お店＋記事更新情報＜2011年11月から2016年6月まで＞

最新更新情報

2016.6.30

ソウル＆ソウル近郊のプールに行こう！ blog 情報を更新しました。
【※移転休業中】コピビョルノクセッチャン food 移転休業の情報を追加しました。
【※閉店】マシチム / MASIZZIM　三清洞店 food 閉店を確認しました。
【※一時閉店、移転準備中】烈鳳チムタク　（弘大店） food 閉店情報を追加しました。
ポンポ・モグリチプ （束草） food 移転情報を追加しました。
ビビンバゲストハウス hotel 周辺情報を更新しました。
コープレジデンス乙支路 hotel チェックイン、チェックアウトの時間を更新しました。
ウェスタン・コープレジデンス hotel チェックイン、チェックアウトの時間を更新しました。
新羅ステイ駅三 hotel バスタブ、シャワーブースの情報を追加しました。
ホテルダイナスティ hotel 客室情報を更新しました。
ラマダホテル＆スイート ソウル南大門 hotel 朝食の情報を更新しました。
【※閉店】ホテル・イースタン・アイ hotel 閉店を確認しました。
ホテルマレモンス（束草） hotel 表示形式を変更しました。
ワンマウント （一山） miru 情報を更新しました。
ソウル市立大学校国際教育院韓国語学堂 miru 写真を一部更新しました。
漢江市民プール （汝矣島地区） play 開催期間、営業時間を更新しました。料金を確認しました。
漢江市民プール （望遠地区） play 開催期間、営業時間を更新しました。料金を確認しました。
オリニ会館プール （夏季限定） play 2016年の情報を更新しました。
エバーランド play 2016年の情報を更新しました。
シーララ（ウォーターパーク） play 2016年の情報を更新しました。
テルメデン （利川） play 2016年の情報を更新しました。
オーシャンワールド（ビバルディパーク） play 2016年の情報を更新しました。
Four Season sauna （BITPLEX内） play 休業日、電話番号、営業時間を更新しました。
woongin Play℃（ウンジンプレイドシ） play 情報を更新しました。
【※移転】ストーリー shop 移転にともない、住所、地図、行き方、営業時間、休業日、駐車場の有無を更新しました。表示形式を変更しました。
レコード / Re;code 明洞聖堂店 shop 休業日を更新しました。
【※閉店】ANTHOLOGY shop 閉店を確認しました。
ロッテ百貨店（明洞本店） shop １２Ｆの情報を更新しました。
【※閉店】ロッテ免税店ワールドタワー店（旧ロッテワールド免税店） shop 閉店を確認しました。

2016.6.20

【※移転】チョンウォンスンドゥブ（明洞店） food 移転に伴い、住所、地図、行き方、電話番号を更新しました。
【※閉店】クギルブンシッ food 閉店を確認しました。
オジャンドンハムフンネンミョン food メニューを更新しました。
眞どんぶり 明洞店 food 営業を確認しました。
ウムシッイヤギ パッ food 営業時間、休業日を更新しました。メニューを確認しました。
センチハンタッ　（弘大店） food 営業時間を更新しました。
【※閉店】トゥルドゥルチキン　江南店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】White Secret / ホワイトシークレット　狎鴎亭ロデオ店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】いよの麺や food 閉店を確認しました。
【※営業休止（２０１６年６－８月）】ホテルコグマ新村 hotel 営業休止の情報を追加しました。
【※２０１６年７月１日まで営業】グリーンレジデンス　（旧メゾンレジデンス明洞） hotel 営業の終了日を確認しました。チェックイン時間を更新しました。
フレイザープレイス・セントラル・ソウル hotel チェックイン時間を更新しました。
【※2016年8月1日まで営業】グリーングラスホテル hotel 営業終了の情報を追加しました。
MIZO HOTEL ／ ミジョホテル hotel 部屋タイプの情報を更新しました。フロントの営業時間を追加しました。
【※リニューアル工事中～2016年７月中旬】５３ホテル仁寺洞（旧ソウル53ホテル） hotel リニューアル工事の情報を追加しました。ホテルの名称を更新しました。
明洞アリゲストハウス hotel チェックインの時間を更新しました。
ホテルPJ （旧豊田ホテル） hotel 部屋タイプを更新しました。
ゲストハウス明洞店 hotel 部屋タイプを更新しました。
韓服試着イベント（K-Style HUB内） play 情報を更新しました。
韓服試着イベント（K-Style HUB内） play 情報を追加しました。

2016.6.10

タイ伝統ヒーリングセンター beauty 表示形式を変更しました。
THE FOOT SHOP / ザ・フット・ショップ 鍾路店 beauty 表示形式を変更、再掲載しました。
廣東韓方病院 beauty 表示形式を変更しました。
SPA ECO / スパエコ 明洞店 beauty 表示形式を変更しました。
ASUCA / アスカ beauty 行き方を一部更新しました。行き方の写真を追加しました。
留学ナビ－寄宿舎（キスクサ）に住む！ blog 市立大学の情報を更新しました。
ピマギル・シルビチッ 本店　（旧イガンスン シルビチッ） food 名称を更新し、外観写真、行き方を更新しました。
眞味食堂 / チンミシクタン food メニューを一部更新しました。
知牛 food メニューを一部更新しました。
【※閉店】ウガラム food 閉店を確認しました。
【※閉店】KuKuRuZa Popcorn / ククルザポップコーン　セントラルシティ店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】i QUARIUM/アイキュアリウム（城南） food 閉店を確認しました。
【※閉店】ピョルタバン・ミスリ　シーズン３　明洞 food 閉店を確認しました。
【※閉店】ラニ food 閉店を確認しました。
COOL POPS （ロッテホテル明洞前ビアガーデン） food 再開を確認しました。
【※閉店】良味屋 / ヤンミオッ （三成洞店） food 閉店を確認しました。
【※近くに再移転】キンパッチョングッ / キンパ天国　鍾路３街店 food 近くに移転しました。
ホナムチッ（コプチャン） food メニューを更新しました。
ソウルパレスホテル hotel チェックインの時間を更新しました。
ハッピーツリーゲストハウス hotel 情報を追加しました。
サンシティホステル hotel 掲載を終了しました。
ソウル市立大学校国際教育院韓国語学堂 miru 寄宿舎の情報を更新しました。
高級リムジン・６０１５ （仁川空港－明洞・南大門市場） miru バスのタイプと料金を更新しました。
ソウルグローバル文化体験センター （明洞） miru 営業時間を更新しました。
Four Season sauna （BITPLEX内） play 表示形式を変更しました。
平和市場 shop 夏季休業の情報を追加しました。
NPH shop 夏季休業の情報を追加しました。

2016.5.30

スサンフェグァン food 移転にあわせ、一部情報を更新しました。
ファンジェフェヤンニョムチッ （鷺梁津水産市場内） food 移転にあわせ、一部情報を更新しました。
【※近くに移転】マシチム / MASIZZIM　（江南駅店） food 移転に伴い電話番号、住所、地図、行き方を更新しました。
【※近くに移転】土房（トバン） food 移転に伴い、住所、地図、行き方を更新しました。写真を追加しました。
【※閉店】ﾄゥンブッダンブッ・プゴグッ専門店（三成店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】MODS POT / モッズポット food 閉店を確認しました。
【※閉店】Out of Africa／アウトオブアフリカ food 閉店を確認しました。
眞味食堂 / チンミシクタン food 営業時間を更新しました。予約について追記しました。
【※閉店】 味香 / ミヒャン food 閉店を確認しました。
ウルドルモッ・カヌンギル food チョンボットゥッペギ終了のため、記事とメニューを一部更新しました。
セファホステル hotel 空港からのアクセス情報を一部更新しました。
旧広津家屋／旧ヒロス家屋(群山) miru 営業時間を更新しました。
Nソウルタワー miru 料金を更新しました。
【※閉店】ウォーカーヒル免税店 shop 閉店を確認しました。
ロッテ免税店ワールドタワー店（旧ロッテワールド免税店） shop 閉店の予定を追加しました。

