていました。
ガイドさんのお話では、１月１日からコースが変更になったとのこと。
「水原華城を見た」という実感がまったくないツアーになっていました。
冬で寒いからでしょうか？
ソウルナビさん、コースの確認・変更お願いします。
最後の博物館から駅には戻らず、タクシーでカボジョンカルビへ。
カルビは変わらず美味しかったです。
今回３回目の水原華城でしたが、
次回は、季候のいい時にゆっくり一周して廻りたいです。
|
|
|
|
|
|
|
|
fukuumechan
- 掲示板 36件
- コメント 5件
- アルバム 184枚
- 投稿履歴を見る
|
水原シティツアーバス
|
2012-01-22 |
|
半日で水原の見どころをまわれるツアーバス、2011年10月8日の午前中参加しました。
水原駅観光案内所（10：00出発）→八達門（車窓）→西将台（下車）→華西門～華虹門（華虹門のみ下車）→華城行宮（下車）→練武台・蒼龍門（車窓）→KBSドラマセンター（下車）→水原駅
事前予約がBEST。http://www.suwoncitytour.co.kr/jp/
‘オンライン予約’から予約できず、‘予約の問い合わせ’から予約を入れました。
当日水原駅観光案内所で受付（入って右に受付あり）支払（11,000W、クレジットカードOK）
バスは出発の10分位前から乗車できます。
右側席がお勧め、華西門～華虹門の城壁・建物を車窓から眺めることができます。
西将台まで急な坂道の上り下りあり、慣れた履物で。水も携帯したほうが良いです。
日本語解説はあったもののあまり日本語の説明が上手な人ではなく、何を言っているのかよく理解できず‥華城について予備知識があったほうがよいかもしれません。
水原カルビを食べたいとガイドさんに申し出れば、KBSドラマセンター見学終了後タクシーを拾える場所でツアーバスを降ろしてくれます。
参加した10/8は水原華城文化祭期間。
通常11：00～の行宮前での武芸24技は10：00～に変更されていて全く見れず。
渋滞のせいか？普段見学50分という華城行宮は30分でかなり慌ただしく‥。
弓体験は練武台でのイベント準備の為お休み、練武台では下車せずKBSドラマセンターへ。
私は練武台で離脱し城壁めぐりやイベントを見る予定だったのですが、KBSドラマセンターに行く羽目に‥（行宮でガイドさんにPASSを返却しツアーから離脱した人が数名いたのはそのためだったのかと後になってわかる）
KBSセンターからの帰路、午後からのパレードのため大きな通りは通行止め。バスも動いていない「とても水原駅からあるいて華城に戻れない」と思っていたら八達門近くでツアーバスを降りた人がいたので一緒に即行下車し、華城観光を再開しました。
華城文化祭期間中は華城・行宮の入場無料、イベントも全てタダでした。
バスツアーは入場料込の料金なので少し損した気分。
西将台まで楽に行けたのは良かったけれど、文化祭期間中以外の日に参加したほうが良かったかも。
|
|
|
|
|
|
|
|
fukuumechan
- 掲示板 36件
- コメント 5件
- アルバム 184枚
- 投稿履歴を見る
|
第48回水原華城文化祭 2011年10月7日のイベント
|
2012-01-21 |
|
毎年水原市民の日（10月10日）前後に開催される水原華城文化祭。
初日の華寧殿酌献儀を観てきました。16：30～17：30。
華寧殿には正祖大王の肖像画が祀ってあり、お酒を献上する儀式のようでした。
イベント的には少し地味かな、でも伝統儀式を見れる機会はそう多くないので貴重です。
18：00～21：30まで、行宮前広場特設会場にて水原華城文化祭開幕式。
芸能人のライブなどもあったようです。
私は景福宮の夜間特別拝観を見たかったので、開幕式はみず
水原行宮バス停から3000番レッドバスでソウルメトロ3号線教大駅に戻りました
（水原市内のバス、T-Moneyカード使えます。）
