2004年7月・8月の韓国映画

ツーガイズ（www.twoguys2004.co.kr/ ）

主演俳優 パク・ジュンフン、チャ・テヒョン
監督 パク・ホンス
ジャンル コメディ
上映時間 116分
等級 15歳以上
公開日時 2004年7月9日
1990 年代前半、韓国の国民俳優と言われるアン・ソンギと組んだ｢ツーコップス｣シリーズで人気だったベテラン俳優パク・チュンフンが、｢猟奇的な彼女｣のチャ・テヒョンとコンビを組んだコメディ映画。普段から面白い２人が映画の中でどんなコメディ演技を披露してくれるのか、クランクインから話題だった作品。

【ストーリー】
カード破産寸前で、あちこちから借金返済の督促状が来ても全く気にしない運転手、フン。ある日そんな彼の前に血も涙もない取り立て屋チュンテが現れ、14時間以内に借金を返せと脅迫する。気の短いチュンテはフンの職場にまでやってきて、フンが泥酔した外国人の代理運転をするのに同行。しかし目的地に到着した途端、車が入れ替わっていることに気付く。大事なカバンがない！と怒り心頭の外国人客とチュンテはその場に残り、フン１人が客のカバンを取りに行くことに。その間、外国人客はキラーに殺されてしまい、残ったカバンはチュンテとフンの元へ。しかし２人はカバンのために追われるはめに。。。

タルマヤ、ソウルカジャ （達磨よ、ソウルに行こう ―www.seoul-dharma.co.kr/ ）

主演俳優 シン・ヒョンジュン、チョン・ジニョン、イ・ムンシク
監督 ユク・サンヒョ
ジャンル コメディ
上映時間 101分
等級 15歳以上
公開日時 2004年7月9日
2001年公開、全国400万の観客動員を果たした｢タルマヤ・ノルジャ（達磨よ、遊ぼう）｣の続編。チンピラの親分役は前作のパク・シニャンからシン・ヒョンジュンにバトンタッチ。

【ストーリー】
３人のお坊さんがソウルの無心寺に先輩のお坊さんの遺品を渡しに行く。しかしソウルの無心寺は多額の借金で差し押さえ状態。そこで３人はお寺を守るためにソウルに残り、信者の取り戻し作戦に悪戦苦闘。しかしお寺は法的に土地開発会社の手に渡った後、立ち退きの脅しと共に、お賽銭箱までもっていかれてしまう。そんな中、お坊さんの１人がロットくじで300億ウォン当選。でも、その引き換え券を奪われたお賽銭箱の中に入れていたことを思い出す。。。

ネ・ナムジャエ・ロメンス（私の男のロマンス−www.comebacktome.co.kr）

主演俳優 キム・ジョンウン、キム・サンギョン
監督 パク・ジェヒョン
ジャンル ロマンチック・コメディー
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年7月16日
視聴率が４０％を越え今茶の間の話題になっているSBS週末連続ドラマ｢パリの恋人｣に主演、スクリーンでは｢面白い映画｣｢家紋の栄光｣｢吹けよ、春風｣などコメディ映画の定番女優となったキム・ジョンウンと、｢殺人の追憶｣でソン・ガンホと一緒に主役を演じたキム・サンギョン主演。

【ストーリー】
平凡な２９歳、ヒョンジュには長く付き合っている彼氏、ソフンがいる。防虫剤の会社の研究員で、一見無口で恐そうにみえるが、ヒョンジュにとっては優しくて頼りがいのあるソフン。ある日彼はヒョンジュのプレゼントを買いに行く途中、突然のエレベーターの故障で中に閉じ込められてしまう。それも国内最高人気女優ウン・ダヨンと２人っきり。不安なダヨンは男らしく冷静で、かつ自分を芸能人扱いしないソフンに好意を抱き、エレベーターから救出された後もその想いを忘れられない。そこにダヨンとソフンのスキャンダル記事が新聞に掲載され、ヒョンジュは大ショックを受けるが。。。

