>>1月9日から2泊3日でこのホテルを利用させていただきました。
>>フロントの日本語の話せる男性の方が、とっても親切でした☆
>>伝統芸煤_や某ホテル内のレストランの浴_約をお願いしたら、笑顔ですぐに電話して取ってくれました!本当に嬉しかったです!
>>おかげですごく楽しい旅行になりました。
>>
>>朝食はフロントのすぐ隣にあるレストランでバイキングを食べたんですが、そこにあった甘くてナッツが乗ってるデニッシュ(?)がすごく美味しかったです!『日本に買って持って帰りたい!』って思ってしまいました。
>>
>>お部屋も洗面所も広くて特に問題もありませんでした。
>>多少、ホテルの壁が薄い気がしましたが(隣の人の話し声が聞こえた)それはしょうがないかな〜と。
>>
>>・・・と、ホテル自体は満足だったんですが・・・
>>今回はタクシー移動がほとんどだったんですが、ホテルに帰る時に、運転手さんにホテル名を言っても『分からない』と数名に言われました。とある運転手さんは近くまでは行けたんですが、道を間違え、『スミマセン』を連発(笑)まぁ、良い運転手さんで良かったんですが(笑)
>>
>>なので、翌日はホテルにあった、ホテルの名前や住所の書いてあるメモ帳を1枚持って行って、それを運転手さんに見せる作戦に出たんですが・・・それでも『分からない』と言われました。
>>
>>ホテルの名前があまり知られていないのか(←失礼でスミマセン)韓国の運転手さんはあまり道が詳しくないのか分かりませんが、それだけが困りました。でも私にはとても良いホテルだったと思います☆
>
>>[ こけもん様 Wrote ]-------------------------------------
>
>
> 昔からャEルの中心部にある高級ホテルです。ャEルの大人なら大抵知っていますのでこけもん様のカタカナ発音が通じなかったのかと思います。
>
> 通りがすり
>[ 通りがすり様 Wrote ]-------------------------------------
やっぱり発音が悪かったんですね〜(汗)
なので2日目は発音せずにメモを見せたんですけど、ん〜難しいです(>_<)
昔からあるホテルなんですね☆おじいさん位の年齢の運転手さんにも『分からない』って言われたんです〜(泣)で、困ってたら通りすがりの日本語の話せるおじ様が韓国語で言ってくれたんですが・・・やっぱり『分からない』と。ちなみのその助けてくれたおじ様も『似たような名前のホテルがあるからね〜』と・・・きっと私の運が悪かったんですね(^_^;)
|