|
|
|
|
|
|
|
|
fukuumechan
- 掲示板 36件
- コメント 5件
- アルバム 184枚
- 投稿履歴を見る
|
第48回水原華城文化祭 2011年10月8日のイベント
|
2012-01-21 |
|
午前中水原シティバスツアー参加後、水原華城文化祭イベントを観てきました。
正祖大王陵幸車行列：13：30頃長安門近くで
門をぐるっと回り込むように行列がくるので良く観れました。
ドラマの再現のようで華やかでした。
夜間軍事訓練：18：00～20：00練武台周辺、国弓競技場
鑑賞席があります。人気があるイベントなので最前列席に座りたければ早めに行った方が良いでしょう。開演前にリハーサルしてました。
演劇仕立て？のイベントでセリフは全く分りませんが退屈しません。
迫力と洗練されたパフォーマンスに感激！素晴らしかった。あっという間の2時間でした。
多少夜間は冷え込むので、防寒対策をして行った方が良いです。
|
|
|
|
|
|
|
|
maikodaira
|
八達門観光案内所 日本語案内
|
2011-11-28 |
|
八達門（パルダルムン・南門〈ナンムン〉）
国宝４０２号に指定されているこの門は、別名南門（ナンムン）と呼ばれています。ソウルの南大門（ナンデムン）よりも規模が大きく、復元工事が終わってとてもキレイです。八達門（パルダルムン）でバスを降りたら、半周して反対側のほうに行ってください。そしてロッテリアの横にある道を５０ｍほど入ると、目の前に水原城観光案内所があります。ここで地図やパンフレットを無料で配っていますから、地図をゲットしてください。案内所で案内を頼むと、ボランティアの方が日本語で案内をしてくれます。
と記事には書いてありますが、華城行宮（ファソンヘングン）と 錬武台〈ヨンムデ)には毎日
日本語が話せる人がいて歩きながらガイドをしてくれますが、八達門の観光案内所では団体で予約しない日本語ガイドはつきません。そしてボランティアで運営されているので日本語が話せる方が常駐しているわけではありません。月2回程、土曜日には日本人の留学生が発達門観光案内所にいるようです。
そして、私も間違えましたが発達門観光案内所は純粋な観光案内所です。
案内所の前に料金表が出ていますが、チケット売り場ではありませんのでお気をつけて。
|
|
|
|
|
|
|
|
hamatama
|
やっぱり素晴らしい!!
|
2011-08-16 |
|
10日の午後に行きました。トンチャンデで車を降り、蒼竜門まで徒歩。東将台にもどり華城列車で西将台近くの列車降り場まで移動。行宮の側を通り八達門へ。そして急な階段を城壁沿いに登り、西将台から華西門。そして長安門でアイス休憩をして華虹門へと、念願かなって散策できました。
確かに八達門からの登りはきつくて、自分に負けそうになりました。でもやっとの思いで実現できた華城の散策なんだから!と弱い自分と闘いながら一歩一歩と進みました。西将台以降は下りと平坦な道のりで、風も心地よく、イ・サンに思いをはせながらの素敵な時間でした。
切符代わりのシールを胸に貼るのですが、見えずらい位置に貼ってしまったようで、孝園の鐘と華虹門で係りの方から声をかけられてしまいました。恥ずかしい。もっと時間がゆるせば芝生に寝転がりたかったなぁ。
２度目の華城ですが、感動は前回以上のものでした。自己満足でしょうが、達成感と何とも言えない癒しで私は満たされました。
徒歩での散策、お勧めです。休憩場所はあるものの、やはり飲み物を持って歩いてくださいね。半端ない発汗がありますょ。
|
|
|
|
|
|
|
|
りょーちゃん
- 公開まとめ 2件
- 掲示板 32件
- コメント 16件
- アルバム 14枚
- 投稿履歴を見る
|
歩いて1周してきました
|
2011-06-20 |
|
八達門（現在修理中）から時計回りに1周してきました。
八達山の階段は、非常にきつかったです･･･