2016.5.20
南山コル韓屋村・韓方医療体験 （６－１０月） blog 日程を確認しました。
4/1-10/31、２０１６年古宮音楽会（景福宮、昌慶宮） blog 情報を追加しました。
【※閉店】オデガム 明洞店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】RIGOLETTO CHICAGO PIZZA / リゴレットシカゴピザ food 閉店を確認しました。
【※閉店】オウォレポリパッ food 閉店を確認しました。
【※近くに移転】サンソンヒョルヘムルタン （済州島） food 移転のため、住所、地図を更新しました。営業時間、休業日を更新しました。
【※掲載終了】プッチョンホットッ food 重複、チンパンの販売終了のため、掲載を終了しました。
【※閉店】SEOUL SOUP PIE / ソウル・スープ・パイ food 閉店を確認しました。
ノアベーカリー 三清店 food 営業時間を更新しました。
【※閉店】コピマシヌンコヤンイ food 閉店を確認しました。
チョンチュンマッククス food メニューを更新しました。
ジョニーダンプリング３号店 food 写真を追加しました。メニュー、行き方、地図を更新しました。
平壌麺屋 food 外観写真を更新しました。行き方を更新しました。
ウルチミョノッ food メニューを更新しました。
世宗ホテル ／ セジョンホテル hotel 付帯施設の情報を更新しました。
ボアトラベルハウス hotel 部屋タイプを更新しました。
HOTEL BAROATO ／ ホテル・バロアート hotel 新駅設置に伴い、アクセス情報を一部更新しました。
ホテルコグマ新村 hotel 新駅設置に伴い、アクセス情報を一部更新しました。
新羅ステイ麻浦 hotel 新駅設置に伴い、アクセス情報を一部更新しました。
ベストウェスタンプレミア・ソウルガーデンホテル hotel 新駅設置に伴い、アクセス情報を一部更新しました。
エバー８レジデンス / Ever8 hotel アーリーチェックインについて追記しました。
ザ・リバーサイドホテル hotel チェックイン時間を更新しました。
Ｉ．Ｔ．Ｗ．ホテル hotel 朝食の情報を更新しました。
ディーセブンスイーツ / D7 Suites hotel 朝食の情報を追記しました。
HOTEL DODO hotel 付帯施設、部屋タイプ、チェックインの時間を更新しました。
新羅ステイ麻浦 hotel ビュッフェの情報を一部更新しました。
サングンブリ （済州島） miru 営業時間、料金を更新しました。
仁川空港 miru 写真を一部更新しました。
南山コル韓屋村・伝統文化体験 （３－１１月） play 日程を確認しました。
【※閉店】ICE GALLERY／アイスギャラリー play 閉店を確認しました。
【※移転】ミギョンサ shop 移転情報を追加しました。
THE FACE SHOP ／ ザ・フェイスショップ 明洞２号店 shop 外観写真を更新しました。
etude house 明洞１号店 shop 外観写真を更新しました。
【※閉店】Cath`s Cafe ／ キャスカフェ　三清洞店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】I Love Flat / アイラブフラット 三清洞店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】 ビョリ shop 閉店を確認しました。
ドゥータモール / DOOTA MALL (旧doota!） shop 写真と内容を一部更新しました。
コンブル shop 営業時間を更新しました。
【※移転】ボブ商会 / ポブサンフェ 移転後の住所、行き方、地図に更新しました。

2016.5.10
【※営業休止、期間未定】原州観光ホテル hotel 営業休止の情報を追加しました。
古韻堂 ／ コウンダン 本館 （旧別館） hotel 店名を変更しました。
【※営業終了、以前の別館が本館に】古韻堂 ／ コウンダン hotel 店名を変更しました。
【※営業終了】ボアハウス hotel 営業終了の情報を追加しました。
【※営業休止、期間未定】ジョストッポッキ　明洞店 food 営業休止の状態を確認しました。
古韻堂 ／ コウンダン 本館 （旧別館） hotel 空港からの行き方、朝食の情報を更新しました。
ホテルリベラソウル hotel 部屋のタイプ、付帯施設の情報を更新しました。
第一平和市場 shop 説明、フロア情報を一部更新、写真を追加しました。
江南シティーツアー miru コース、料金、電話番号、HPを更新しました。
ソウルシティーツアーバス （光化門発） miru 江南シティーツアーとの乗換情報を追記しました。
【※営業終了】新宮荘旅館 hotel 営業終了を確認しました。
【※閉店】チョンジュヒャン（全州） food 閉店を確認しました。
いきあたりばったり食いしん坊旅行記　注文津・太白（後編） blog 地図を復旧しました。
【※近くに移転】アックジョンプデチゲ food 近くに（同じビル内）移転しました。
【※閉店】ホミビン / 好味氷　明洞本店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】コヒャン・ソンカルグクス food 閉店を確認しました。
【※近くに移転】 トンミョンサ food 移転を確認しました。
【※移転】ファンジェフェヤンニョムチッ food 移転を確認しました。
【※移転】 スサンフェグァン food 移転を確認しました。
【※情報変更】KM PLAY/ ケーエムプレイ　カロスキル店 shop 明洞店閉店にともない、基本情報をカロスキル店に変更しました。
延世NEWLINE CLINIC / 延世NEWLINE 美容外科・皮膚科 beauty 駐車場、営業時間の情報を更新しました。

2016.4.30

【※移転＆店名変更】四季スキン＆ボディ （旧・美路エステ / ミロエステティック） beauty 写真を一部追加しました。
cafe pot-R / カフェ・ポットアール （仁川） food 地図を訂正しました。
【※閉店】ソグミニョン food 閉店を確認しました。
【※移転】 ソゴンチュッチッ / 小公粥家 food 写真を一部更新しました。
【※移転】サジップンシッ food 移転情報を追加しました。
【※閉店】VIPS / ビップス　トンミョ駅店 food 閉店を確認しました。
チュムチュヌンタッカルビ food メニュー、営業時間を更新しました。
【※閉店】タガオンソルロンタン 新村本店 food 閉店を確認しました。
サランバンカルグクス food メニューを更新しました。
古韻堂 ／ コウンダン 別館 hotel 一部客室の情報を更新しました。
江南ファミリーホテル　（旧・江南サービスド・レジデンス） hotel 客室情報、付帯レストラン、インターネットの情報を更新しました。
【※営業終了】ソリウル・ゲストハウス hotel 閉店を確認しました。
韓国民俗村 miru 一部公演の情報を追加しました。
K-Style Hub（韓国観光公社ソウルセンター） miru 情報を更新しました。
【※移転＆店名変更】セブンファンジョン miru 情報を更新しました。
歴史文化通り （仁川） miru 地図を更新しました。
【※移転】檀国大学校国際語学院 miru HP、連絡先を更新しました。
国軍儀仗パレード miru ２０１６年の日程を追加しました。
弘大観光案内所 miru 写真、営業時間、行き方を更新ました。
ウリムエンターテインメント新社屋 play 説明、住所を更新しました。
【※閉店】ディーボビレッジ play 閉店を確認しました。
ロッテ百貨店（明洞本店） shop 食堂の情報をお更新しました。
復来春（仁川） shop 店名を訂正しました。

2016.4.21

【※2016/4/6 移転、店名変更】四季スキン＆ボディ （旧・美路エステ / ミロエステティック） beauty 店名を変更しました。
韓国のプロ野球を見に行こう！！ blog 一部情報を更新しました。
景福宮夜間特別観覧 blog 日程を更新しました。
【※閉店】味所シゴルパッサン food 閉店を確認しました。
【※閉店】タルティン 新世界百貨店江南店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】BRICKPOP / ブリックポップ 新世界百貨店江南店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】FREE BIRD food 閉店を確認しました。
【※閉店】KING of BLUES/キング・オブ・ブルース food 閉店を確認しました。
コギコギ food 電話番号と営業時間を更新しました。
チンデガム 教大店
food 休業日を更新しました。
【※閉店】キルモトンイ・チリチャチャ food 閉店を確認しました。
【※閉店】Air Cafe/エアーカフェ food 閉店を確認しました。
【※閉店】ハンシンポチャ　東大門店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】カフェギャラリーIN food 閉店を確認しました。
【※閉店】カフェスロビ food 閉店を確認しました。
【※閉店】眞どんぶり food 閉店を確認しました。
【※閉店】mister Donut／ミスタードーナツ ツインタワー店 food 閉店を確認しました。
プラドホテル（光州） hotel 部屋の情報を更新しました。
ホテルスカイ （仁川） hotel 朝食の情報を更新しました。
【※2016/04/20閉館】ガーデンプレイス光化門（インディスペース） miru 閉店を確認しました。
慶会楼 ＆ 慶会楼特別観覧 miru 2016年の情報を更新しました。
テコンドーのデモ公演および体験イベント＠南山コル韓屋村
miru 2016年の情報を更新しました。
木人博物館 miru ＊営業時間、休業日を更新しました。会員廃止やその他注意を追記しました。
慶会楼 ＆ 慶会楼特別観覧 miru 情報を更新しました。
【※再オープン】ス・ノレバン play 再オープンを確認しました。
ミュージカル「パルレ（洗濯）」 play 日本語の字幕について追記しました。
【※閉店】teentea / ティエンティ shop 閉店を確認しました。
青平和商街 shop 写真を追加しました。
新平和商街 shop 写真を追加しました。
南平和商街 shop 写真を追加しました。表示形式を変更しました。
チーム２０４ shop 写真を追加しました。
BELPOST shop 写真を追加しました。
新羅免税店　仁川空港店 shop 表示形式を変更しました。ブランド情報を更新しました。

