>初めて書き込みします。
>2年程前に韓国人の友人ができたのですが、
>どうにもいつも振り回されているようなきがしてなりません。
>
>今現在アメリカにいてルームメイトも多くの友人も韓国人です。
>たまに叫びたくなるくらいストレスをためてしまうので、彼らと
>上手くやってく秘訣を教えて下さい。どうしてもたまに彼らから
>向こうの文化を押し付けられている気がしてなりません。ですが、
>たいてい日本人(私のみ)対 友人(韓国人)なので色々教えて
>貰う様にもしています。
>
>そんな子達でも、私は好きなんですけどね。
>[ phil様 Wrote ]-------------------------------------
基本的に、韓国人に対しては、遠慮は不要です!
どうしても日本人は相手の気持ちを優先するあまり、
はっきりとした態度をとりにくいものですが、
とにかく、韓国人は自分の気持ちが最優先ですから
相手のことを考えるという思考は皆無と言ってよい
(悪い意味ではないですよ^^)と思います。
日本では、相手からプレゼントをした場合、本心は
嬉しくなくても、「うわー 欲しかったんだ、あり
がとう!」と普通言いますね。しかし韓国人は、
「なんだ、いらな〜い!」とはっきり言いますからね。
(経験談(笑)
それ以降、プレゼントを用意する時は、あらかじめ
何が欲しいか聞くことにしてます。日本ではなんか
面白くない気がしますが、韓国では、それのほうが
良いようですね。
特に、韓国男性は何の裏づけもなしに、韓国文化は
世界一(下手すりゃ宇宙一)と本気で思っている人も
多いですからね。(慣れればこれも笑える)だから、
韓国の文化を相手に押し付けようとする事もしばしば
です。
また、日本では美徳?というか普通とされる、相手を
思う気持ちから発生する 本音と建前 は、韓国人から
言わせると、日本人は二重人格なのだそうです。
これに関しては、どんなに説明しても無理です。思考も
違いますが、とにかくなんでも「自分の考えが正しい!」
ですから(苦笑)
だから、韓国人の議論は本当に下手です。絶対に自分達の
意見を曲げませんから話がまとまりませんね。まあ、日本の
ように本音を出さない(腹の探り合い)というのも困った
ものですが・・・
ですから、韓国人と付き合うときは、遠慮は不要です。
相手に対して、これは失礼では?と思うこともドンドン
言ってok。その場は悪い空気になっても、しばらくすると
「ケッチャナヨ」と、何事もなかったように笑顔で話しを
する関係になりますからね(経験者は語る)
※・・・これに慣れて、自分の事をはっきりいうと、「へー
あなたって、日本人らしくない、韓国人みたい!」と
言われます(爆笑)
|