11/3-4 ランタンフェス＋貞洞祭り＋兵営イベント＋江陵漢菓祭り

○ソウル灯籠祭り－ソウル・ランタン・フェスティバル

夜の散歩はここで決まり！晩秋の清渓川を彩るランタンフェスティバル！清渓川で幻想的な景色を楽しめるにランタンフェスティバルも４度目。今年は『ソウルの根、先祖の暮らし』をテーマに、ソウルの歴史と伝統が夜のソウルに浮かび上がります。例年この時期のソウルは冬まっしぐらの気温。外の川沿いの散策は冷えますので、どうぞ暖かくしておでかけください。

■イベント期間：　2012年11月2日～11月18日　※期間中は毎日17:00～23:00に点灯
■場所：　清渓川広場、清渓川一帯（清渓広場から世運橋まで１．５ｋｍ）、広橋（クァンギョ）ギャラリー
■問い合わせ：　タサンコールセンター　＋82-2-120

○貞洞文化祭り
徳寿宮（トクスグン）沿いの貞洞通り（チョンドンキル）で第13回貞洞文化祭りが開催されます。今回のテーマは“Mucic　Street　in　Jungdong”。Fanta Stick公演を始まりに韓国の７０’ｓ・８０’ｓコンサートのほか、蚤の市屋写真展も開かれます。貞洞通りは、美しい徳寿宮の石垣とイチョウ並木の散歩コースとしてもよくしられています。ちょうどイチョウの木が黄色に染まり紅葉も楽しめると思います。

■期間：11月3日（土）～5日（月）
■場所：貞洞通り（チョンドルキル）
■アクセス：地下鉄1・2号線市庁（シチョン）駅　1・12番出口

○Change!兵営ライフ～軍隊について知ろう！

より親しみやすくなった軍隊を垣間見ることができるイベント！韓国国防部が行う、韓国兵営生活を見ることが出来るイベントが開かれます。メッセージポスト、フォトコンテスト、ゲーム、お茶作り体験など、様々な企画が準備されています。11月6日漢陽大学と11月12日光化門では、将兵による公演も行われます。
また、毎回先着150名限定で、クーポンを見せると、軍ご用達の乾パンまたはジュースがもらえるイベントも。クーポンは、下のリンクの紹介ページに入ると下のほうにある乾パンとジュースの絵が入ったものです。プリントアウトしたり、写真に撮ったりして携帯に入れて持って行けばOKだそうです。

■期間　：　11/3、4　※他の日程もあり
■時間　：　11：00～17：00
■場所　：　新村　チャンチョン文化公園　

○江陵・韓国伝統菓子祭り

11月3、4日江原道江陵で韓国伝統菓子祭りが開催されます。会場では、漢菓製造体験、漢菓展示場、公演場が設けられます。公演では、韓国伝統芸能からバブルアーティスト、Ｂ-ｂｏｙによる様々な公演が行われるようです。トゥホ（投げ壷）、チェギ（紙や布で包んだ銅銭などを落とさないように蹴り上げる遊び）、ノルティギ（板跳び）などの体験場や、食堂街も準備されます。食事類や、お酒やおつまみ、子供向けの甘いものもあるようです。

■期間　2012年11月3日（土）　、4日（日）
■場所　江原道江陵市沙川面幸福センター