空港リムジンバス・６０１５ （仁川空港－明洞・南大門市場）

わけのわからない投稿です。。。 

訳分からなくてすみません。
昨朝、明洞駅→仁川空港　6015線利用したのですが行きの仁川空港→明洞駅は無料で済んだ
5歳息子の料金が帰りは10000W請求されたことについての投稿でした。
訳分からず申し訳ありませんでした。 

003005675様

最初からそのようにもちょっと書けばわかりやすかったですね。

02/14今朝明洞から5歳の息子に10000won取られお釣りもなし。やられた!　ですと、5歳の息子がなんでとったのかな。どうして、やられた!のかな?と不思議な気持ちになってしまいますね。
 

バス会社に確認しましたところ、本来、５歳の場合は無料のところを間違えたようです。申し訳ありませんでしたのことでした。外国人でも子供料金は適用されるそうです。返金したいとのことですが、すでに日本に帰国されているようなので、難しいのではないかと伝えておきました。 

参考までに、韓国と日本では年齢の数え方が違います。
バス料金がかかるのは6才以上ですが、この6才は日本とでは違います。
韓国では2016年1月1から2016年12月31日生まれが6才となります。

たとえば2015年12月31日に生まれて１才、2016年1月1日で２才となります。

 

ご回答有難う御座いました。
まさかソウルナビさんが私のコメントに対してご調査して頂いていたなんて誠に恐縮です。
今回の旅で感じたことは日本人旅行客が激減しているなと感じました。
独島や慰安婦問題などの政治的な話が関係しているとは思いますが、
お隣の同じ顔をした民族通しですから、もっと仲良くしてもらいたいですよね。
明洞歩いていると昔は日本語で話掛けられましたが、
今回は中国語ばかりでした。
 

間違えました。
「韓国では2016年1月1から2016年12月31日生まれが6才となります。」は間違いです。
正しくは
「韓国では2016年において、2011年1月1日から2011年12月31日生まれが6才となります。」