小公地下道商街

最近、小公地下道商街にいらっしゃった方にお聞きします。

以前よりも開店時間が遅くなったと聞いていますが、朝は何時から開いているのかご存知でしたら教えてください。
どうぞよろしくお願いします。 

３ヶ月に１度ソウルを訪れています。
これまでそのたびに「コリアナ」（たぶん７７号だと思います。）というお店に行きました。
ロッテ百貨店への入り口の斜め前のお店で、看板に日本語で店名が書かれているのですぐにわかります。
小公地下道商街で品揃えや品質のよいお店の一つだと思います。

お店の女性は50歳前後の女性で、いつも黒い服を着ていらして
「これ、オシャレ〜。」
と言いながら商品を勧める方でした。

客引きも、お人柄も他のお店に比べて少し強引でしたが、偶然気に入ったデザインがあったということもあり、訪れたときはたいてい５〜６枚購入していました。

小公地下道商街の他のお店でも全く同じものが売っていたりするのですが、やはり顔なじみのお店で買おうと思いましたし、何より他のお店で買うとその女性がすごく嫌な表情をされて行きづらいので、そのお店を目指して行きました。

まとめて購入するので、（デザインにもよりますが）トップスは〇〇〇ウォン、スカートは〇〇〇ウォンとほぼ同じ価格に落ち着きます。
そして、お互い納得した上で「また来てね〜」「は〜い」と最後はいつも笑顔でお別れしていました。

ところが、あるときいつものように10枚近く選んで、価格を尋ねたところ、１枚あたり何万ウォンも高く言われて、一言！
「イヤなら買わなくてイイヨ。」
こちらが「え？」という顔をしていると、
「お客さんね〜、もう来ないで下さい。お互いイヤな気持ちにナルネ。」

これまで何度も購入したお店でこんなことを言われるなんて、あまりにもびっくりしてさよならも言えずに退散しました。
他にもこのように行きつけのお店はたくさんあるのですが、こんなことを言われたのは初めてでした。

今考えてみると、小公地下道商街がリニューアルしてきれいになったからでしょうか。これは、リニューアル後のことでした。

「コリアナ」は、接客態度を気にせず、言われた価格で買うと決めてはいれば、買い物に良いお店だと思うのですが・・・。

今では、小公地下道商街で商品もすごくよく、良心的な価格で、何よりお店の人がとても気さくでアクのないお店を見つけられてそこへ通っています。
だから、「コリアナ」に行かなければ別に問題はないのです。

それでもやはり、何度思い出しても嫌な気分になるので、お尋ねしようと思いました。
今では、訪韓しても「コリアナ」の前は小走りをしているほどですが、お客を気に入らなければ「来るな」言う、これは韓国における通常の方針なのでしょうか・・・？ 

あきいも様、こんばんは。

大変な思いをされましたね･･･。韓国に関しては全くのビギナー
なのでコリアナの店員の真意は測りかねますが、ちょっと有り得
ないですよね。あきいも様は何度も通われて、とてもいいお客様
なのに･･･
あまり参考にならないかもしれませんがコリアナの近くでお買い物
をしたらあえてコリアナの前を通ったらいかがでしょう？
いいお客様を逃したと思わせちゃったりして･･･前を通る時は笑顔
が効果的かと思います。難しいとは思いますが早く忘れて楽しい
訪韓ができるといいですね! 

>３ヶ月に１度ソウルを訪れています。
>これまでそのたびに「コリアナ」（たぶん７７号だと思います。）というお店に行きました。
>ロッテ百貨店への入り口の斜め前のお店で、看板に日本語で店名が書かれているのですぐにわかります。
>小公地下道商街で品揃えや品質のよいお店の一つだと思います。
>
>お店の女性は50歳前後の女性で、いつも黒い服を着ていらして
>「これ、オシャレ〜。」
>と言いながら商品を勧める方でした。
>
>客引きも、お人柄も他のお店に比べて少し強引でしたが、偶然気に入ったデザインがあったということもあり、訪れたときはたいてい５〜６枚購入していました。
>
>小公地下道商街の他のお店でも全く同じものが売っていたりするのですが、やはり顔なじみのお店で買おうと思いましたし、何より他のお店で買うとその女性がすごく嫌な表情をされて行きづらいので、そのお店を目指して行きました。
>
>まとめて購入するので、（デザインにもよりますが）トップスは〇〇〇ウォン、スカートは〇〇〇ウォンとほぼ同じ価格に落ち着きます。
>そして、お互い納得した上で「また来てね〜」「は〜い」と最後はいつも笑顔でお別れしていました。
>
>ところが、あるときいつものように10枚近く選んで、価格を尋ねたところ、１枚あたり何万ウォンも高く言われて、一言！
>「イヤなら買わなくてイイヨ。」
>こちらが「え？」という顔をしていると、
>「お客さんね〜、もう来ないで下さい。お互いイヤな気持ちにナルネ。」
>
>これまで何度も購入したお店でこんなことを言われるなんて、あまりにもびっくりしてさよならも言えずに退散しました。
>他にもこのように行きつけのお店はたくさんあるのですが、こんなことを言われたのは初めてでした。
>
>今考えてみると、小公地下道商街がリニューアルしてきれいになったからでしょうか。これは、リニューアル後のことでした。
>
>「コリアナ」は、接客態度を気にせず、言われた価格で買うと決めてはいれば、買い物に良いお店だと思うのですが・・・。
>
>今では、小公地下道商街で商品もすごくよく、良心的な価格で、何よりお店の人がとても気さくでアクのないお店を見つけられてそこへ通っています。
>だから、「コリアナ」に行かなければ別に問題はないのです。
>
>それでもやはり、何度思い出しても嫌な気分になるので、お尋ねしようと思いました。
>今では、訪韓しても「コリアナ」の前は小走りをしているほどですが、お客を気に入らなければ「来るな」言う、これは韓国における通常の方針なのでしょうか・・・？

