ウネンナムチッ

>強引だとか最近書きこみがあっているこのお店、
>今までの訪韓時のレシートとか名刺とかを整理
>していたら・・ここに行ってたんですね、私f(^^;
>今年の3月30日の12時頃です。
>並びにあった焼き肉屋さん（安くて美味しかった）に
>行ったのですが、どうしても見つからなくて、無くなったかなー
>と思いこのお店を外から「どうしよっか、お腹すいたね(;_;)」
>とブツブツ言いながら覗いていたら、中からおばさんが
>出て来て「ん？カルビ？1,000円でいいよ」と・・。
>お昼時だったので地元の方で賑わっていました。
>日本人はあと2組くらいいたと思います。ソカルビ2人前を頼み、
>20.000ウォンでした。おかずも沢山あったし、他に何も
>頼まなくても2人で充分な量でした。それにしても・・
>余程お金を持ってないように見えたのでしょうか・・
>それともお腹が空いていたので、ヨダレを垂らして
>覗いていたからなのでしょうか・・ね（笑）
>[ nanaちゃん様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちは〜☆

お優しい韓国のアジュンマ、数年前ですがその哀れみを受けて
少し水っぽい落ちまでついた嬉しくも悲しい思い出があります。

明洞の路地裏に何軒かの食堂が連なった通りがあります。でも、
怪しくも汚そうなこんな情景こそが、何故か郷愁を誘って私の
好きな場所でもあります♪定宿のロイヤルホテルにご一緒した
友人たちを残して明洞街を歩き回り、そろそろ約束した時間も
近付いたんでホテルの戻ろうとして、この食堂通りに迷い込み
ました。失礼ながら独特の悪臭に息を止めながら足早に歩くと、
｢食べて行きな！｣みたいな感じでアジュンマに呼び止められて・・

そう、それぞれのお店から出てきた逞しきアジュンマの風格に
圧倒されて、気弱な私は覚えたての韓国語で｢トンニ オプソヨ
(＝お金無いよ)｣と小さく呟くのが精一杯。と、眉間を曇らせ
気の毒そうな顔をしたアジュンマたち、何ごとか相談した後で
高らかな声で｢ケンチャナヨ〜！｣って、私の手を引いてお店の
椅子に座らせるんです。お金が要らないって事？何か食べるの？

出された料理が何だったのかは存じませんが、キムチとご飯の
定番に２〜３品の小皿、貝と野菜を油で炒めた少し生臭い大皿
料理が手際よくテープルに並べられました。少し戸惑いながら
キョロキョロと辺りを見回す私に、満足そうな笑顔で｢食べな！｣
という風に顎を突き出すアジュンマたち・・ここで、漸く事態が
呑み込めました。よっぽど｢お金に困った人｣に思われたらしく
ご飯を恵んで貰ったみたいです。そんなに貧相？これ食べるの？

で、嬉しそうに取り囲んだ４〜５人のアジュンマに見守られて
箸をつけたけど・・やはり貝が生っぽくて臭いし、油が強くって
お腹が受け付けない！タンを飲みながらキムチを入れたご飯を
半分ほど食べたところで、丁重にお礼を言って逃げ出しました >o<

さ、胃腸に違和感を抱えたまヽ、ホテルで落ち合った友人達と
軽く飲み騒いだんですが、ホテルの部屋に帰ってからが大変！！
とてもここでは書けない状態になってトイレに直行。上と下で
未消化のものを排出しながらトイレで朝を迎えまちた。汚なぁToT

間違いなくあの貝料理だと思うけど、私が海外で唯一食べ物に
当った事件でした。あれ以来、明洞のその路地裏を歩く時には
スーツにネクタイ姿で出かけています。タダほど辛い物は無い！
もちろん、ご聡明な皆さんはこんな体験はありませんよネ〜m(__)m