2016.4.11

明洞マッド汗蒸幕 beauty 食事情報を更新しました。
韓国伝統家屋のお宿 blog リスト形式に変更しました。
韓国の映画館で映画を見よう！ blog 一部情報を更新しました。
テベッサンメッ food 基本情報を追加しました。メニューを追加しました。
チョンソンハルメコンドゥレパッ food メニューを一部訂正しました。
プルタヌンコプチャン （鍾路５街） food 生センマイ・レバーについて追記しました。
【※閉店】cafe DROPTOP / カフェドロップトップ　鍾路永豊文庫店 food 閉店を確認しました。
FIKA / フィカ　東大門ドゥータ店 food 基本情報を一部更新しました。
FIKA / フィカ　（カロスキル店） food 基本情報を一部更新しました。
【※閉店】FIKA / フィカ　鐘閣グランソウル店 food 閉店を確認しました。
ソンジョンシッタン food メニューについて追記しました。
【※移転】ソゴンチュッチッ food 移転情報を追加しました。
Little DALLANT / リトル・ダラント food HPを更新しました。
【※営業終了】ソウルストーリーハウス hotel 営業終了の情報を追加しました。
ベストウェスタンプレミア ホテル国都 hotel 部屋の情報を更新しました。
ボアハウス hotel 営業終了の情報を追加しました。
瑞草アールヌーボーシティ hotel 朝食の情報を更新しました。
WON｀s VILLE明洞 ／ ウォンズビル・ミョンドン hotel 部屋情報を追加しました（ツイン）。
成均館大学校成均語学院 miru 基本情報を更新しました。
ソウル大公園 miru 料金を更新しました。
ソウルランド miru 料金を更新しました。
盤浦大橋・月光レインボー噴水（バンポデギョ・タルピッムジゲプンス） miru 2016年の情報を追加しました。
オリニ大公園 miru ＨＰ、料金を更新しました。
旧SM ENTERTAINMANT（新社屋） play 旧施設の情報を追加しました。
【※工事中】SM GLOBAL ARTIST TRAINING CENTER（前SM事務所） play 旧施設の情報を追加しました。

2016.3.31

延世NEWLINE CLINIC / 延世NEWLINE 美容外科・皮膚科 beauty 休業日を更新しました。
インナーエステ 足マッサージ＆頭皮マッサージ専門店（朴先生・旧ビューティーセンター） beauty 旧正月、秋夕の休業情報を追加しました。
シャトルバスに乗って全州に行ってみよう（４月～１２月） blog 料金情報を追加しました。
【※近くに移転】テジャンジャンイファトッピジャチッ food 移転に伴い、住所、地図、行き方を更新しました。
【※閉店】LAプッチャンドンスンドゥブ （新村店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】Idrink food 閉店を確認しました。
【※閉店】FELL+COLE 鐘閣グランソウル店 food 閉店を確認しました。
ザ・パークビュー （ソウル新羅ホテル内） food メニューを更新しました。
【※閉店】プランスエ・タニョオン・プンオパン　明洞店　【※地図】 food 閉店を確認しました。
サウォレポリパッ　竜山アイパーク店 food 再オープンを確認しました。
【※閉店】ペドンバジ food 閉店を確認しました。
龍 / ヨン food メニューを更新しました。
オヒャンチョッパル・マンドゥ food 外観写真を更新しました。
明洞亭（旧Lee`s Home　／　リースホーム） food 店名を更新しました。
クルエチャン food メニューを更新しました。
【※閉店】ベテランカルグクス　仁寺洞店　 food 閉店を確認しました。
チヤボル food 基本メニューを更新しました。
648ホテル hotel 客室名の一部を更新しました。
TEN-Qレジデンス２ ／ テンキューレジデンス２ hotel フロントが移動しました。
【※名称変更：2016/4/1から「江南ファミリーホテル」に】江南サービスド・レジデンス hotel 名称変更の情報を追加しました。
ヨンビンホテル hotel 部屋タイプを更新しました。
KYヘリテージホテル hotel 部屋の情報を更新しました。
春川シティーツアー miru コース、価格を更新しました。
春川シティーツアー miru 日本語対応番号を追加しました。
正東津時間博物館 （江陵） miru 営業時間を更新しました。レールバイクの情報を追加しました。
【※移転】ソムニ shop 移転に伴い、住所、地図、行き方を更新しました。
Insa Art Center ／ インサ・アート・センター shop 表示形式を変更しました。
【※閉店】Farmer ／ ファーマー shop 閉店を確認しました。
apM place shop 情報を追加しました。
Pomme d`Ellie / ポムデリー （旧SOCOOP） サムジキル店 shop 外観写真を更新しました。

2016.3.21

JS Beauty / JSビューティー (旧JSクリニック） beauty 店名、営業時間、休業日を更新しました。
JS Beauty / JSビューティー (旧JSクリニック） beauty 記事の一部を更新しました。
古館 beauty 外観写真を更新しました。
すがすがしいソウルの春のツアー！ blog ツアーを一部更新しました。
ソウル国際マラソン blog ２０１６年の情報を更新しました。
散歩のできるホテル特集！ blog 地図のホテルを一部追加しました。
仁川国際空港・空港バス一覧 blog 仁川空港での乗り場を更新しました。
【※店名変更】 Pomme d`Ellie / ポムデリー （旧SOCOOP） サムジキル店 food 店名を変更しました。
【※閉店】MUIMUI ／ ムイムイ food 閉店情報を更新しました。
【※閉店】カベ food 閉店情報を更新しました。
【※閉店】一風堂　カロスキル店 food 閉店の状態を確認しました。
クンキワチッ food ホームページはなくなりました。また八判洞の姉妹店は閉店しました。営業時間と休業日、メニューを更新しました。
ヒャンウォン / 香苑 food 表示形式を変更しました。
GUEST HOUSE 鶏林荘 ／ ゲストハウス・ケリムジャン hotel 部屋のタイプを更新しました。
ウェスタン・コープレジデンス hotel チェックイン、チェックアウト時間を更新しました。
コープレジデンス乙支路 hotel チェックイン、チェックアウト時間を更新しました。
リベラホテルソウル hotel 空港からのアクセスを一部更新しました。
６００６ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６００９ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６０２０ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６１００ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６１０１ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６１０３ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６１０４ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６１０５ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６２００ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６３００ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６５００ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６７０１ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６７０２ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６７０３ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６７０４ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６７０５ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６７０７Ａ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
６７０７Ｂ miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
空港鉄道 / A｀REX miru wi-fi情報を追加しました。時刻表を更新しました。
弘大前芸術市場フリーマーケット（土曜日） miru 2016年開催期間を更新しました。
深夜KALリムジン江南 miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
深夜KALリムジン江北 miru 仁川空港での乗り場を更新しました。
通仁市場顧客満足センター miru 通常の営業を確認しました。電話番号、ファックス番号、営業時間、休業日、ホームページの情報を追加しました。お弁当カフェの基本情報を追加しました。
ピヌ(石鹸)工作所 ２号店 shop 記事中の日本語情報を更新しました。

2016.3.11

【※移転】 古館 / コグァン beauty 住所、行き方、地図を、電話番号、営業時間を更新しました。
【※移転】 古館 / コグァン beauty 移転にともない記事の一部を更新しました。
【※閉店】sweetmonster / スイートモンスター　仁川空港店 food 閉店を確認しました。
【※閉店？】王天パダッ（新堂店） food 閉店の状態を確認しました。
【※閉店？】ハングッチョン food 閉店の状態を確認しました。
【※閉店？】サンミョニパダ food 閉店の状態を確認しました。
【※閉店？】トルソッパッキムチチゲ food 閉店の状態を確認しました。
【※閉店？】ワンタン food 閉店の状態を確認しました。
【※閉店？】Slow Garden／スローガーデン (三清洞店) food 閉店の状態を確認しました。
笑笑　鍾路店 food 0.1 写真を追加しました。
【※閉店】ドスタコス / DOS TACOS　鍾路店 food 閉店の状態を確認しました。
【※閉店】ソルビン ／ 雪氷　鐘閣２号店 food 閉店の状態を確認しました。
【※閉店？】GONG CHA / ゴンチャ 鍾路店 food 閉店の状態を確認しました。
鳥金 food 0.1 写真を一部追加しました。
【※閉店】キョンソンパッチッ・オンヌモン　鐘閣清進店 food 閉店の状態を確認しました。
【※近くに移転】オヒャンチョッパル・マンドゥ food 地図、行き方を更新しました。
江南餃子 food 営業時間を更新しました。
ポンチュッ 仁寺洞店 food 写真を一部追加しました。
クンキワチッ food 営業時間、休業日、メニューを更新しました。
サミットホテル東大門 / SUMMIT HOTEL hotel 空港からのアクセス情報を更新しました。
新羅ステイ駅三 hotel 空港からのアクセス情報を更新しました。
ニュー国際ホテル hotel 空港からのアクセス情報を更新しました。
ベストウェスタンニューソウルホテル hotel 空港からのアクセス情報を更新しました。
日本大使館領事部（ツインツリータワーＡ棟） miru 内容を更新しました。
KALリムジン・Line2・６７０２（仁川空港－南山） miru ルート、運行時間、バス停の情報を更新しました。
KALリムジン・Line3A・６７０３（仁川空港－江南/駅三） miru 空港からのアクセス情報を更新しました。
KALリムジン・Line1・６７０１（仁川空港－市庁） miru ルート、運行時間、バス停の情報を更新しました。
KALリムジン・Line3B・６７０４（仁川空港－江南/COEX） miru バス停名、運行時間を更新しました。
６００１ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６００２ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６００３ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６００４ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６００５ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６００８ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０１０ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０１１ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０１２ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０１３ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０１４ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０１５ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０１５ miru 経由地を一部更新しました。
６０１６ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０１７ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０１８ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０２１ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６０３０ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
Ｎ６０００ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
６７０５ miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
KALリムジン・６７０７Ａ（仁川空港－金浦空港） miru 運行時間、運行間隔、所要時間を更新しました。
【※閉店】ヤズナ　三清洞通り店 shop 閉店を確認しました。

