すみません・・・自己レスです；。

>COEXモール内にもＰＣバンとゲーセンみたいな所があるそう
>ですが、日本語環境のＰＣってあるのでしょうか？
>（ない場合、自分で勝手に入れてＯＫなのでしょうか？）

検索したらこのページにたどり着きました・・・。
http://www.seoulnavi.com/report/r_m_05.html

勝手に入れてもＯＫそうですねー。

でもこのページ、トップから探せなかったです（T＿T）
私の探し方がヘタなのかな？