明洞餃子 / ミョンドンキョジャ

すみません。所在地についてお聞きします。
自分の持っているガイドブックには、明洞駅とソウルロイヤルホテルとの中間あたりに所在地があるのですがソウルナビのマップだとソウルロイヤルホテルのまん前くらいの位置にあります。滞在中の計画を立てていますがどちらが正しいのか教えて頂けないでしょうか？