>あとガイドっぽい韓国人がお客さんと一緒に入りたいと食い下がってましたけど、結局ダメだったみたいです。

日本に在住していても韓国籍では駄目ですね。民族・人種的問題
では無く、国籍・永住権での問題です。ガイドをしている韓国人
友人と、昨春に行きました。最初から入れない事は承知の上です。
友人は受付けに交渉し、喫茶室で待っていました。カジノスペース
には立ち入れません。通訳は必要ないですね。日本語で十分遊べ
ます。ただ待たせているのでは（自分でやっておいてナンですが）
お友達が可哀想ですね。終了時間を打ち合わせ、他で待ち合わせては
如何でしょう。