HERA（ヘラ）マッサージエステ

先日はご来店頂きまして誠に有難うございます。
また、せっかくお越し頂きましたのに
ご迷惑とご不便をおかけ致しまして、大変申し訳ございませんでした。



カード端末機のエラーにより2度カード決済させて頂く形となりましたが、
2件中の１件は、エラーのため自動キャンセルとなり、
1件のみのご請求となりますので、どうぞご安心くださいませ。

それでももしご不明な点や、ご不安が残るようでございましたら、
「jsl181@nate.com」まで、通話可能なお時間とお電話番号(携帯番号)をお知らせ頂ければ、
私どもよりmkojima305様にご連絡させて頂きます。

この度はご不審な思いをおかけ致しまして、大変申し訳ございませんでした。 

>>hera777さん
カード会社の請求明細には2件あがってきており、1件目の取り消し処理はされていません。
 

お手数をおかけいたしまして申し訳ありません。

カード社に確認しましたところ、こちらでは間違いなく取り消しになったわけですし、
日本サイドでの取り消しの手配には、また時間がかかるそうです。
ここ2～3日の内には、日本サイドでの取り消しの手配も間違いなくなされるわけでしょうからご安心ください。

まずは、取り敢えずご返事まで。 

>>hera777さん
わかりました。
2,3日後に確認してみます。

返信ありがとうございました。