旅行情報掲示板

チャン・ユンジョンの「オモナ」かな？

http://www.imdj.net/music/album.php?Album=1737　ここの１番の曲を聴いてみたら？
曲名をクリックしたら聞けます。 

そうです！オモナでした☆ありがとうございます。

追加で質問ですが、韓国語の歌をネットからダウンロードできるサイトありますか？

有料でもいいので、CDがあまりないし一曲のだけなら数百円くらいだったらいいなと思って。
東方神起やシンスンフンなどあったらと思います。ハングルがなんとなくしか読めませんが・・・。
和訳は結構ネットでみるので韓国語の曲だけMP3とかに入れたいと思います。
 

横から　失礼します。

この歌　私も　乗りが良いし　覚えやすいし　楽しいから　好きです。

〔　歌詞　〕・・私のPCはハングル表記できませんので　カタカナです。

オモナ　オモナ　イロジマセヨ
ヨジャエ　マウムン　カルデラムニダ

アンデヨ　ウェイレヨ　ムッチマラヨ
ト　イサン　ネゲ　ウォナシミョン　アンデヨ

オヌル　チョウムマンナン　タンシニジマン　ネ　サランインゴリョ
ヘオジミョン　ナミ　デオ　モルン　チョッカゲッチマン

チョアヘヨ　サランヘヨ　コジンマルチョウム　タンシヌル　サランヘヨ

ソソル　ソゲ　ヨンファ　ソゲ　モッチン　チュインゴンウン　アニジマン

クェンチャナヨ　マルヘバヨ　タンシン　ウィヘソラミョン　タ　ジュルッケヨ

・・・始めの　
あら、まぁ　こうしないでください。女の心は葦なんです。・・・の　葦・・の意味が分かりませんが・・・

 

横レスで恐縮ですが…
Rieおばさん様、お久しぶりです(覚えていらっしゃるかな～)

"女心は葦なんです。" →　女心は移りやすいのです。
まさにその通りですね(^_^;)

"チャン.ユンジョン　オモナ"で、ググって見て下さい。
You Tubeで聴けます。歌詞も訳されているので分かりやすいですよ。 

mika3　様

この場を　お借りして申し訳ありません。・・・

なみ～様　もちろん　覚えていますよぉ　d=(^o^)=b
いつぞやは　大変お世話になりました。今回トップページでT-money　特集していましたね。
バスは如何でしたか・・・？

＞"女心は葦なんです。" →　女心は移りやすいのです。
・・・なるほど・・・そういう訳なんですね・・・　分かりました。
日本では　こんなふうには　使いませんものね。　知りませんでした。

韓国へは　また　行かれますか・・・？　私は　８月の訪韓を楽しみに　今、計画を練っていて・・・
（韓国は　行きたい所、食べたいものが多すぎて　1週間では　足りないくらいです）

・・・そして　ハングルの勉強に　勤しんでいます。

また、分からないことなどが　たくさんあって・・・　調べるのが　大変です。（楽しいですけどね。）

経験豊富な　なみ～様　心強いです。　また　ご教授　お願いしますね・・・。(^_-)


 

先ほどの

http://www.imdj.net/music/album.php?Album=1737　

このサイトからダウンロードできると思いますが・・・。
ハングルが分からないと難しいかな・・・。

あいうえおの様な並びで韓国語のクヌトゥルの並びで歌手を選択したらその歌手のCDが出て来て
ダウンロードできたはずです。

http://www.imdj.net/music/imdj_top100.php?mode=all&m=&page=1 

音楽のダウンロードですが、音質の良いのは有料です。
若干音質が劣っても良いのなら、Youtubeの動画をダウンロードして
「携帯動画変換君」でMP3形式に変換する方法があります。
Youtubeなら音楽も探し易いでしょう。
私はダウンロード支援サイト「SONNYTUBE」を愛用しています。 

みなさんありがとうございます！　音楽のダウンロードためしてみたいと思います☆mika3より 

judoさんへ

You Tubeの動画はどのようにしてダウンロードするんでしょうか？
教えていただけませんか？
ダウンロードしたものをDVDに焼く事は可能でしょうか？ 

youtubeのダウンロード方法。
SONNYTUBEというダウンロード支援サイトを検索してください。
URLを書いても消されちゃうでしょうから．．．
Youtubeの動画を再生すると、右下か右上にその動画のURLが出ます。
このURLをコピーします。
SONNYTUBEへ行って、上の空欄（URL）に貼り付ける。
（たいていは自動でコピー）
「BROWS」をクリック。（URL解析が始まります）やがて
下の欄に動画のタイトル（拡張子はMP4）が出るのでこれをコピー。
その下の「MP4　LINK」をクリック。「保存」を選ぶ。
保存先を指定する。ファイル名の欄に貼り付ける。（さっきのタイトル）
も1回「保存」をクリックすると、ダウンロードが始まります。

動画をDVD-Rに焼くのは可能ですが、DVDプレイヤーで観るには
さらなる「技」が必要です。 

judoさん

詳しく有難う御座いました。
一度トライして見ますね！
何でも駄目元精神でやってみます♪

また、分からなかったらお力を貸して下さい。