済州新羅ホテル

７月か８月に済州島旅行を計画しています。今夕中には申し込もうと思っていますが、新羅かロッテか迷っています。旅のコンセプトは、リゾートでのんびり・・・。ビーチとプールの充実は欠かせません。しかし、やはり庶民！近くのお店で、食べ物やビールを買い込んで、お部屋で、のんびり安上がりの食事なんて日も大切！どちらのホテルがよいでしょうか？ご存知の方教えてください。