階段を上り始めてから、西南暗門にたどり着くまでに25分かかりました。
（46歳、普段特に運動はしてません、小太り ＾＾;）
途中、〇〇楼という建物がありますが、中に入って休憩できるようになっているものも
あります。
風通しがいいので、とても気持ちよく、昼寝をしている地元の方もいました。
休憩できるすべての〇〇楼で10～15分休憩をしながら回りましたが、3時間ほどで1周
できました。
八達門から華虹門までが、休憩を含めて1時間40分ほどでした。
体力があれば、列車で回るよりも、歩いて回ることをオススメします。
1周する体力がない、したくない場合は、蒼龍門から八達門までの部分は、飛ばしても
いいかなと思います。
錬武台前に、水原駅方面行きのバス停があります。
水原駅を出て左に少し行くと、観光案内所があります。
そこで、八達門へのバスでの行き方や、錬武台前のバス停からの戻り方を教えてくれます。
6月16日現在、訪華随柳亭は工事中で、地面や池の底がむき出し状態でした。残念･･･
入場券を買うと、チケットと小さい丸いステッカーをくれます。
このステッカーは、見える位置に貼り付けてくださいといわれました。
西将台の手前と長安門に、チケット売り場がありますが、購入済だと次の売り場で
券とステッカー両方の提示を求められます。
八達山以外の部分は、日陰が全然ない状態ですので、帽子や日焼け止め対策、水分
対策を忘れないようにしてください。
|
|
|
|
|
|
|
|
shamlock
|
電車は混みます
|
2010-11-09 |
|
土曜日に市庁からソウル駅へ地下鉄で移動し、鉄道の切符を買って、水原まで行きました。ソウル駅は結構人が多くて窓口で切符を買うにはかなり並びます。自販機で買う方が楽です（日本語は無いですが、英語に切り替えできます、購入は簡単です）鉄道はもの凄く快適です。エコノミーでも日本のグリーン車よりずっと座席が広いですし。水原駅からはタクシーで行宮へ。行宮の裏にある見晴し台みたいな所に行ったのですが、もの凄い急な階段でどうしようかと思う程でした。城壁を見ようとしたのですが、写真で見るのと違って、丘というより山の連続でアップダウンが激しすぎるので、観光電車みたいなのにのって、一回り。この電車の乗り場に行くにも坂道ですが……この電車というか車、案内が日本語でも流れますし、便利だしラクチンでした。ただ、土曜日だったので子供が沢山で１便待って乗る事になりました。その後、カルビ食べて電車で帰ろうとしたのですが、結構電車のチケットは空きがなくて、普通に地下鉄で帰りましたが、快適さは雲泥の差でした。
|
|
|
|
|
|
|
|
とよのり
|
世界文化遺産『水原華城』＋華城行宮ツアー
|
2010-11-07 |
|
私は10月18日に、母、叔母4人、友人２人でツアーに参加しました。水原に着きまづ感じたのは、空気がきれいと思いました。天気がよく、気温も適温でよかったです。
ツアーの内容は、ガイドさんの説明も解りやすく、歩く距離も短からず、長からずで散歩をしながら歴史を学べるのでよかったです。
何よりも参加してよかったと感じたのは、親孝行の大切さを学びました。
叔母達は子供と一緒に参加したかったと悔やむ程でした。
また、次に韓国にいく際もソウルナビからツアーを申し込みます♪
|
|
|
|
|
|
|
|
akirin420
|
水原華城、民俗村観光について
|
2010-10-30 |
|
１２月に訪問します。１１：３０仁川到着予定。リムジンバスで水原へ向かいます。１９：３０のミュージカル鑑賞が目的です。それまでの時間、水原観光とカルビを食べたいです。お勧めのコースがあれば教えてください
|
|
|
|
|
|
|
|
chachamoko
|
水原と民俗村を１日で観光したいのですが効率よくめぐるにはどうすればいいですか
|
2009-12-08 |
|
