文明開化の音がする?仁川にある新浦洞を歩いてみよう

新浦市場や地下商店街、文化通りなど見どころがた~くっさん!新浦洞から生まれた韓国グルメって?!

こんにちは!ソウルナビです。皆さんは仁川(インチョン)ときいて何を思い浮かべますか?多くの人は仁川空港を連想されると思います。確かに、現在はアジアのハブ空港がある都市として世界的に有名な仁川ですが、実は韓国の空の玄関口だけではなく、1883年の開港以来、ソウルに最も近い港町として物流の中心として、韓国の海の玄関口としても栄えた街でもあります。いち早く外国からの文化が入ってくる仁川港周辺には、かつて外国人街が形成され、そこからまた新しい文化も数多く生まれました。そこで今日は仁川港の目の前に広がる町・新浦洞を歩いてみたいと思います。それではさっそく散策にぶらり出掛けてみましょう~!

◇◆東仁川(トンインチョン)駅からスタート!◆◇

仁川港の前に広がる街、新浦洞。地下鉄1号線に乗って向かう場合は終点の仁川駅より1つ前のトンインチョン(東仁川・dongincheon)駅で下車します。駅前からまっすぐ延びている通りを仁川港方面に600mほど進むと新浦洞に到着!
地下鉄1号線・東仁川駅

地下鉄1号線・東仁川駅

新浦洞へ行くには7番出口が便利ですよ~!

新浦洞へ行くには7番出口が便利ですよ~!

かわいいクマさんが出迎えてくれました!

かわいいクマさんが出迎えてくれました!


東仁川駅7番出口から地上に出ると、通りのところどころに地下への入口があります。
よく見ると日本語も書いてあります・・・「中央地下商店街」。ちょっと行ってみますか?

◇◆800メートルにも及ぶ新浦地下商店街!◆◇


階段を下りてみてびっくり!小さな地下商店街だと思っていたのに、端が見えないほど果てしなく地下商店街が続いているじゃないですか~!
この中央地下商店街、通称新浦地下商店街は東仁川駅の地下から新浦市場までの約800メートルに渡りずーっと続いているんです。港が近いせいか外国人の姿ももちらほら見かけます。
各世代のファッションを始め、化粧品、携帯電話、靴、バックなど多様なショップが軒を連ねています。 各世代のファッションを始め、化粧品、携帯電話、靴、バックなど多様なショップが軒を連ねています。 各世代のファッションを始め、化粧品、携帯電話、靴、バックなど多様なショップが軒を連ねています。

各世代のファッションを始め、化粧品、携帯電話、靴、バックなど多様なショップが軒を連ねています。

◇◆仁川の台所・新浦国際市場!◆◇

地下商店街の27番出口から地上に出ると、そこはもう新浦市場の入口!
新浦洞といえば有名なのがこの新浦市場!正式名称は新浦国際市場で、別名・仁川の台所とも呼ばれている仁川を代表する市場!外国からの文化がいち早く入って来た新浦洞周辺は韓国でも新しい料理が数多く生まれた場所でもあり、ここ新浦洞で生まれたと言われるタッカンジョン、マンドゥなどのお店をはじめ、食品・食材、生活用品、お惣菜のお店などなど、2本のメイン通り沿いにズラリとお店が並んでいます。週末には通り過ぎるのが困難なくらいの人で賑わう、とても活気に満ちた市場なんです!

それでは、しばし新浦市場を見学~♪

◎新浦市場と言えばやっぱりタッカンジョンでしょ!!
新浦市場で1番人気の「元祖新浦タッカンジョン」は、この日もすごい行列が出来てました!

新浦市場で1番人気の「元祖新浦タッカンジョン」は、この日もすごい行列が出来てました!

「元祖新浦タッカンジョン」のキャラクター。

「元祖新浦タッカンジョン」のキャラクター。

“元祖”の向かいにある「チャンヌリタッカンジョン」こちらも行列が出来てますね~。

“元祖”の向かいにある「チャンヌリタッカンジョン」こちらも行列が出来てますね~。

温度が異なる油で3段階に分けて揚げるのが美味しさのヒミツ!

温度が異なる油で3段階に分けて揚げるのが美味しさのヒミツ!


◎マンドゥも新浦から誕生しました!
韓国の餃子「マンドゥ」もここ新浦から生まれたとか。

韓国の餃子「マンドゥ」もここ新浦から生まれたとか。

このカラフルさも韓国ならでは!

このカラフルさも韓国ならでは!


