サグァナム

本日夜8時頃伺いました。
とっても落ち着いた雰囲気で、殆どが地元の若い方ばかりでしたが
席は所々空いてました。

私は一人で行ったのですが、最初待ち合わせをしているのだと思われ
メニューも韓国語のものでしたが、お店の方に「一人ですか？」と聞
かれ「はい」と答えるとお店の奥から男性がいらっしゃって丁寧な日
本語で「日本の方ですか？日本語のメニューをどうぞ」と渡してくれ
ました。

私はプルコギビビンバを食べましたが、今度行った時には周りの方が
頼んでいたチキンにも挑戦したいと思います。

日本語を話せる男性の方は「おいしいですか？」と食べてる時に聞き
に来てくれて、対応も良かったです。
お会計の際には「気をつけて下さいね」との一言うれしかったです。

お一人で旅行をされている方でも安心ですよ。
（もしかすると時間をずらして行かれる方が良いかもしれません） 

1月4日の15時頃に一人で行ってみました｡
伺ったときは半分くらいの席が空いてました｡

店内に音楽が流れてたり､席からきれいな庭が見れたり
とても雰囲気のよいおしゃれなお店でした｡
ただ､場所はとても分かりづらい場所にあります｡
でもそこがこの店のいいとこのような気がします｡
私はナビさんの地図を見ながら行ったので無事たどり着けました｡

店に入って席に着くと日本語のメニューを持ってきてくれました｡
ちなみに店員のおねえさんはとてもきれいな人でしたよ｡
日本語は通じないようですが､メニューを指差すだけでも
注文できると思います｡

私はプルコギビビンバを食べました｡ ボリュームたっぷりで
プルコギとビビンバが同時楽しめておいしかったです｡
食後にコーヒーを頂きました｡ 少し変わった味でしたが
香りがとてもよく､これまた楽しいひと時が過ごせました｡
周りのお客さんも結構長居してる人が多くて､のんびりできました｡
そんなこともあり､終始居心地がよかったです｡ 

マップを見ながら行ったのですが、仁寺洞のメインストリートから入る目
印の画廊「学古斎」が工事中なので（なくなったのか立て直して再開する
ものか知りませんが）、目印は、横丁を覗いてみて「泗川」と漢字で書い
たお店の看板が見えるかどうか、になると思います。
カンフンジャン旅館を通り過ぎて、突き当たりの旅館の右隣なので、メイ
ンストリートから曲がるところさえわかれば、あとは簡単だと思います。
メインストリートを南から北上していった場合、もう安国方面の出口にな
りそう．．という所です。

日曜日の夕方で、若い人たちでいっぱいでした。各国旅行者風もちらほ
ら．．．。１５分ほど待って、窓際の席に案内されました。味・雰囲気と
もに良かったです。白ご飯と鶏が別々に出てくる鶏のトッパプ、一皿に盛
りつけられているシーフード・トッパプ、香ばしい牛肉ビビンバもおいし
かったです。ソウルの友だちを連れていったのですが、彼女たちも喜んで
いました。

お庭がすてきでした。

この路地は、伝統的な装飾がきれいなお店や有名な食堂・喫茶店も多いの
で、覚えておかなきゃと思いました。また行こうと思います。 

仁寺洞で伝統茶を…と思い足を伸ばしました。
正直言うと、他の観光エリアとは比べ様もないくらい
辺りはハングル文字だらけでした。小さいガイドブックを
片手にいろいろ行ってみましたが、けっこう迷いますね(^-^;

片言の英語（単語）で話が出来るなら全然問題ないです。
入るとき満席だったのですが、店内の別のテーブルでお水を出して
頂き、座って待たせてもらったり、日本語メニューもあり大丈夫
でした！なつめ茶（しょうが入り）のお茶を飲みましたが、
とてもおいしかったです。店内の雰囲気も良かったです。

お店の前（看板の前）でも写真を撮ってきました(*^-^*) 

インサドンの小道を散策するのが大好きでよくふらふらします。ナビで
このお店を紹介していたとは！　すごく落ち着く雰囲気のお店で、店員
さんも親切です。若者の隠れたデートスポットって感じのお店で、実際
よくデートしてます。辛いもので胃がもたれたときや、ちょっと韓国づ
けに疲れたときにこのお店でゆっくりと珈琲を飲むとやすらぎます。ト
イレもきれいですよ。
でも、ちょっと見つけにくいかも。