ロイヤルホテルソウル

>代理店を通じてホテルの予約を入れたのですが、
>予約確認とお部屋のリクエストのメールをホテルに
>送ろうと思っています。
>お部屋はツイン確約ではなくダブルになる可能性も
>あるようなので、できればツインでお願いしたいという
>リクエストをするつもりです。
>
>その場合、メールは日本語でいいのでしょうか？
>それとも文字化けとかの恐れがあるのなら英語の方が
>安全なのでしょうか？
>
>また、このホテルに禁煙室があるかどうかご存知の方が
>いらっしゃるようでしたら教えてください。
>リクエストメールで書き添えたらいいようなことも
>ありましたらアドバイス頂けると嬉しいです。
>
>よろしくお願いします。

>[ ぴあの様 Wrote ]-------------------------------------

ホテルへのメールは日本語で大丈夫でしたよ。
もちろん返信も日本語です。

禁煙室ありましたよ。
私もリクエストしました^^
チェックイン時「禁煙室ご希望ですね」と確認されたので確実です^^

加湿器をリクエストしようと思ってたんですが
日本へ帰ってくるまで忘れてました^^;
ロイヤルホテルに加湿器の貸し出しがあるかどうか知らないんですが
一応リクエストされてみてはいかがでしょうか？