以前もヒルトンから南大門市場への近道を書いたのですが、
もう一度、書きます。2001年9月の情報です。

地下駐車場か隣のオフィスビル・大宇ビルへの渡り廊下を使うと、
エレベーターで南大門市場のすぐそばまで出られますよ。

駐車場への入り口は、地下のボールルームの奥にあります。
Parking/Deawoo fundamental buildingの表示から
地下駐車場に出て表示の通りに大宇ビルの８階に行けます。
平日は８時まで土曜日は５時まで通れ、日曜は通れませんでした。

ここが通れないときは、地下駐車場のエレベータを使ってP2に
降りると駐車場の入り口に出ます。

帰りは、4号線なら会賢駅の4番出口・1号線のソウル駅の
8番出口から出ます。（4号線でソウル駅まで行ってしまうと、
地下通路をだいぶ歩かなくてはなりません。）
地下駐車場の入り口まで歩けば、エレベーターで館内に入れます。