２０１０年１月１０日に水原と民俗村に行く予定ですが１日で廻れますか？お昼は出来れば水源でカルビを食べたいとも思っています。寒い時期なので観光できるのかも心配しています。３名で行くのでタクシーも考えてはいるのですがそれぞれを観光している間は無駄になるのではとも思うのですがどうなんでしょうか？
|
|
|
|
|
|
|
|
JUN@Kagoshim
- 掲示板 14件
- アルバム 164枚
- 投稿履歴を見る
|
初めての水原華城
|
2009-10-25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
カペモカ
|
蚕室からバス1本で水原まで行けました
|
2009-10-04 |
|
ロッテホテルワールドの宿泊で、楽に水原まで行ける方法を探していたところ、広域バス（赤いバス）1本で行けることがわかったので乗ってみました。料金は1800ウォンです。
蚕室駅6番出口のバス停から1007番のバスに乗って水原駅まで行けますが、私は少し手前の「蒼竜門」で降りて、「長安門」経由で「華城行宮」まで歩いて行きました。約1時間くらい歩きました。
帰りは水原駅の観光案内所の向かい側にあるバス停から乗りました。
蚕室駅から地下鉄や電車で行くとなると結構大変なので、近くのホテルに泊る方にはお勧めです。
|
|
|
|
|
|
|
|
きいまま
- 掲示板 9件
- コメント 2件
- アルバム 4枚
- 投稿履歴を見る
|
米びつ見ました
|
2009-09-24 |
|
NHKで放送中の「イ・サン」で見た「米びつ」がありました。
米びつの中に入りやすいように踏み台まで付いていました。
中に入ってピースサインをするのもはばかられて、中を覗いただけでした。
帰りにカポジョンカルビでお腹いっぱい食べすぎたためか、帰りの列車内でうたた寝をして、下車する駅を間違えてしまいました。
でも、楽しかったです。
|
|
|
|
|
|
|
|
じいさん
|
ツアー
|
2009-08-18 |
|
今年二回目の韓国旅行、前回いけなっかった、水原にｿｳﾙﾅﾋﾞから予約して行きました。水原について感じたことは、非常に広くて、いろいろな本によると電車で行き観光も可能ですと書いてありましたが、個人でまわるのは多分大変だろうなと感じました。今回お世話になった、ガイドの、黄さんいろいろありがとう御座いました。
|
|
|
|
|
|
|
|
aiyang
|
行って来ました。
|
2009-03-24 |
|
ソウルからムグンファ号を乗って水原華城に行って来ました。
折角なので、一周しました。途中でちょっと飽きました（＾＾；
半周でも確かに十分かもしれないです。
最初階段上るのハードでした。でも、私は楽しかったです。
階段全部上がって、しばらくして鐘があるところで、初めて入場料を払います。
なので、入場料のかからないところで、現地の人がいっぱい散歩してました。
いい散歩コースだなぁと、変に関心しながら見てしまいました。
入場料も１０００ウォンなので、私達は気になりませんでした。
鐘も３回鳴らしました。１０００ウォンです。
１回目は父母の健康祈願、2回目は家族の健康祈願、3回目は自身の発展祈願だそうです。
カルビを食べたかったのですが、残念ながらお腹が空いていなかったので、
民俗村の方でチヂミとトンドンジュを食べました。
はっきりいって焼けます。焼きたくない人は帽子が必須です。
私は日本に帰って来て、みんなに焼けたと言われて、かなりショックでした。
無防備でした（＾＾；
城の周りは普通に民家で、民家を取り囲むように城がありました。
民家の中を歩いてる感じ。
こういう城は日本にはないそうです。
私達は行かなかったのですが、行宮があって、「大長今」の撮影をしたところだそうです。
王の別荘といったところです。
見応えありの水原華城なので、是非行かれる方は楽しんで来て下さい＾＾
|
|
|
|
|
|
|
|
広島じゃけん２
|