2016.3.1

【閉店？】 Neal`s yard (梨泰院店) food 閉店情報を追加しました。
【※2016/2/29閉店】 Payard ／ パイヤール food 閉店情報を追加しました。
【※再移転】 PLAZA OPTICAL shop 移転により住所、地図、行き方を更新しました。
ソンノモチッ food 移転により住所、地図、行き方を更新しました。
グリーンハウス　（ピョンチャンドンエポム） food 店名、HPを更新しました。
瑞草アールヌーボーシティ hotel 全室禁煙の情報を追加しました。
ホテルプリマ hotel 男性サウナの料金を更新しました。
ミリオレ東大門食堂街 food 写真を追加しました。表示形式を変更しました。
【※閉店】チョンウォンスンドゥブ（明洞店） food 閉店を確認しました。
ロイヤルホテルソウル hotel シャトルバス、レストランの情報を一部更新しました。
【※閉店】Stew N food 閉店を確認しました。
【※閉店】オッパッタッ　鍾路2号店 food 閉店を確認しました。
ベストウェスタンプレミア江南（カンナム） hotel シャトルバスの情報を更新しました。

2016.2.21

3月-10月「外国人のための韓方医療体験」＠南山コル韓屋村 blog 日程について追記しました。
【※閉店】HONEY BOWL / ハニーボウル （弘大店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】富村 南浦洞 food 閉店を確認しました。
梅花 / メファ food 表示形式を変更しました。外観を追加しました。
【※移転休業中～2016年4月中旬】グラマシーホール（新世界百貨店本店新館） food 休業の情報を追加しました。
【※移転休業中～2016年4月予定】little SAIGON / リトルサイゴン food 移転休業の情報を追加しました。
【※閉店】ラナイカフェ　江南店 food 閉店を確認しました。
一麺 / イチメン food 営業時間、休業日を更新しました。
【※閉店】サムデキムチワ・コットゥンシム　【※地図】 food 閉店を確認しました。
アールヌーボーシティ（レジデンス） hotel ホテル内の施設情報を更新しました（サウナ、マッサージ、フィットネスセンターがなくなりました）。
【※名称変更】ホテルビズ （旧ジンジアン・イン） hotel 朝食の情報を更新しました。
２次レックスビルレジデンス hotel 朝食の情報を更新しました。
ホテルコージー明洞 hotel 朝食の情報、Wi-Fi の情報を更新しました。
２次レックスビルレジデンス hotel チェックイン時間を更新しました。
【※廃止】一般リムジン・６００７（松亭駅） miru 廃線を確認しました。
空港リムジンバス　子供料金 miru 子供料金を更新しました。
西大門自然史博物館 miru ホームページを更新しました。
空港バス　６００１ miru 写真を追加しました。
空港バス　６０１５ miru 写真を追加しました。
空港バス　６０２１ miru 写真を追加しました。
空港バス　６７０２ miru 写真を追加しました。
空港バス　６０１１ miru 写真を追加しました。
空港バス　６７０１ miru 写真を追加しました。
空港バス　６００５ miru 写真を追加しました。
空港バス　３３００ miru 写真を追加しました。
空港バス　５６００ miru 写真を追加しました。
空港バス　７４００ miru 写真を追加しました。
空港バス　５３００ miru 写真を追加しました。
空港バス　６０１２ miru 写真を追加しました。
空港バス　６０３０ miru 写真を追加しました。
空港バス　６００６ miru 写真を追加しました。
空港バス　６０１３ miru 写真を追加しました。
CGV明洞駅 シネマライブラリー play 写真を追加しました。電話番号、店名、説明を更新しました。
【※閉店】Tiovivo 新道林テクノマート店 play 閉店状態を確認しました。
新世界百貨店本店（新館） shop 工事の予定を追加しました。

2016.2.11

サミル インターナショナル food 閉店を確認しました。
クィイルマンドゥ food 閉店を確認しました。
【※閉店】菊寿司 food 閉店を確認しました。
【※工事休業中、2016年7月移転予定】ボリス food 工事の情報を追記しました。
【※工事休業中＆移転未定】RICE & RICE ライス ＆ ライス food 工事の情報を追記しました。
【※工事休業中、2016年7月移転予定】ハヌリ　ロッテ小公店 food 工事の情報を追記しました。
【工事休業中、移転未定】ユギョン food 工事の情報を追記しました。
【※閉店？】イェンマッソウルプルコギ　（本店） food 閉店の情報を追加しました。
キンパッチョングッ / キンパ天国　鍾路店 food 地図を一部更新しました。
キンパッチョングッ / キンパ天国　会賢店 food 地図を一部更新しました。
【※閉店】古宮EXPRESS　セントラルシティ店 food 閉店を確認しました。
【※営業終了】宮ゲストハウス hotel 営業終了を確認しました。
【※2015/6/1～2016/2/23】ロイヤルホテルソウル hotel ホテルの名称を変更しました。
【※～2016/2/10 営業終了】 ラマダソウル鍾路 hotel 営業終了の情報を追加しました。
ホテルプリマ hotel サウナの料金を更新しました。
２４ゲストハウス新村スタイル hotel 部屋タイプの内容を一部更新しました。
【※工事休業中～2016年3月末】シオソホテル hotel 工事の情報を更新しました。
務安回山白蓮池 （務安） miru ＨＰ、ハングルの表記を更新しました。

2016.1.31
MSアートメイク Beauty consulting beauty 携帯の電話番号を更新しました。
美路エステ / ミロエステティック beauty 記事を再表示しました。
ベストフード　トッポッキ blog 内容を一部更新しました。
シゴルカムジャグッ food 外観写真を更新しました。
テリムカムジャグッ food 外観写真を更新しました。
プルマッカムジャグッ food 外観写真を更新しました。
クァンイウォン　（楊平） food 基本情報を更新しました。
【※閉店】サウォレポリパッ　竜山アイパーク店 food 閉店を確認しました。
O`sulloc／オソロッ （明洞店） food 営業時間を更新しました。
マポナルッチッ （旧マポナルネンミョン） food 再オープンを確認し、営業時間、休業日を更新しました。
バルコンヤン / 鉢盂供養 food 再オープンを確認し、営業時間、休業日を更新しました。
メリーゴールドホテル hotel ホテルの名称を更新しました。
【※2016/1/31営業終了】モーニングスカイ・レジデンス hotel 営業終了の情報を追加しました。
メトロホテル hotel 一部客室の名称を更新しました。
世宗美術館 miru ＨＰを更新しました。
CGVピカデリー1958 （旧ロッテシネマピカデリー） play 写真を追加しました。工事の情報を追記しました。
LINEフレンズ　ロッテ百貨店ヤングプラザ明洞店 shop 電話番号、店名を更新しました。
LINEフレンズ　フラグシップストア カロスキル店 shop 営業時間を更新し、電話番号とHPを追加しました。

