サボイホテル

>[ ちむじぃ様 Wrote ]------------------------------------


私宛にいただいたので、返事します。

>容器で判断するのは？です。
>日本のトイレにも汚物入れはありますし
>外国の旅行者が多いところには、
>わざわざ「紙はトイレに流してください」
>と張り紙をしているところもあります。
　　　　　↓
まさにあなたが仰るとおり、日本と韓国のトイレの容器の使い方に違いがあること＝「韓国の容器は「カミもその他も容器にへ」で、日本は「カミ以外の物は容器へ」。あなたはこの韓国のトイレ事情はご存知の上で、７名の韓国初心者のために特定のホテルについての書き込みをされたのですよね。
私は
韓国では韓国式に容器で判断し、日本では日本式に判断すれば済むことでは、といったのです。これを知らない人はナビで質問するも良し。あなたのような人が韓国のトイレ事情を教えてあげるれば済むことではないかと。

>>この方の考え・責任感や、皆さんの擁護を可とすると、この方はホテルだけでは済まず、大変です。するとお目当ての焼き肉屋・エステ・美容整形・劇場・・あそこにもここにも事前の照会。それをナビでやるのはご勘弁いただきたい。

>そんな心配は無用です。
>そこまで馬鹿とお思いになったのですね。
　　　　　　↓
馬鹿な質問とは言いましたが、馬鹿な人とは思っても言ってもいません。感情を害すような表現をしたことは重ねてお詫びします。この件の詳細はミルユーテさんへの返事に書いたので省略しますが、あなたの責任感とナビの世界の質問の流行の懸念から、煎じ詰めればと書いたものです。