クノムン・モシッソッタ（あいつはカッコよかった−www.theguy2004.com/ ）

主演俳優 ソン・スンホン、チョン・ダビン
監督 イ・ファンギョン
ジャンル ロマンチック・コメディ
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年7月22日
2000年の人気ドラマ｢秋の童話｣でソン・へギョ、ウォン・ビンと共演したソン・スンホンと、昨年（２００３年）の人気ドラマ｢オクタッパンコヤンイ｣主演のチョン・ダビン共演。

【ストーリー】
女子学生の容姿に掲示板で文句をつけたチ・ウンソンの書き込みに、不満があるなら言ってみろ！と返事を書き込んだハン・イェウォンは、それから暇さえあれば電話をかけてくる彼をを毎日避けるはめになる。ところがある日、その彼と偶然キスしてしまう。その日から彼はイェウォンと付き合うと言い張るように。でも知れば知るほど意外といいやつ？な彼にだんだん惹かれていくイェウォン。しかし、いまいち彼の気持ちに確信が持てない。そんな２人がその後一体？？

コミスッ（蜘蛛の森 ―www.gumisup.co.kr/ ）

主演俳優 カム・ウソン、ソ・ジョン、
監督 ソン・イルゴン
ジャンル スリラー
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年7月23日
2000年公開、ベネチア国際映画祭のコンペティション部門にノミネートされたキム・ギドク監督映画｢島｣に主演した個性派女優、ソジョンと、2002年公開映画｢結婚は狂気の沙汰｣でオム・ジョンファと共演したカム・ウソン主演。

【ストーリー】
幽霊が出るという森、"蜘蛛の森"を取材したカン・ミンPDは翌日、重体で発見される。昏睡状態14日目に目覚めた彼は蜘蛛の森の中に２人の死体があるという。彼の友人チェ刑事が事実確認のために蜘蛛の森に行き、殺されてからずいぶん経った男女の腐敗死体を発見。しかし殺された女とカン・ミンの内縁関係が明らかになり、カン・ミンは有力な殺人容疑者となる。真実を明らかにするためにチェ刑事とカン・ミンは捜査を始めるが。。。

トルリョチャギ（回し蹴り−www.taekwonboys.com）

主演俳優 キム・ドンワン、ヒョン・ビン
監督 サム・サングッ
ジャンル コメディーアクション
上映時間 109分
等級 12歳以上
公開日時 2004年7月23日
人気ダンス歌手グループ、シンファ（神話）のメンバー、キム・ドンワンの初の主演映画。

【ストーリー】
かつては有名だったカンホマンセ高校テコンドー部。しかし今はやる気も実力もないメンバーのため３流チームに転落。校長と監督がどうにか過去の栄光を取り戻そうと奮闘するが、２週間後に控えた全国大会は予選通過もままならない状態。そこにテコンドー部員が学校一ケンカの強い不良軍団にバスの中でボコボコにされる事件が発生。退学処分寸前の不良集団に、テコンドー部の再起を夢見ていた校長はテコンドーの大会で予選通過したら退学は免除すると提案し。。。

ヌクテエ・ユホク（狼の誘惑―www.wolfzzang.co.kr ）

主演俳優 チョ・ハンソン、カン・ドンウォン、イ・チョンア
監督 キム・テギョン
ジャンル ロマンス
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年7月23日
今人気上昇中の新人俳優、カン・ドンウォンとチョ・ハンソン主演

【ストーリー】
親と一緒に住むためにソウルのカンシン高校に転校したハンギョン。しかしソウル生活は事件の連続で、ある日バスに乗るとどこからか上履きが頭に。犯人は他校の人気ナンバー１パン・へウォンで、彼はハンギョンの頼りなくてかわいい姿に一目惚れ。しかし隣りの高校のナンバー１、チョン・テソンもハンギョンに目をつけていた。ハンギョンを前に２人は熾烈な闘いを繰り広げるが、テソンには隠された理由が。。。

イニョンサ（人形師 ―mydolling4.co.kr/ ）

主演俳優 イム・ウンギョン、キム・ユミ
監督 チョン・ヨンギ
ジャンル 恐怖
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年7月30日