>[ あきいも様 Wrote ]-------------------------------------

この手の店が多いのも事実だが、良心的な店も多いのも事実
気分が悪くなる店はスルーすればいい、アナタが正解
客が店を選べばいいんですよ、店は星の数ほどあるのだから

店が客より上など言語道断、そんなマゾヒズムな雰囲気に浸りたい特別な人もいるかもしれないが、そうそう小走りなどせず堂堂とスルーしませう 

>
>この手の店が多いのも事実だが、良心的な店も多いのも事実
>気分が悪くなる店はスルーすればいい、アナタが正解
>客が店を選べばいいんですよ、店は星の数ほどあるのだから
>
>店が客より上など言語道断、そんなマゾヒズムな雰囲気に浸りたい特別な人もいるかもしれないが、そうそう小走りなどせず堂堂とスルーしませう

>[ オジンオバン様 Wrote ]-------------------------------------

オジンオバン様

お返事ありがとうございます。

私の気持ちを分かってくださる方がいらっしゃってうれしかったです。
ちょっと嫌な思い出でしたのに、クスっと笑えるようになりました。

ありがとうございました。 

お客を気に入らなければ「来るな」言う、これは韓国における通常の方針なのでしょうか・・・？

>[ あきいも様 Wrote ]-------------------------------------

韓国に限らず、日本でもアメリカでも　どこでもあることです。お客様がお店を選ぶように、お店にもお客様を選ぶ権利があります。
会話禁止のらーめん屋さんとか、子連れ厳禁のレストランとか、出入り禁止のスナック　とか。
　お店が嫌がっているのに、無理やり店に入ってきたら　それこそ営業妨害です。 

>韓国に限らず、日本でもアメリカでも　どこでもあることです。お客様がお店を選ぶように、お店にもお客様を選ぶ権利があります。
>会話禁止のらーめん屋さんとか、子連れ厳禁のレストランとか、出入り禁止のスナック　とか。
>　お店が嫌がっているのに、無理やり店に入ってきたら　それこそ営業妨害です。

>[ へき様 Wrote ]-------------------------------------

まったく読解力がありませんね。
あきいもさんのような場合に、店の権利なんて言葉を持ち出しては
いけません。
こんなのは店の横暴と言うのですよ。
店に弁護の余地はありません。 

>お客を気に入らなければ「来るな」言う、これは韓国における通常の方針なのでしょうか・・・？
>
>>[ あきいも様 Wrote ]-------------------------------------
>
>韓国に限らず、日本でもアメリカでも　どこでもあることです。お客様がお店を選ぶように、お店にもお客様を選ぶ権利があります。
>会話禁止のらーめん屋さんとか、子連れ厳禁のレストランとか、出入り禁止のスナック　とか。
>　お店が嫌がっているのに、無理やり店に入ってきたら　それこそ営業妨害です。

>[ へき様 Wrote ]-------------------------------------

へき様


お返事ありがとうございます。
ええ、そうですよね。営業妨害、それはいけませんね！
へき様が教えてくださったことは、私もこれまで〇十年生きておりますので、よく存じ上げております。

補足ですが、同じ商店街のお店の人で、他のいいお店については「あの店はグッドね〜」などという方でも、「コリアナ」についてはよい噂を聞けませんでした。

「コリアナ」での状況を考えますと、私も訪韓歴が数十回を超えますが、これは行き過ぎではないかと思い、経験豊富な皆様にお尋ねしようと思いました。
それでも、韓国特有あるいはよくあることなら仕方ないと納得しようと思ったのですが・・・。

正確な状況が伝わらなかったのでしょうね。
本当にご親切にお返事くださったのに、言葉足らずですみません。