建国大学校言語教育院

>そして先日、韓国語＆日本語チャンポンのメールを
>ナビさんに掲載のメルアドに送ってみたのですが
>１週間ほどたっても音沙汰がありません><;;

チャンポン・メールですか・・・。
学校側で受信してても文字化けして全く読めてない可能性がありますね。
韓国語メールと日本語メールはそれぞれ文字コードが違うので、あなたのメ
ール作成環境や学校側の受信環境にもよりますが、日本語・韓国語混在メー
ルは止めた方が良いと思います。