梨花女子大学校言語教育院

>>了解しました。ふにゃちん改め、ボボでお願いいたします。

>韓国でBOBOといえば、知らない人はない（かどうか分かりません
>が＾＾；）有名な女優、カンソンヨンが歌手活動するときの芸名です
>（もうご存知かな？）。2集まで出してますね。
>ドラマ「トギ」での性悪女キジン役で魅せられました。主役は
>キムヒョンジュですが、回を追うごとに主役などどうでもよくなり、
>キジンに感情移入してゆきました。チャームポイントはタラコ唇！

ふ○○○○改めボ○さんの書き込み、内容読んでる限りはそういった
意趣は感じられないのですが、「ボ○」というのは日本のある地域
での隠語です。ならしのさんのおっしゃる語源なら致し方無いですが、
ふ○○○○からボ○という改名は、「ボ○」の意味をご存知の方には、
♂→♀ですので、あまりに出来すぎで「悪意」を感じると思います。