一人で行ってきました。初セマウル号乗車
|
2009-03-15 |
|
ソウル市内から行きはセマウル号＋水原市内バスで行ってきました。
セマウルは切符を買いました。ソウル駅には自動改札はなくスタッフもいなくて
そのまま素通りできました。券面通りのところに着席しましたでも車内検札は
ありませんでした。水原駅の出口もスタッフはいなくて切符をその改札ゲートのところに
置きました。 水原市内バスはT-Moneyが使えました。八達門前までバスに乗りました。
韓国語もハングルもまったくわかりませんでしたが停留所に主要観光スポットは英文字で
書いてあるのであまり迷いませんでした。でも民俗村にも行きたかったのですが
、民俗村の停留所は英文字で明記がなかったのでわからずあきらめました。
(無料シャトルバスは終わってました)
なんとか韓国語がわからなくてもソウルまで戻ってこれました。
城壁のへりを１時間くらい歩きましたが結構よかったです。
|
|
|
|
|
|
|
|
こち
|
[水原華城]ソウルからタクシーで水原・韓国民族村。
|
2008-12-31 |
|
１２月２７日朝８時半に宿まで迎えに来てもらったタクシーに乗り、水原の高速出口まで３０分弱。そこから水原華城までが約１０分。 （但し、水原駅前の観光案内所に寄ってパンフレットをもらい、日本語の出来る案内係にどこをどのような順で回ったら良いか助言してもらった時間を除く）。
７ヶ所（だったか）のお勧めポイントを、たとえば、第一ポイントは近場にタクシーを待たせて徒歩で往復し、第二ポイントで降りたタクシーには第三ポイントに先回りしてもらって我々は歩いて移動、といった按配で、車に乗ったり歩いたりしながら、自由気ままな散策が楽しめました。
ちなみに、最初は、最も景色の良い八達山のほぼ頂上に在る大きな鐘のすぐ近くまで行ってもらいました。山登りの苦労はほとんど有りません。
平均年齢５０歳を越える３人旅でしたが、素晴らしい好天の下、すべてのお勧め観光ポイントを、のんびり楽々と回れましたよ。
その後の韓国民族村までの移動は約２０分。２時間ほど見学しての帰路は、高速入口までが１０分、宿までが途中渋滞に遭ったこともあって約４０分。１時間１万５千ｗで４時間（６万ｗ）の契約は、３時間近くオーバーしてしまい、結局７時間１０万ｗの貸切タクシー旅になりました。
２３日に梨泰院の両替所で両替した際のレートが１００円→１４７５ｗだったところからすると、１０万ｗは６７８０円。３人で行ったから１人２３００円弱でした。
４人で乗れば１人１７００円。
しかし後部座席に３人乗って良いのかどうかは知りません。
ちなみに当方、使える韓国語はアンニョンハセヨ・カムサハムニダ他、４〜５語のみ。英語も恥ずかしながら中一レベルってところです。
運転手の日本語はいくつかの挨拶単語のみで、英語は中二くらいかな。
なんとかなるもんです。
帰国する日の朝ホテルまで迎えに来てもらい、荷物を積み込んで半日観光し、そのまま空港まで送ってもらう、なんて使い方も良いかもしれませんね〜。
<同行者から『もっと詳しく親切に』との進言あり。追記します>
１・タクシー予約は宿（某レジデンス）のフロントに依頼しました。最初は「韓国に貸切タクシーは無く、メーター制のみ」と言われましたが、「とにかく模範タクシーの会社に聞いてみてほしい」とねばると、どこかに電話してくれ、「水原なら１時間１万５千ｗ、４時間６万ｗでどうですかと言っている」との返事をもらいました。
ちなみに、水原までメーターでは片道約４万ｗだそうです。
言い値で受けましたが、交渉次第ではもっと安くなったかな。
「で、運転手さん、日本語は？」
「話せません」
「・・・・・」
でした。
