インサドン クラウン ホテル

ソウルナビさんの行き方では

地下鉄５号線チョンノサンガ（鍾路３街・Jongro 3(sam)-ga・534）駅５番出口を出てすぐ反対方向に向かい、道を渡って角のチェイル（第一）銀行と楽器屋さんの間の細い道を入っていきます。１００ｍくらい進んで左手の建物がきれたところ、ちょっと大き目の３本目の路地を右に曲がります。するとすぐ左にホテルが見えます。徒歩約５分。

と書かれていますが、“地下鉄５号線 鍾路３街駅 ５番出口を出てすぐ反対方向に向かい”という表示の意味が解りません。
出口の階段を上って、回れ右！って事でしょうか？

それと、仁寺洞クラウンホテルに泊まられた方にお聞きしたいのですが、その地下鉄５号線 鍾路３街駅 ５番出口からホテルまでは
人通りの少ない暗い道ですか？

今回初めての一人旅なので、夜は１０時頃迄には帰ろうと思っているのですが、１０時頃のホテルまでの夜道は危険ですか？
知っている方がいれば教えて下さい！