>私も大阪在住ですので本来はコテコテなんで韓国知人と会話する時は標準語(関
>西訛りですが・笑)を使うようにしていますが、知人たちからは関西弁で話して
>みろと言われたこともあります(韓国人から「儲かってまっか?」と言われたこ
>ともあり・笑)。試しにコテコテ状態で会話して見てください >_<
>[ ちょあよ様 Wrote ]-------------------------------------
ちょあよさんも大阪人(と勝手に決め付けてます)だったんですね。
何だか親近感〜。
私の標準語はミョーな関西イントネーションがあるんです。もしかしたら
外国人だと気がつかないかもしれませんが、関東の友達は笑ってくれます。
もちろん返事は「ぼちぼちでんなー」ですよね!
|