2016.1.21
【※近くに移転】BLUE MOON STUDIO ／ ブルームーンスタジオ beauty 移転情報を追加しました。
ボンロゴス　明洞店 beauty 営業時間を更新しました。
cafe ポムマダプルム　（旧kopitiam 鍾路店） food 店名、営業時間、メニュー、説明を更新、外観写真を追加しました。
【※閉店】COFFINE GURUNARU　鍾路店 food 閉店を確認しました。
カンナムミョノッ （本店） food 行き方を一部更新しました。
【※閉店？】トルソッパッキムチチゲ food 閉店情報を更新しました。
【※閉店、「オシェイク」に】オガダ　明洞店 food 閉店を確認しました。
【※記事移動】 snow spoon / スノースプーン food 弘大店閉店にともない、情報をメセナポリス店に変更しました。
【※閉店】ノルブプデチゲ＆チョルパンクイ　汝矣島駅店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】オガダ　市庁店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】オガダ　ソウルスクエア店 food 閉店を確認しました。
ノルブプデチゲ＆チョルパンクイ 永登浦タイムスクエア店 food 営業時間、電話番号を更新しました。
オガダ 蚕室ロッテワールドモール店 food 営業時間、電話番号を更新しました。
【※閉店】かつら　駅三店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】一風堂　江南店 food 閉店を確認しました。
MODS POT / モッズポット food ホームページを削除しました。基本情報を確認しました。
イガンスン・シルビチッ （本店） food 移転にともない、住所、地図、記事の一部を更新しました。
オダリチッ food メニューを更新しました。
ファングムモッチャン（旧 大長今 / テジャングム） food 店名を変更しました。
マンポマッククス food メニューを更新しました。
【※閉店】ケマゴウォン food 閉店を確認しました。
【※閉店】egg／エッグ food 閉店を確認しました。
【※移転】ピジンドヘムルトゥッペギ food 移転情報を更新しました。
【※別の階に移転】dootaフードコート food 移転情報を追加しました。
【※閉店】BEANS BINS COFFEE / ビーンズビンス　弘大店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】かつら　宣陵店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】かつら　ソウル駅店 food 閉店を確認しました。
エアポート観光ホテル hotel 電話番号の表記を更新しました。
ツアーイン春海 hotel 朝食の情報を更新しました。
ラマダソウル鍾路 hotel レストランの情報を更新しました。
ノスタルジアホテル（旧ホテルセブン・リバーウエスト） hotel 空港からのアクセス情報を更新しました。
【※工事休業中～2016/03/10】シオソホテル hotel 工事休業の情報を追加しました。
ホテルロッテ蔚山 hotel チェクイン時間を更新しました。
ロッテホテルソウル hotel チェクイン時間を更新しました。
ラマダホテル＆スイート ソウル南大門 hotel 朝食の情報を更新しました。
古韻堂 ／ コウンダン 別館 hotel 客室情報を一部更新しました。
天安 ／ チョナン miru ＨＰの情報を更新しました。
ソウル歴史博物館 miru 電話番号を更新しました。
韓国観光公社・観光案内展示館 miru 移転と内容変更に伴い情報を更新しました。
【※終了】観光案内センター・韓服試着＆文化体験イベント（韓国観光公社内） play 終了しました。
【※終了】シェラトンウォーカーヒルホテル・野外アイスリンク（冬季限定） play 終了しました。
【※2016年4月から名称変更】YES 24 LIVE HALL （旧UNIQLO-AX） play 名称を変更しました。HPを変更しました。

2016.1.11
リリ美容整形外科 beauty 写真を更新しました。
【※2016/01/11 移転】　BJテラピー ／ B.J Therapy beauty 移転情報を追加しました。
【※営業終了】 ハンユルジョン ／ 韓律停 （明洞店） beauty 営業終了の情報を追加しました。
事後免税 blog 情報を一部更新しました。
FIKA / フィカ　東大門ドゥータ店 food 営業時間を更新しました。写真を一部追加しました。
南浦麺屋 food 行き方を更新しました。
コンチネンタル （新羅ホテル内） food メニューを更新しました。
羅宴 ／ ラヨン （ソウル新羅ホテル内） food メニューを更新しました。
【※閉店】Easy Way/イージーウェイ 金浦空港店 food 閉店を確認しました。
【※工事休業中】土房（トバン） food 休業の情報を追加しました。
【※近くに移転】チンウォンジョタッカンマリ（旧チンウォンジョポシンタッ） food 移転情報を追加しました。
東大門履物卸売商街 food 情報を一部更新しました。
ポリウル food メニューを更新しました。
コアテルシェルビル hotel チェックイン時間を更新しました。
K guesthouse Insadong ／ Ｋゲストハウス仁寺洞 hotel チェックイン時間を更新しました。

2016.1.1
YOU & I ／ ユーアンドアイ皮膚科 新村店 beauty ビフォー＆アフターの写真を追加しました。
YOU & I ／ ユーアンドアイ皮膚科 明洞店 beauty ビフォー＆アフターの写真を追加しました。
ＳＪＣ（ソウルジャパンクラブ）に行ってみよう！ blog 写真を追加しました。
【※閉店】 Global Chow／グローバル・チャウ（仁川国際空港内） food 閉店を確認しました。
ホバッシクタン food メニューを更新しました。
milky farm / ミルキーファーム food 基本情報、説明を更新しました。写真を追加しました。
【※閉店】Global Kitchen／グローバル・キッチン（仁川国際空港内） food 閉店を確認しました。
【※閉店、2016年1月新沙店オープン予定】Take Urban food 閉店、新沙店の情報に一部差し替えました。
【※閉店】チャヨン（仁川国際空港内） food 閉店を確認しました。
【※閉店】ハヌル（仁川国際空港内） food 閉店を確認しました。
コヒャン・ソンカルグクス food メニューを更新しました。
【※閉店、他支店あり】MANOFFIN / マノフィン　梨泰院店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】COLDSTONE CREAMERY／コールドストーン・クリーマリー　ソウルスクエア店 food 閉店を確認しました。
ポリウル food 営業時間を更新しました。
サボイホテル hotel チェックイン時間を更新しました。
ラマダホテル＆スイート ソウル南大門 hotel シャトルバスは運行を終了しました
ラマダソウル鍾路 hotel シャトルバスは運行を終了しました
景福宮 守門将交代儀式 miru 時間変更の情報を追加しました。
【※近くに移転】ハンジチュオッ play 移転により住所、地図、行き方、営業時間を更新しました
ヘヤンエリシウム shop 営業時間を更新しました。
【※閉店】ANCHAE ／ アンチェ shop 閉店を確認しました。
【※閉店】トトエオレテンムルゴン shop 閉店を確認しました。

2015.12.21

ポンチュッ 仁寺洞店 food 住所、営業時間を更新しました。
バルコンヤン / 鉢盂供養 food 休業中の情報を追加しました。
【※移転】モッシドンナ テチ店 food 移転のため、地図を更新しました。
【※営業終了】TEN-Qレジデンス／テンキューレジデンス hotel 営業終了を確認しました。
【※～2015/12/31営業終了】パラダイスホテル仁川 hotel 営業終了を確認しました。
エアポート観光ホテル hotel 金浦空港とのピックアップ＆センディング時間を更新しました。
ウィンター・アイス・ワールド・アイパークモール・アイスリンク play 写真を更新しました。

2015.12.11

【※移転のため休業（～2016年5月予定）】美路エステ / ミロエステティック beauty 移転情報を追加しました。
チマチョゴリ PHOTO STUDIO beauty 営業時間を更新しました。
MSアートメイク Beauty consulting beauty 新正月の休業情報を追加しました。
【※閉店】パネパスタ（２号店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】テドシクタン / 大都食堂 江西店 food 閉店を確認しました。
鷹岩洞カムジャタン通り / ウンアムドンカムジャタンコリ food 店名及び説明を一部更新しました。
ハルモニグクス （明洞本店） food メニューを更新しました。
オンギチッ food 営業時間を確認、更新しました。
【※閉店】COLDSTONE CREAMERY / コールドストーン・クリーマリー　NOON SQUARE店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】COLDSTONE CREAMERY／コールドストーン・クリーマリー　ソウル駅舎店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】COLD STONE CREAMERY　第一製糖社屋店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】COLDSTONE CREAMERY / コールドストーン・クリーマリー　論峴店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】アニカルビチム food 閉店を確認しました。
【※閉店】KRAZE BURGERS（永登浦タイムスクエア店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】KRAZE BURGERS（狎鴎亭ＣＧＶ店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】KRAZE BURGERS（三成店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】KRAZE BURGERS（往十里駅店） food 閉店を確認しました。
サグァナム・チャスギ＆カムジャタン（旧ショッタリカムジャタン） food 名称を変更しました。
チェブドンチャンチチッ food 営業時間、休業日、メニューを更新しました。
エバー８レジデンス / Ever8 hotel 朝食の情報を更新しました。
ホテルアイコン hotel 朝食の情報を更新しました。
フォーポインツバイシェラトンソウル hotel 行き方を更新しました。
648ホテル hotel 朝食の情報を更新しました。
ウェスタン・コープレジデンス hotel チェックイン、チェックアウトの時間を更新しました。
コープレジデンス乙支路 hotel チェックイン、チェックアウトの時間を更新しました。
漢南大橋展望台「ヘンボップラスカフェ（旧Cafe Rainbow）」 miru 名称を変更しました。
CGVピカデリー1958 （旧ロッテシネマピカデリー） play 名称を更新しました。
【※公演終了】B-BOYに恋したバレリーナ play 公演終了の情報を追加しました。
【※公演終了】ミュージカル「冬のソナタ」（公演情報） play 公演終了の情報を追加しました。
【※公演終了】キム・ドクスの伝統演戯常設公演「PAN（パン）」 play 公演終了の情報を追加しました。
【※公演終了】ミュージカル「沈黙の声」 play 公演終了の情報を追加しました。
DRUM CAT ／ ドラムキャット play 公演名、時間、休演日を更新しました。
【※閉店】江南地下花市場 shop 閉店を確認しました。
【※近くに移転】　Character Mall / キャラクターモール （旧K-ART） shpo 店名を変更しました。移転にともない、住所、行き方、地図を更新しました。