◎ハッバーって何??
こちらも人気のお店、テレビ放送にも数回登場した「新浦達人手作りハッバー」

こちらも人気のお店、テレビ放送にも数回登場した「新浦達人手作りハッバー」

韓国では魚肉を練ってこのように串に刺して揚げた物をハッバーと言うんです。

韓国では魚肉を練ってこのように串に刺して揚げた物をハッバーと言うんです。

すごいボリューム!これ1本でお腹いっぱいデス。

すごいボリューム!これ1本でお腹いっぱいデス。

その場で食べる時は揚げ直してくれるのでアツアツ~♪

その場で食べる時は揚げ直してくれるのでアツアツ~♪

辛いソースはお好みで~

辛いソースはお好みで~

52年伝統の蒸しパン屋さん。こちらもめっちゃ気になります。

52年伝統の蒸しパン屋さん。こちらもめっちゃ気になります。

韓国ではこれをスルパンと言うんです。それにしてもサイズがデカい・・・

韓国ではこれをスルパンと言うんです。それにしてもサイズがデカい・・・

ピンデトッ、1枚3,000ウォンは安いゾ!

ピンデトッ、1枚3,000ウォンは安いゾ!

揚げドーナツ♪

揚げドーナツ♪

チョッパル(豚足)は、ちとグロテスク。

チョッパル(豚足)は、ちとグロテスク。

港が目の前だからお魚も新鮮です。

港が目の前だからお魚も新鮮です。

乾物や手作り味噌、コチュカルも市場で買えばお買い得~♪ 乾物や手作り味噌、コチュカルも市場で買えばお買い得~♪ 乾物や手作り味噌、コチュカルも市場で買えばお買い得~♪

乾物や手作り味噌、コチュカルも市場で買えばお買い得~♪

海苔焼き実演。試食もありますヨ!

海苔焼き実演。試食もありますヨ!

カメが売られている?!これは観賞用じゃなくて薬用のカメなんです。

カメが売られている?!これは観賞用じゃなくて薬用のカメなんです。

ハングル文字入りマットはいかが?

ハングル文字入りマットはいかが?


◎お惣菜屋さんに注目!
新浦市場にはパンチャン(惣菜)屋さんもたくさん!常温で日持ちするものも多いですよ~! 新浦市場にはパンチャン(惣菜)屋さんもたくさん!常温で日持ちするものも多いですよ~! 新浦市場にはパンチャン(惣菜)屋さんもたくさん!常温で日持ちするものも多いですよ~!

新浦市場にはパンチャン(惣菜)屋さんもたくさん!常温で日持ちするものも多いですよ~!

こちらの惣菜屋さんは、おばあちゃんが1人で切り盛りしているんです。

こちらの惣菜屋さんは、おばあちゃんが1人で切り盛りしているんです。

これだけの種類を1人で全部作るんだそう。ひえ~!

これだけの種類を1人で全部作るんだそう。ひえ~!

キムチもこ~んなにたっくさん!!

キムチもこ~んなにたっくさん!!


◎むむっ?!この行列は何??
行列が出来るのはタッカンジョン屋さんだけじゃありません!

行列が出来るのはタッカンジョン屋さんだけじゃありません!

このお店、看板には「40年伝統中国食」と書いていますが・・・

このお店、看板には「40年伝統中国食」と書いていますが・・・

どうやらお目当てはこのコンガルパン(中が空洞の中国の焼き菓子)のようですね。

どうやらお目当てはこのコンガルパン(中が空洞の中国の焼き菓子)のようですね。

新浦洞のお隣は中華街ということもあって、中国の食品を売る店も数軒あります。

新浦洞のお隣は中華街ということもあって、中国の食品を売る店も数軒あります。

月餅も美味しそうですネ♪

月餅も美味しそうですネ♪

このお店は石窯で焼く饅頭が人気!

このお店は石窯で焼く饅頭が人気!

なんとパフェのお店まであります。

なんとパフェのお店まであります。

このボリュームで4,000ウォンは安い!ただし屋台なので立ち食いです(笑)

このボリュームで4,000ウォンは安い!ただし屋台なので立ち食いです(笑)

色とりどりのジョンが美味しそう!

色とりどりのジョンが美味しそう!


◎市場で売ってるパンってなんでこんなに大きいの?!
韓国のパン、特に市場のパンは超巨大!中には直径30cmもあるパンも! 韓国のパン、特に市場のパンは超巨大!中には直径30cmもあるパンも! 韓国のパン、特に市場のパンは超巨大!中には直径30cmもあるパンも!

