ハヌリ韓定食

>3/3に4名でランチに行きました。ホテルで予約をお願いしたのですが、ミスでお隣のハヌリが予約されてました。店に到着後、ミスに気付き事情を説明したところ、開店前にも関わらず快く入店させて下さいました。食事が美味しいのは勿論ですが、店員さんの対応が皆さんとても良かったです。受付で対応して下さった日本語の出来る店員さんにはとても親切にして頂きました（隣の店のキャンセルからクーポンの手配まで）。また是非行きたいお店です。

>[ banana様 Wrote ]-------------------------------------


こんにちは。
お客様、まず、当店をご利用いただきありがとうございます。
当店が論峴洞に二店が並んでおり、多くの方が混同なさいますので、韓定食とシャブシャブを区分して御予約いただきますと、ご不便をおかけすることがないかと思います。
当店にご来店いただくお客様の中でクーポンをお持ちいただいた方に限り5％の割引と謝恩品を差し上げておりますので、忘れずにクーポンを出力なさってサービスをお受けください。
お客様にご不便をおかけすることになく御利用いただくのが当店全職員の任務と思っております。
もう一度、お褒めの言葉に感謝いたします。

※翻訳代筆：ソウルナビ