世宗ホテル ／ セジョンホテル

>>メンバー登録をするのに世宗ホテルのＨＰから入力をしました。
>>名前と国籍以外は日本語で。
>>そしたら、ホテルから英語で
>>「英語で再度入力してください」的（たぶん）なことが
>>書かれてるメールが来てました。
>>で、もう一度入力をしなければと思うんですが、
>>住所の記入って？
>>例えば、東京都なら「TOKYOTO」？千葉県なら「CHIBAKEN」？
>>それとも英語表記をするべき？
>>
>>ちっちゃい疑問ですみません。
>>どなたか教えてください。
>
>>[ キラリ☆様 Wrote ]-------------------------------------
>
>キラリ☆様
>こんにちは(^^♪
>住所入力ですが、、、
>先に番地から入力し最後にCHIBAKEN.JAPAN です。

>[ ★まき様 Wrote ]-------------------------------------

★まき様

前にも教えていただきましたね。
ありがとうございます。
疑問に思いながらも県→市→番地で入力をしてしまいました(^_^;)
かれこれ1時間。
初めはすぐに返事のメールがきたのに、
未だメールがきません。
もしや、「これじゃ〜、分からないよ！」と思われたか･･。
もう一度、★まき様のおっしゃるとおりに入力するべきか(ーー;)
もうしばらく待ってみます。

きちんと登録された場合も英語でメールがくるんでしょうか。
英語は苦手ですぅ。