韓国のパン、特に市場のパンは超巨大!中には直径30cmもあるパンも!


◎新浦市場でナビが注目した品物たち!
このお菓子、何となく気になりました。かりんとうみたいな味がするのかしら?

このお菓子、何となく気になりました。かりんとうみたいな味がするのかしら?

唐辛子を揚げたお菓子。どのくらい辛いのか、誰か試してみて~!

唐辛子を揚げたお菓子。どのくらい辛いのか、誰か試してみて~!

とうもろこしのパン。素朴で懐かしい味。

とうもろこしのパン。素朴で懐かしい味。

手作りヌルンジ。市場で見るとより一層美味しそうに見えるのはナゼ?

手作りヌルンジ。市場で見るとより一層美味しそうに見えるのはナゼ?

韓国のロールケーキはスポンジ多めでクリーム少な目!ちょっと懐かし系。

韓国のロールケーキはスポンジ多めでクリーム少な目!ちょっと懐かし系。

寒天のような食べ物「ムッ」。茶色のはどんぐりで作ったドトリムッ。

寒天のような食べ物「ムッ」。茶色のはどんぐりで作ったドトリムッ。

韓国のカーテンは超ラブリー系!

韓国のカーテンは超ラブリー系!

ロマンチック派の方は是非韓国でカーテンを購入してみて~!

ロマンチック派の方は是非韓国でカーテンを購入してみて~!

セクシー系マダムに。

セクシー系マダムに。

衣類はとにかく派手!!! 衣類はとにかく派手!!! 衣類はとにかく派手!!!

衣類はとにかく派手!!!

◇◆新浦洞ロデオ通りとカフェ通り◆◇


有名ブランドや若者ファッション、飲食店などが集中している新浦洞ロデオ通り(文化通り)は、新浦市場を取り巻くように続いています。特に最近は仁川港に出入りする外国人がここまで足を延ばすため、彼らを対象にした専門店も属続々と入店し、フュージョンな観光名所となっています。新浦市場、新浦地下商店街とつながり、昔から仁川の明洞として知られている場所。
市場や地下商店街よりはお高めのSHOPが並んでいます。

市場や地下商店街よりはお高めのSHOPが並んでいます。

チュロスのお店。気になる・・・

チュロスのお店。気になる・・・

こんなところに日本語が!「ありがとうママ」という日本食のお店。

こんなところに日本語が!「ありがとうママ」という日本食のお店。

さらに最近、新浦市場の西側からチャイナタウンへと続く通りにオシャレなカフェが次々にオープンし、韓国のブロガーからは「新浦洞カフェ通り」と呼ばれるように。今後ますます注目のスポットになりそう!
日本式家屋のカフェ「カフェ トジャギ」

日本式家屋のカフェ「カフェ トジャギ」

「All day in the kitchen」メニューが豊富なカフェ

「All day in the kitchen」メニューが豊富なカフェ

青い建物がオシャレな2階建てカフェ「Handdrip Coffee House」

青い建物がオシャレな2階建てカフェ「Handdrip Coffee House」

有機農デザートカフェ「Little Oven/チャグン オーブン」

有機農デザートカフェ「Little Oven/チャグン オーブン」


◎新浦洞で今一番人気のカフェ「French Ville」

新浦洞を行き交う若い女の子のうち、かなりの確率で手に持っているのがココ、「French Ville」のショッピングバッグ。昔ながらの製菓店が多い新浦洞周辺ではまだめずらしい、本格的な洋菓子と焼き立てパンが楽しめるお店。ブラウニーなどの焼き菓子も充実しています。
焼立てパンやカットケーキの種類が豊富で、ソウルに比べてお値段も良心的。夜12時まで営業しているのも嬉しい。 焼立てパンやカットケーキの種類が豊富で、ソウルに比べてお値段も良心的。夜12時まで営業しているのも嬉しい。 焼立てパンやカットケーキの種類が豊富で、ソウルに比べてお値段も良心的。夜12時まで営業しているのも嬉しい。

焼立てパンやカットケーキの種類が豊富で、ソウルに比べてお値段も良心的。夜12時まで営業しているのも嬉しい。


◎新浦洞の西側はレトロ感満載!

古い建物が多く残っている新浦洞の西側地区は商店や食堂は少ないものの、レトロな雰囲気を感じつつ散策できるスポット。1970~80年代の雰囲気の中に、開港当時の面影も垣間見ることができます。
新浦洞の南側・新浦交差点付近には、開港当時の建物を見ることが出来ます。左側は現在も仁川中洞郵便局として使われているんですよ~! 新浦洞の南側・新浦交差点付近には、開港当時の建物を見ることが出来ます。左側は現在も仁川中洞郵便局として使われているんですよ~!