【ストーリー】
森の中の小さな美術館に招待された５人の女の子。彫刻家、女子高生、モデル、写真作家、そして具体関節人形マニアなどさまざまの職業を持った彼女たちは、具体関節人形のモデルとしてここに泊まることに。ある日、一体の人形が首を切られ、目を刳りぬかれた状態で発見され、その人形のモデルになった女の子が同じように首を切られて死んでしまう。恐怖に震えながら犯人探しに乗り出すが死は次々と訪れ。。。

ヌグナ　ピミルン　イッタ（誰にでも秘密はある−www.nu9na.com/ ）

主演俳優 イ・ビョンホン、チェ・ジウ
監督 チャン・ヒョンス
ジャンル ロマンチック・セクシーコメディ
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年7月30日
｢共同警備区域（JSA）（2000年）｣、｢バンジ−ジャンプをする（2000年）｣、｢中毒（2002年）｣などの映画に主演、昨年（2003年）は｢オールイン｣というドラマの人気で一躍トップスターとなったイ・ビョンホン（ミーハ−っぽいけれど｢オールイン｣で共演したソン・へギョとは交際宣言をしていたが今年（2004年）６月に別れた）と、｢冬のソナタ｣｢天国の階段｣など主演のドラマが連続であたっているおなじみチェ・ジウ主演。

【ストーリー】
男もセックスも自由奔放な、ジャズバーで働く３人姉妹の末っ子のミヨン。そんな彼女の前に今まで出会ったこともない魅力的な彼、スヒョンが現れる。一方、恋愛もセックスも本から学び運命的な出会いを待っている次女のソニョン。そんな彼女の前にも運命の彼がついに登場？！またセックスレスの夫婦関係に不満を感じていた長女のチニョン。そんな彼女の前にも熱い恋愛を導いてくれる男が現れる。３人姉妹の前に現れた魅力的な男の正体は一体？？

オルグル　オンヌン　ミニョ（顔のない美女―　）

主演俳優 キム・ヘス、キム・テウ
監督 キム・インシク
ジャンル スリラー
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年7月30日

【ストーリー】
知的で魅力的な女性チスは境界線障害で精神科医ソグォンの相談を受けるが、ソグォンはその病院を去ることになる。１年後さらに病状が悪化したチスは偶然ソグォンと再会。２人は患者と医者ではなく友達として親しくなり、チスはソグォンに心を開いて悩みを相談するようになる。そんなある日、催眠状態のチスとソグォンは関係をもってしまう。しかし、チスは夫との生活を再スタートさせるためにソグォンに別れを告げるが、チスとの別れを受け入れられないソグォンはしてはいけない行動に。。。

ブンシンサバ（www.bunshin2004.co.kr ）

主演俳優 キム・ギュリ、イ・セウン
監督 アン・ビョンギ
ジャンル 恐怖
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年8月5日

【ストーリー】
ソウルから転校してきたユジンは周りのいじめに耐えかねず、ある日殺したいほど憎かった友達に恨みを晴らすべく、魂を呼ぶ死の呪文"ブンシンサバ"を覚える。その日からブンシンサバが現実となり、同じクラスの友達が1人ずつ死んでいく。ちょうど新しく学校に赴任してきた美術教師のウンジュが学校で起こる一連の事件のために不安にかられていると、ユジンは疑いの目で見るようになる。ブンシンサバの呪文で今までウンジュだけに見えなかった29番の学生、インスクが見えるようになり、ウンジュはだんだん恐怖感に包まれ。。。

シンブ　スオッ（神父（新婦）修業−www.sinboosooup.com/ ）

主演俳優 クォン・サンウ、ハ・ジウォン
監督 ホ・インム
ジャンル ロマンチック・コメディ
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年8月5日
映画、｢同い年の家庭教師（2003年）｣で一躍有名になり、ドラマ｢天国の階段（2003年）｣、映画｢マルチュッコリ残酷史（2004年）｣主役を演じたクォン・サンウと、｢同感｣｢ポン（Phone・邦題「ボイス」）｣など多くの映画と、今年の初めに話題になった人気ドラマ｢バリで起きた出来事｣主演のハ・ジウォン、この今ノリに乗っている人気俳優の２人が共演。

