注目の町、益善洞（イクソンドン）を歩いてみよう！【2016年初夏編】

地下鉄チョンノサンガ駅の４番出口

上から見た益善洞の韓屋地帯

４番出口を出て、左に見える横断歩道を渡り、

すぐ横の道に入って少し進むと、

古い建物の並ぶ細い路地が～そこが益善洞！

このエリアでは韓屋カフェの先駆け「トゥルアン」

現代的にデザインされたこちらももとは韓屋、カフェ「シンムル（植物）」

レトロな雑貨が揃うショップとカフェが一緒になった「SOOZIP & vintage Bonnie」（１本横の通り）

韓屋に窓に乙女チックなパステルピンクのカーテンとソファーが～こう見えてもステーキとトンカツ（！）のレストラン「１９２０」

ひときわ現代的な白い壁が目立つ「proust（プルストゥ）」はオシャレな紅茶カフェ

路地の奥にもお店が！？見た目も美しいスイーツが充実した、お酒も飲める韓屋カフェ「イクドンタバン」

田舎の商店にあるような昔懐かしいお菓子やレトロなインスタント食品をおつまみにお酒を楽しめる個性的な韓屋バー「コブギシュポ」

韓国っぽい食材を取り入れたパスタや花のビビンバなど西洋と東洋をコラボさせたようなメニューが話題の韓屋レストランバー「ヨルトゥダル」

韓屋を改装したのお店の中はどこもオシャレ

韓国の伝統雑貨をセンスよく取り入れたインテリアが人気のカフェ＆バー「グラン」

テラス席のようになった韓屋の中庭が素敵なカフェ「ソルネウム」

これからオープンするお店も！

かわいいイチゴのサングリア！

生活感のある韓屋も並んでいます

通りを散策する人たち

イビスアンバサダー仁寺洞が見えます

かなり昔っぽいお店も

路地のほうはこんなかんじ

ホテルの前にはお粥やさんもありました「軟粥（ヨンチュッ）」

こちらが有名なウドン屋さん「ウドンチプ」、ウドンは韓国風のようです

こんなところにカンジャンケジャン屋さんが！「コルモクカンジャンケジャン」

これは何？？！工房とありますが・・・

豚の焼肉と鴨料理の店のよう

カレーとトンカツが有名な「イクソンドン１２１」

いかにも個人の店っぽい雑貨やアクセサリーのお店もあります

青唐辛子とエゴマの鉢植えが並んだいかにも夏の韓国っぽい路地の先には韓定食店「松庵（ソンアム）」

「ハノク（韓屋）」の看板は何のお店だろう？

普通のお家のようだけど、よく見ると韓服の仕立て屋さん

路地の行き止まりに韓屋の伝統茶カフェが！

バラのトンネル～

超庶民的な食堂の前でアジュンマが野菜を洗っています

激安食堂！？でももうやってないみたい・・・

小さなグクス（麺料理）屋さん

スタジオもあります

花の道

笹の家

占いの館が！

ここにも韓屋の伝統茶カフェ

細い路地にはバイクも通ります

バーのよう

生活感あふれる通り

クリーニング屋さんかな？お坊さんの衣装も

縁起のいい言葉がいっぱい

どんな人が住んでいるのかな・・・

タッカンマリ（鶏丸ごと鍋）の看板

テレビにも？サムギョプサル（豚バラ焼肉）のお店

スンデ（腸詰め）とコプチャン（ホルモン）のお店

古い看板！！

こんなところでお肉を焼きながら一杯やってみたい！

道路でもテーブルを並べたらお店のホールです

カルメギサル（豚の特殊部位）をウリにしている焼肉店が多いみたい

チヂミやカルグクスのお店

食堂が集まるすぐ横には韓屋

おじいさんたちが休んでいます

味があるタンベ（たばこ）の文字

古いお店の看板って独特の味がありますよね～