２・最初に水原駅前の観光案内所に寄るため、一旦降ろしてもらったのですが、案内所前はタクシー乗り場なので車を止めて待っているわけにはいかないらしく、どうしたものかと私１人が降りるのをためらっていると、「携帯電話を貸してくれ。いま私がそこにかける。用が済んだらこちらにかけなおしてくれ。私は別の場所に待機していて、電話が鳴ったらここに戻って来る」と、いくつかの英単語とボディーランゲージで言われ（ちゃんと通じるんですねえ、これが）、以後、あちこちでこの手を使い、大変に重宝しました。
なお、こちらの携帯は金浦空港でレンタル料無料で借りたものです。
また、親切な案内所でもらったパンフレットの地図の、「こう回ったらいい」と勧められたポイントそれぞれに番号を振っておいて「次はここ」と何度か運転手に見せたら、４ポイント目以降は自らそこに赴いてくれるようになりました。
３・という具合に、３人揃えば普通タクシーの貸切でも格安ですが、
しかし、
京畿（キョンギ）ツアーバスというツアーに参加すれば、ｓｅｏｕｌ発で水原・民族村の双方を巡るツアーに、ガイド無しなら１５００円（ガイド付は５５００円）で参加できるという事を知りました。
光化門駅前シティバス乗り場８時発〜１８時帰着、９時半〜１９時の２コースで、いずれも出発の２０分後にロッテホテル明洞本店に寄り、また、参加者が１人きりでもバスは出るみたいですよ。
但し、２月１５日まで、となっていましたが。
|
|
|
|
|
|
|
|
シギョン
|
[水原華城]
|
2008-11-20 |
|
11月12日水原華城に主人と二人紅葉を観に行って来ました お天気も良くのんびり写真等撮りながら歩いていると 華西門の辺りで二人の男性が交互に着かず離れず前に一人後ろに一人着いて来ているのに気ずきました 何となく気になり急いでタクシーに乗り水原まで戻りましたが 東京に帰ってデジカメをパソコンにつなげて見ると休憩している私の真後ろに その他にも別々に写っていました 私の勘違いかも分かりませんが皆さんも知らない土地は一寸だけ意識して行動されると楽しい旅行に成るのではないでしょうか
|
|
|
|
|
|
|
|
fuktok
|
[水原華城]３時間４０分で一周しました（長文）
|
2008-11-14 |
|
１１月７日の午前に一周しました。あいにく曇り空で視界が悪く残念でしたが、華城の建物を見るにはまあ十分でした。コースは北の長安門から反時計周りに回りました。８時１０分に北東敵台を出発し、長安門、北西砲楼と進み８時４０分に華西門、ここから八達山に向かう登り坂で西砲楼、西弩台、西暗門などを過ぎ９時２０分に
鐘閣に到着、ここで入場料千Ｗを徴収されます。もう千Ｗ払うと鐘を撞かせてくれるのでついでにこれも。さらに進んで９時４０分に西南角楼（華陽楼）ここで行き止まりなので西南暗門まで戻り、城壁に沿って坂を下ります。左手に小学校が見え、しばらくすると観光案内所、ようやく平地に戻りました。１０時丁度、八達門に到着、ここまでで西半周です。大きく迂回して横断歩道を渡り、東の半周を目指しますが、しばらくは商店街の中を歩き水原川を渡って左折し、また城壁に内側の階段を登って行きます。因みに橋を渡った先は池洞市場という地元の市場です。さて階段を登りきったところが東南角楼、１０時２０分でした。華城の東半分は平地に築かれているので、西よりは楽に歩けます。すぐ右手、壁の外にはカトリックの大聖堂が見えて来て韓国のクリスチャンの勢力をいやでも知らされます。そういえば城内にもちらほら教会の尖塔が・・・１０時半、烽墩（のろし台）に到着、黒煉瓦の５本の煙突です。さらに北に向かって１０時５０分、蒼龍門を過ぎ、１１時１０分、東将台（錬武台）に到着、このあたりは広い芝生です。その先は東暗門、北暗門と続き、１１時４０分に華虹門に到着、出発点の長安門が見えて来ました。目の前にはヨンポカルビの店があります。さらに北東砲楼を過ぎて１１時５０分、無事出発点に戻って来ました。やはり、きつい山道を先に上るのが正解で、長安門からなら反時計廻り、八達門からは時計廻りが良いようです。
|
|
|
|
|
|
|
水原シティーバスツアー コースが変更になっています！！
返信する
削除依頼