新浦洞の南側・新浦交差点付近には、開港当時の建物を見ることが出来ます。左側は現在も仁川中洞郵便局として使われているんですよ~!

新浦スンデも有名ですね!

新浦スンデも有名ですね!

昭和な雰囲気ですな~。

昭和な雰囲気ですな~。

印象的な外観のカフェ。残念ながら現在は営業していないみたい。

印象的な外観のカフェ。残念ながら現在は営業していないみたい。

よく見ると壁が全てビンのキャップでデコレーションされていました!

よく見ると壁が全てビンのキャップでデコレーションされていました!

ここまで来るともう人影もまばら。

ここまで来るともう人影もまばら。

一体、何と読むのでしょう??

一体、何と読むのでしょう??

建物もレトロなら、会社名もレトロ「世界海商」

建物もレトロなら、会社名もレトロ「世界海商」

開港当時日本人街があった影響か、今でも日本風の建物がちらほら。 開港当時日本人街があった影響か、今でも日本風の建物がちらほら。 開港当時日本人街があった影響か、今でも日本風の建物がちらほら。

開港当時日本人街があった影響か、今でも日本風の建物がちらほら。

◇◆新浦洞発祥の料理を食べてみよう~!◆◇

どこに出掛けても、やっぱり気になるのは食べ物!しかも元祖と聞くと、どーしても食べてみたくなるのは当然!そこで新浦洞から生まれたといわれる3つの食べ物をチェ~ック!!
■タッカンジョン■

新浦洞の代名詞とも言えるタッカンジョン。鶏のから揚げに甘辛ソースを絡めた料理で、冷めても美味しいのがヤンニョムチキンと大きく違うところ。人気のお店だと30~1時間待ちを覚悟しなくてはならないほど。日本にもあったらいいのに~!と思ってしまうほど、ビールのお供や間食に最適の1品!
☆☆↓ココで食べれます!↓☆☆
「元祖新浦タッカンジョン」(新浦市場)

「元祖新浦タッカンジョン」(新浦市場)

「チャンヌリタッカンジョン」(新浦市場)

「チャンヌリタッカンジョン」(新浦市場)


■チョルミョン■

今では韓国麺料理の定番の1つとなった、太めで弾力があるチョルミョン。このチョルミョンもここ新浦市場から生まれました。もともとは冷麺工場の失敗作の麺にコチュジャンをかけて食べたのが始まりだったとか。クセになる食感がたまらない!
☆☆↓ココで食べれます!↓☆☆
「新浦ウリマンドゥ 本店」1971年開店のチョルミョンの元祖店。 「新浦ウリマンドゥ 本店」1971年開店のチョルミョンの元祖店。

「新浦ウリマンドゥ 本店」1971年開店のチョルミョンの元祖店。


■マンドゥ■

開港当時、中国からの食べ物も数多く入ってきましたが、餃子もその中の1つだ。その餃子を韓国風にアレンジしたものがマンドゥ。蒸したものや焼いたもの、揚げマンドゥやキムチが入ったものなど種類も様々。チェーン店の名前でもおなじみです。
☆☆↓ココで食べれます!↓☆☆
「新浦ウリマンドゥ」

「新浦ウリマンドゥ」

「マッセムプンシッ」(新浦市場内)

「マッセムプンシッ」(新浦市場内)

「52年伝統イェンナルチンパン」(新浦市場内)

「52年伝統イェンナルチンパン」(新浦市場内)


いかがでしたか?開港から130年以上経ち、当時の様子とは街もすっかり変わってしまいましたが、その独自の文化から生み出された料理は今では韓国料理にはなくてはならない存在に。市場や地下商店街の賑わいは、どこかしら当時を彷彿とさせます。一方、現代風のオシャレなカフェ通りなども出来つつあり、新旧文化が入り混じったトンネ(町)を歩いていると、どこかノスタルジックで不思議な感覚を覚えずにはいられない!以上、韓国で文明開化の音がする町、仁川は新浦洞からソウルナビがお伝えしました~!

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2014-07-15

ページTOPへ▲

関連記事

新浦洞(仁川)

新浦洞(仁川)

仁川の明洞!在来市場から文化通り・地下商店街まで盛りだくさん!

新浦市場(仁川)

新浦市場(仁川)

仁川一の繁華街にある、仁川市民の台所!

その他の記事を見る