2015.12.1

You & I/ ユーアンドアイ皮膚科　新村店 beauty 電話番号を更新しました。
【※掲載終了】MJオール皮膚科医院 beauty 掲載を終了しました。
空港から市内へ、金浦空港からソウル市内への行き方！ blog ６０２１番の情報を更新しました。
カナアンピョヘジャンタン food メニューを更新しました。
【※閉店】JESTERS（梨泰院店） food 閉店した可能性があります。
【※閉店】Air Cafe／エアーカフェ（仁川国際空港内） food 閉店を確認しました。
【※閉店】イガシンガ food 閉店を確認しました。
明洞スンドゥブ food 表示形式を変更しました。
古韻堂 ／ コウンダン 別館 hotel チェックイン時間を更新しました。
古韻堂 ／ コウンダン hotel チェックイン時間を更新しました。
古韻堂 ／ コウンダン 別館 hotel 一部客室のシャワーについて追記しました。
ラマダソウル鍾路 hotel 付帯施設の情報を更新しました。

2015.11.21

インナーエステ 足マッサージ＆頭皮マッサージ専門店（旧・朴先生ビューティーセンター） beauty 営業時間を更新しました。
トンデムン・イェンナルチャジャン・コンナムルパッ（旧イェンナルチャジャンウドン）鍾路店 food 情報を更新しました。
トンデムン・イェンナルチャジャン・コンナムルパッ（旧イェンナルチャジャンウドン） food 情報を更新しました。
【※閉店】パーティープリンセス food 閉店を確認しました。
チャンスポッサム food 営業時間を更新しました。
【※閉店】N21 food 閉店を確認しました。
【※休業中、2015/12オープン予定】マポナルッチッ（旧マポナルネンミョン） food 休業情報を追加しました。
【※近くに移転】I have a DREAM food 移転情報を追加しました。
ナムサントンカス food 外観写真、メニューを更新しました。
１次レックスビルレジデンス（旧レックスビルレジデンス） hotel 営業を再開しました。
２次レックスビルレジデンス hotel 営業を再開しました。
ソウルパレスホテル hotel リニューアル工事のお知らせを追加しました。
ハイアットリージェンシー済州 hotel チェックイン時間を更新しました。
ザ・スイートプレイス（水原） hotel 付帯施設の情報を更新しました。
南山公園 miru 写真を一部更新しました。
南山ケーブルカー miru 写真を一部更新しました。

2015.11.11

【※閉店？】イガシンガ food 閉店の情報を追加しました。
【※工事休業中～2016年6月頃まで】６３SEAWORLD play 工事休業中の情報を追加しました。
【※閉店】６３ワックスミュージアム play 閉店の情報を追加しました。
【※閉店】63ART HALL / 大韓生命６３アートホール（６３IMAX） miru 閉店の情報を追加しました。
６３ビル miru ＨＰのアドレスを更新しました。
京義中央線ヤダン駅 area 駅の情報を追加しました。
５MILE ／ オマイル food 休業日を更新しました。
【※移転？】ソンタン・スッコゲ・プデチゲ food 移転情報を追加しました。
ヨンビンホテル hotel 一部ルームタイプの販売中止の情報を追加しました。
【※近くに移転】SPA de ihee / スパ・ド・イヒ beauty メニューを更新しました。
ジアイン beauty 一部メニューを追加しました。
【※掲載終了】ティファニー観光ホテル hotel 掲載を終了しました。
【※掲載終了】WIZ ＆ 美 美容外科 beauty 掲載を終了しました。
ロワジールホテル hotel ３Ｆ食堂の情報を更新しました。チェックイン時間を更新しました
明洞ZIU汗蒸幕（SPA） beauty お迎えサービス時間を追加しました
仁寺洞クラウンホテル hotel 部屋タイプを更新しました。
【※閉店】SMOOTHIE KING ／ スムージーキング マロニエ店 food 閉店を確認しました。
クリスピー・クリーム・ドーナツ / Krispy Kreme DOUGHNUT ロッテ清涼里店 food 再開情報を追加しました。
【※閉店】Slow Garden ／ スローガーデン 大学路店 food 閉店を確認しました。
MANGOSIX / マンゴーシックス 大学路店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】Cafe mano/カフェマノ food 閉店を確認しました。
【※閉店】CAFE THE SNOW／カフェ・ザ・スノー food 閉店を確認しました。
【※閉店】ノルブプデチゲ＆チョルパンクイ　大学路店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】SKINFOOD ／ スキンフード　大学路店 food 閉店を確認しました。
ETUDE HOUSE／エチュードハウス 大学路店 shop 移転情報を更新しました。
photo fix / フォトフィックス 梨花女大店 play 基本情報を更新しました。
フォーポインツ・バイ・シェラトン・ソウル　南山 hotel 空港からのアクセスを一部更新しました。
【※販売中止】Stay7レジデンス麻浦 ／ ステイセブンレジデンスマポ hotel 販売中止の情報を追加しました。
文井洞ロデオ通り miru 表示形式を変更しました。
狎鴎亭ロデオ通り miru 表示形式を変更しました。
【※閉店】シンソンソルロンタン　狎鴎亭店 food 閉店を確認しました。
大学路アートウォンシアター miru ＨＰを削除しました。
世宗ホテル ／ セジョンホテル hotel 喫煙室について追記しました。
ユンミ　市庁店 food 記事を移動しました。

2015.10.31

【※掲載終了】THE FOOT SHOP / ザ・フット・ショップ （鍾路店） beauty 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
【※掲載終了】東大門FOOT足マッサージ beauty 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
【※掲載中止】JS Clinic 皮膚科・美容外科 beauty お店の都合により掲載を中止しました。
明洞ZIU汗蒸幕（SPA） beauty 予約受付時間を更新しました。
ミョンドンカルグクス （光化門） food メニューを一部更新しました。
【※閉店】タルスダ food 閉店を確認しました。
カンヌンイェンナルチッ＆カムジャバウ food 電話番号を確認しました。
トジョッ （弘大本店） food 営業時間、休業日、一部メニューを更新しました。

MAISON GLAD JEJU （旧済州グランドホテル・済州島） hotel 付帯施設工事の情報を更新しました
【※販売中止】スタジオ・トーン hotel 閉店の情報を追記しました。
MAISON GLAD JEJU （旧済州グランドホテル・済州島） hotel 朝食の営業時間について追記しました。
タイムスクエア miru ホームページを更新しました。
ソロン占い play メールアドレスを変更しました
普信閣・鐘つきイベント play 内容を更新しました。
【※近くに移転】WOOLLIM　ENTERTAINMENT play 移転情報を追加しました。
【※近くに再移転】ヒョンソンサ ／ H．S shop 再移転の情報を追加しました。

2015.10.21バス停追加　KYヘリテージホテル area バス停を追加しました。
バス停追加　東大門デザインプラザ area バス停を追加しました。
MSアートメイク Beauty consulting beauty 先生のプロフィールと写真を一部変更しました。
ビギナーにおすすめの屋台メニュー、ベスト３！ blog 料金を更新しました。
歴史ある王宮のナイトツアー～夜間開放された夜の古宮を楽しもう！ blog 日程を追加しました。
ベスト・フード「マンドゥ」 blog 店舗情報を更新しました。
【※閉店】ウリパダスサン food 閉店を確認しました。
【※閉店】KuKuRuZa Popcorn / ククルザポップコーン　パルナスモール店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】Bistro舎利伝　ヌーンスクエア店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】チョルサンチッ food 閉店を確認しました。
【※閉店】Cafe View／カフェビュー（仁川国際空港内） food 閉店を確認しました。
ヤクチョマウル　南大門店 food 光化門店閉店にともない、南大門店に情報変更しました。
【※近くに移転】アルムダウンカゲ （安国店） food 移転にともない、基本情報、地図、行き方を更新しました。
【※リニューアル工事中（～2015年12月）】青木（チョンモク）（利川） food 【※リニューアル工事中（～2015年12月）】青木（チョンモク）（利川）
【※閉店】クリスピー・クリーム・ドーナツ / Krispy Kreme DOUGHNUT ロッテ清涼里店 food 閉店を確認しました。
【※2015/10/19営業中止】ホテルセブンストリートソウル（旧サットンホテルソウル） hotel 営業中止の情報を追加しました。
鍾路ビズ （仁寺洞） hotel 朝食の写真を追加しました。
ホテルソンビ hotel 朝食の情報を更新しました。
明洞 Y HOUSE（旧Suitcasers 明洞 ） hotel 名称を更新しました。外観写真を追加、更新しました
ヨンビンホテル hotel 空港バスの情報を更新しました。
JWマリオット 東大門 スクエアソウル hotel 空港バスの情報を更新しました。
フィルステイ東大門 hotel 空港バスの情報を更新しました。
東大門イン hotel 空港バスの情報を更新しました。
ヨンビンホテル hotel サウナの料金を更新しました。
ホテルPJ （旧豊田ホテル） hotel 客室情報、電話番号、FAX番号を更新しました。
韓国銀行貨幣金融博物館 miru 臨時休館の情報を追記しました。
文化駅ソウル284（旧ソウル駅舎） miru ホームページを更新しました。
ソウル・ピッチョロン祭り（旧ソウル灯篭祭り） （１１月） miru 日程を更新しました。
科挙試験再現行事 miru 日程を追加しました。
KALリムジン・Line2・６７０２（南山） miru 経由地を更新しました。
貞洞劇場公演「美笑（MISO）－裵裨将伝（ペビジャンジョン）」 miru 広報大使の情報を追加しました。

