世宗ホテル ／ セジョンホテル

８月末にフリーのツアーで行くのですが、ホテルを世宗ホテルとプリンスホテルで迷っています。
場所はどちらも明洞でお互いすぐそばみたいですが、
地図を見ると、地下鉄をはさんでいるみたいです。
プリンスに泊まった場合、明洞の繁華街へ行くには、地下道をくぐらないといけないのでしょうか？
１歳半の子供がいるので、抱っこして階段はきついかなと思っています。そんなたいした階段ではないでしょうか？
（東京の地下鉄だと、すごい下まで行く所もありますよね）
ホテルの部屋はプリンスの方が気に入っているので、
迷っています。
どなたかアドバイスお願いします。