【ストーリー】
神学生キュシクは今までスムーズにこなしてきた神父修業を１ヶ月ほど残して教会の貴重な聖盃を壊してしまい、不良神学生ソンダルと一緒に田舎の小さな聖堂へ強化訓練に行くことに。次の朝、朝の祈りを捧げていたキュシクは酒に酔って寝ている女を追い、ファーストキスを奪われてしまう。聖堂の神父の姪で、その後も何かとちょっかいをかける彼女にキュシクも堪忍袋の尾が切れ、正直に神父に許しを請うことに。キュシクは、神学とはほど遠い彼女に洗礼を受けさせるという課題を課せられるが。。。

パラメ・パイト（風のファイター ―www.fighter2004.co.kr/ ）

主演俳優 ヤン・ドングン、加藤雅也、平山綾
監督 ヤン・ユンホ
ジャンル アクション
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年8月5日
80 年代末から90年代にかけスポーツ誌で連載されていた人気漫画を映画化した作品。｢極真空手｣で武術界に君臨した実在の人物、大山倍達をモデルに描き、日本人俳優も出演。ちなみにクランクイン当初は主役に今人気絶頂のダンス歌手、"ビ"と韓国で活躍中の日本人タレント"ユミン"を予定していたが、製作会社の問題で映画製作が遅延となり、ビ＆ユミンから配役が代わったとか。

【ストーリー】
1935 年、全羅北道金堤で１２歳のチェ・ペダルは日本の子供たちにいじめられながら担任の先生の励ましによって堪えていた。青年になったペダルは日本に密航し航空学校に入学するが、教官の不当な差別に学校をやめ、肉体労働で生計を立てる。一方、航空学校の友達のチュンベと幼い頃に初めて鉄拳を教えてくれたボムスと一緒に、朝鮮人学校の建立の夢を抱く。しかし今まで働いて稼いだお金をヤクザに奪われ、さらにボムスも殺されてしまう。復讐のためにペダルは山にこもって訓練を続け、下山して日本最高の空手道場を次から次に撃破、日本最強の道場破りとなるが。。。

シシリ２km（時失里２km ― ）

主演俳優 イム・チャンジョン、クォン・オジュン
監督 シン・チョンウォン
ジャンル 恐怖
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年8月6日

【ストーリー】
数百億する組織のダイアモンドをもってとんずらしたソッテは事故でシシリに不着陸する。町の人々の歓待されたソッテはここで一晩過ごすことにするが、トイレで窒息死寸前の危機に陥る。町の住人はソッテが死んだと勘違いし、殺人容疑を掛けられることを恐れてソッテをどこかに埋めることに。一方、ソッテとダイアモンドを追ってケータイの位置追跡でどうにかシシリまで辿りついたヤンイに町の住民はソッテを知らないの一点張り。仕方なく町を去ろうとした時、ソッテが履いていたキティの靴下の片方を発見、ソッテがこの町にいることを確信するが。。。

アル・ポイント（R-POINT ―www.rpoint.co.kr/ ）

主演俳優 カム・ウソン、ソン・ビョンホ
監督 コン・スチャン
ジャンル アクション/戦争/恐怖
上映時間 -
等級 -
公開日時 2004年8月13日

【ストーリー】
１９７２年のベトナム戦争の終わり頃、ホンバウの戦闘で２００名の部隊員中たった一人生き残ったチェ・テイン中尉は悪夢で苦しむ。しかし彼の本隊復帰要請は撤回され、CID部隊長は彼に秘密捜索を命令する。それは６ヶ月前、作戦地域名"ロミオポイント"で死亡したとされながら相次ぐ救命要請が寄せられる１８人の捜索隊員の生死を確認することだった。３日後、ロミオポイントの入口、暗闇が押し寄せる密林に入っていく９人の兵士の前に木の葉で隠れていた古い碑文が現れ。。。