2015.10.11

空港バスバス停更新（６０１６） area バス停の一を一部更新しました。
【※移転】チファジャ food 移転にともない、住所、地図を更新しました。
【※移転】モダンパッサン food 移転にともない、住所、地図を更新しました。
トル・ゴム・ネ food 営業時間を確認、更新しました。
【※近くに移転】高峰参鶏湯／コボンサムゲタン food 移転にともない、住所、地図を更新しました。
【※閉店？】サンミョニパダ food 閉店状態を確認しました。
ユガネ 東大門店 food 営業時間を更新しました。
【※閉店、他に支店有り】ガオンギル food 閉店情報を追加しました。
ガオンギル　ドゥサンタワー店 food 大学路店閉店のため、他の支店の情報に差し替えました。
ホテル ステイイン ソウル駅 hotel 名称を更新しました。
【※～2015/10/12まで営業】ステイ・ホンデ&シンチョン hotel 営業中止の情報を追記しました。
江華島 / カンファド miru 誤字を訂正しました。
【※移転】 Sidus HQ （iHQ） play 移転にともない、住所、地図を更新しました。
【※閉店？】毛皮天国 shop 閉店状態を確認しました。

2015.9.30

Beauty Classic ／ ビューティークラシック皮膚科 beauty 秋夕の休業情報を追加しました。
ダンビトータルメイクアップ（旧dambi） beauty 秋夕の休業情報を追加しました。
金鐘瑞美容外科 / キムジョンソ美容外科 beauty 秋夕の休業情報を追加しました。
BULUJO / ブルジョー beauty 秋夕の休業情報を追加しました。
Its me Photo ／ イッツミーフォト beauty 秋夕の休業情報を追加しました。
【※閉店】鳳雛チムタク　明洞店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】アオジャイ food 閉店を確認しました。
【※閉店】STARBUCKS COFFEE（明洞５号店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】シリムキッチン food 閉店を確認しました。
【※閉店、他支店有り】キムガネ （明洞直営店） food 閉店を確認しました。
青い鳥 food 営業時間、休業日を更新しました。秋夕の休業情報を追加しました。
SHILLA Cafe food 表示形式を変更しました。
アグランコッケラン food 営業時間を更新しました。
【※閉店】ジホハンバンサムゲタン 鍾路店 food 閉店を確認しました。
２次レックスビルレジデンス hotel ホテルの事情により掲載を終了しました。
１次レックスビルレジデンス hotel ホテルの事情により掲載を終了しました。
ソウル教育博物館 miru 名称を変更しました。
梨泰院地球村祝祭（10月） miru 日程を更新しました。
ソロン占い play 秋夕の休業情報を追加しました。
【※近くに移転】 Roem （明洞直営店） shop 外観写真を更新しました。
【※近くに移転】ヒョンソンサ ／ H．S shop 営業時間を更新しました。秋夕の休業情報を追加しました。
ロッテスーパー　(孔徳店) shop 営業時間を更新しました。秋夕の休業情報を追加しました。
【※閉店、他支店有り】アクセサリーキッチン（三清洞店） shop 閉店を確認しました。

2015.9.21

YOU & I ／ ユーアンドアイ皮膚科 beauty 秋夕休業の情報を追加しました。
BLUE MOON STUDIO ／ ブルームーンスタジオ beauty 写真を追加しました。
BULUJO / ブルジョー beauty 入口の写真を更新しました。
【※閉店】ジュビリー・ショコラティエ・カフェ / Jubilee Chocolatier Cafe （大学路店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】COCO壱番屋 大学路店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】ナッキオッキ food 閉店を確認しました。
【※閉店】ホンチュック food 閉店を確認しました。
BEANS BINS COFFEE / ビーンズビンス 大学路店 food 外観写真を追加しました。
KRAZE BURGERS 大学路店 food 外観写真を追加しました。
バンジョ food 写真を一部更新しました。
ソルビン / 雪氷　恵化大学路店 food 外観写真を追加しました。
【※閉店】トゥルアネ・チャグン・ヘンボッ food 閉店を確認しました。
ホンコンバンジョム０４１０ food 表示形式を変更しました。
ノルブユファンオリジヌックイ 木洞ユファンオリ店 food 情報をチョンダム店から差し替えました。
【※閉店】the Frypan / ザ・フライパン 弘大東橋店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】the Frypan / ザ・フライパン 新村店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】the Frypan / ザ・フライパン 江南駅店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】the Frypan / ザ・フライパン 梨泰院店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】the Frypan / ザ・フライパン 狎鴎亭店 food 閉店を確認しました。
the Frypan チキンクラブ / ザ・フライパン・チキンクラブ 弘大店 food 名称、営業時間を更新しました。
【※閉店？】Slow Garden／スローガーデン (三清洞店) food 閉店の情報を追加しました。
【※閉店】ムルジョウンチョンジョンゴジェ food 支店の閉店を確認しました。
MAISON GLAD JEJU （旧済州グランドホテル・済州島） hotel 外観写真を更新しました。ホテルタイプを追加しました。
イビススタイル・アンバサダー江南 （旧イビスアンバサダーソウル江南） hotel ホテル内の写真を一部更新しました。
済州サンホテル＆カジノ (旧ザ・ホテル＆ベガス・カジノ） hotel 名称を更新しました。
ホテルコージー明洞 hotel 朝食情報を更新しました。
ゲストハウス明洞店 hotel 23時以降のチェックインについて追記しました。
ソウルススキ祭り miru 日程を更新しました。

2015/9/11

SPA de ihee / スパ・ド・イヒ beauty 移転情報を追加しました。9/20再更新
YOU & I ／ ユーアンドアイ皮膚科 beauty 写真を一部更新しました。
ボンロゴス　狎鴎亭店 beauty 秋夕休業の情報を追加しました。
ボンロゴス　弘大店 beauty 秋夕休業の情報を追加しました。
ボンロゴス　明洞店 beauty 秋夕休業の情報を追加しました。
明洞ロイヤルエステ beauty 秋夕休業の情報を追加しました。
ミロエステ beauty 休業日を更新しました。
韓国の世界遺産 blog 百済歴史地区群を追加しました。
三谷屋　東部ニ村店 food 住所を更新しました。
アグランコッケラン food 営業時間、休業日を更新しました。
アグランコッケラン food メニューを更新しました。
【※閉店】ヘバラギノンジャン food 閉店を確認しました。
【※近くに移転】キムブッスン・クンナンビチッ food ストリートビューを修正しました。
【※移転】テソンチッ food 住所、行き方、営業時間を更新しました。
【※閉店】ファミョン food 閉店を確認しました。
【※閉店】ファロイヤギ food 閉店を確認しました。
Mug for Rabbit / マグ・フォー・ラビット　 food 住所を確認しました。
【※閉店】LEPURE CAFE food 閉店を確認しました。
ヨンタバル　鍾路店 food メニュー、HPを更新しました。
チェドンメットルスントゥブ（チェドンスントゥブ） food 秋夕休業の情報を追加しました。
ペッセジュマウル food 秋夕休業の情報を追加しました。
知牛 food 秋夕休業の情報を追加しました。
プレジデントホテル hotel 付帯施設の情報を更新しました。
【※名称変更】ホテルビズ （旧ジンジアン・イン） hotel 禁煙情報を追加しました。
【※閉店】ホテルポップグリーン hotel 閉店を確認しました。
プレジデントホテル hotel アメニティ情報を一部更新しました。
MAISON GLAD JEJU （旧済州グランドホテル・済州島） hotel 名称、写真、アメニティ、チェックイン、チェックアウトを更新しました。
ニューオリエンタルホテル hotel 表示形式を変更しました。
Vatica Hotel （旧サムホ観光ホテル） hotel 名称を変更しました。写真を追加しました。表示形式を変更しました。
【※閉店（長期休業）】アストリアホテル hotel 閉店を確認しました。
ソウルススキ祭り miru 今年の日程を追加しました。
ソウル薬令市韓方文化祭り （１０月） miru 今年の日程を追加しました。
ソウル世界花火大会 （１０月） miru 今年の日程を追加しました。
釈奠大祭 ／ ソクチョンデジェ（５月、９月） miru 開催日を追加しました。
【※～2015年11月末まで臨時移転】韓国観光公社・観光案内展示館 miru 臨時移転の情報を追記しました。
【※臨時休業】観光案内センター・韓服試着＆文化体験イベント（韓国観光公社内） play 臨時休業の情報を追記しました。
三益ファッションタウン shop 休業日を更新しました。
intoto / イントト shop 送料の下限金額を更新しました。
クァンヒ・ファッションモール／クァンヒ市場 shop 営業時間、休業日を更新しました。
BELPOST shop 営業時間を更新しました。
hello apM shop 営業時間、休業日を更新しました。
第一平和市場 shop 営業時間を更新しました。

【※移転】美路エステ / ミロエステティック beauty 移転情報を追加しました。
ボンロゴス　明洞店 beauty 営業時間を更新しました。
Beauty Classic ／ ビューティークラシック皮膚科 beauty 外観写真を更新しました・。
ソウル＆ソウル近郊のプールに行こう！ blog 情報を更新しました。
7/17-8/23、漢江市民プール、オープン＠漢江市民公園　※日程変更 blog 終了の日程を追加しました。
【※閉店】アリダン food 閉店を確認しました。
【※閉店】ドスタコス / DOS TACOS　ソウルスクエア店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】ROLLING RICE / ローリングライス 空港新都市店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】ウォンハルモニ・ポッサム 貫鉄店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】トゥルッケマウル・メットルスンドゥブ　鍾路店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】COLDSTONE CREAMERY／コールドストーン・クリーマリー　（狎鴎亭店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】BLACK`SMITH ／ ブラックスミス　ソウル駅店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】BLACK`SMITH ／ ブラックスミス　江南駅店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】BLACK`SMITH ／ ブラックスミス　鍾路２街店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】BLACK`SMITH ／ ブラックスミス　駅三駅店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】BLACK`SMITH ／ ブラックスミス　永登浦店 food 閉店を確認しました。
チャンガアンガ food メニュー、その他を更新しました。
パパイス　忠武路店 food メニューを更新しました。
ベニキアホテル・フラワー （旧フラワー観光ホテル） hotel ホテルの名称を更新しました。
エバー８レジデンス / Ever8 hotel 朝食時間の一時変更情報を追加しました。
ノボテルアンバサダー釜山 hotel サウナ、プールの休業日を追加しました。
サボイホテル hotel 朝食の情報を更新しました。
龍仁大長今パーク (旧・龍仁MBCドラミア） miru 名称を変更しました。
高級リムジン・仁川空港－光州 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－群山 miru 基本情報を更新しました。
高級リムジン・仁川空港－霊光－木浦 miru 基本情報を更新しました。
高級リムジン・仁川空港－順天－麗水 miru 基本情報を更新しました。
高級リムジン・仁川空港－順天－東光陽 miru 基本情報を更新しました。
高級リムジン・仁川空港－（金浦空港）－（群山）－全州 miru 基本情報を更新しました。
【※閉店】三ツ矢堂製麺 / みつやどうせいめん miru 閉店を確認しました。
ソウルグローバル文化体験センター miru 一部写真、一部内容を更新しました。
江南観光情報センター miru ＊営業時間、休業日、ＨＰ、コインロッカーの利用時間を更新しました。
日韓交流おまつり miru 日程を追加しました。
ハイソウルフェスティバル miru 日程を追加しました。
市外直行バス・仁川空港－烏山－平澤－安城 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－郷南（発安） miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－平澤 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－東大邱－慶山 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－（松島）－（亀尾、金泉、尚州）－東大邱 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－（晋州）－馬山－昌原 miru 基本情報を更新しました。
高級リムジン・仁川空港－慶州、浦項 miru 基本情報を更新しました。
一般リムジン・仁川空港－釜山 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－安東 miru 基本情報を更新しました。
高宗・明成皇后嘉礼再現 (雲峴宮、４月・９月） miru 日付の情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－金浦空港－江陵 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－金浦空港－原州 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－金浦空港－春川 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－金浦空港－太白 miru 基本情報を更新しました。
昌徳宮 miru 言語別案内時間を一部変更しました。
【※閉店】Withbebe / ウィズべべ play 閉店を確認しました。
漢江市民プール　汝矣島地区 play オープン日を更新しました。
漢江市民プール　望遠地区 play オープン日を更新しました。
エバーランド play 料金の情報を更新しました。
オーシャンワールド play 料金の情報を更新しました。
woongin play ℃ play 料金の情報を更新しました。
Indah / インダ shop 外観写真を追加しました。
【※移転】KAY UNGER shop 移転情報を追加しました。行き方、地図を更新し、記事を一部更新しました。

2015.8.21
【※近くに移転】チマチョゴリ PHOTO STUDIO （スタジオY） beaty 移転により住所、地図、行き方を更新しました
トンギョンウドン food リライトしました。
【※閉店】オファコダリ冷麺　佳景福台店（清州） food 閉店を確認しました。
ノルブポッサム　乙支路６街店 food 写真を追加しました。
北村ソンマンドゥ　東大門店 food 写真を追加しました。
【※閉店】COCO壱番屋　明洞店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】マシチム / MASIZZIM 明洞店 food 閉店を確認しました。
ウォンダンカムジャタン　インサドン店 food 写真を追加しました。
【※近くに移転】新村スジェビ food 移転のため住所、行き方、地図、外観写真を更新しました。
【※近くに移転】ウォンハルモニ・ポッサム　新村店 food 移転のため住所、行き方、地図、営業時間を更新しました。
ユガネ　新村２号店 food 外観写真を追加しました。
鼎泰豊 タイムスクエア店 food 外観写真を追加しました。
kopitiam / コピティアム 梨大店 food 外観写真を追加しました。
サモポッチッ food いきかたの写真を更新しました。
豚人（ぶたんちゅ） 新村店 food いきかたの写真を更新しました。
ヨンヤンセンター本店 food 写真を追加しました。
【※休業中～２０１５年８月末か９月初め】チファジャ （仁寺洞店） food 休業日程を更新しました。
トンギョンウドン food メニューを更新しました。
【※閉店】W.e. enjoy / ドブルユイ・エンジョイ　弘大店 food 閉店を確認しました。
ウォンダンカムジャタン　仁寺洞店 food 営業時間を更新しました。
ホテルセントロ hotel アメニティ情報を更新しました。
ウェスタン・コープレジデンス hotel チェックイン、チェックアウト時間を更新しました。
コープレジデンス乙支路 hotel チェックイン、チェックアウト時間を更新しました。
【※掲載終了】清潭ヒューマンスタービル hotel 掲載を終了しました。
空港鉄道 / A｀REX miru HPのアドレスを更新しました。
東大門観光案内所 miru 写真を追加しました。
休休庵 （襄陽） miru HPが存在しないため削除しました。
市外直行バス・仁川空港－天安 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－（金浦空港）－牙山 miru 基本情報を更新しました。
シティーツアーバス miru 一部写真を更新しました。
トゥクソム漢江公園 miru プールの写真のうち2枚削除しました。
市外直行バス・仁川空港－清州 miru 基本情報を更新しました。
高級リムジン・仁川空港－忠州 miru 基本情報を更新しました。
【※閉店】タヨキッズカフェ　金浦空港店 play 閉店を確認しました。
【※閉店】オボス＆アース / OFUS ＆ AAS shop 閉店を確認しました。

2015.8.11

女３人でドラゴンヒルスパに行ってきました！ blog リライトしました。お店の情報を削除しました。
マッピーが寒い日にオススメの「炭釜サウナ」に行ってきました！ blog リライトしました。お店の情報を削除しました。
８月のソウル blog 臨時公休日の情報を追加しました
イブッソンマンドゥ food 行き方を更新しました。
カントンマンドゥ food 休業日を更新しました。
キョチョンチキン　東大門１号店 food 外観写真を追加しました。
ファンフサムゲタン food メニューを確認しました。
プルレチキン food メニューを確認しました。
ポドホテル（済州島） hotel チェックアウト時間を更新しました。
ウェスティン朝鮮ホテル hotel 市内無料シャトルバスの情報を終了しました。
【※2015/8/31まで営業】大元旅館・新館 hotel 閉店予定を追加しました。
現代レジデンス / ヒョンデ・レジデンス hotel 優美番号、英語住所を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－瑞山・泰安 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－（金浦空港）－牙山 miru 基本情報を更新しました。
普信閣・鐘つき体験＜外国人プログラム＞ play 基本情報を更新しました。

 2015.7.31

【※閉店】ハルモニグクス 江南高速ターミナル店 food 閉店を確認しました。
サボイホテル food 朝食の情報を更新しました。
Heer. ハンバーグ （旧SMOKEY SALOON 二村店） food 店名を変更しました。
明洞釜山家 food 再開の予定を追加しました。
KyoChon／キョチョンチキン（東大門１号店）
food 移転情報を更新しました。
【※2015/8/3　閉店】ゴールデンフォレスト東大門 hotel 閉店を確認しました。
モーニングスカイ観光ホテル（旧グッドモーニングパークテル） hotel 名称を変更しました。
【※2015/7/25で営業】鍾路ビズ （仁寺洞） hotel 閉店情報を追加しました。
【※掲載中止】２次レックスビルレジデンス hotel 掲載を中止しました。
【※掲載中止】１次レックスビルレジデンス（旧レックスビルレジデンス） hotel 掲載を中止しました。
２次レックスビルレジデンス hotel 再掲載しました。
１次レックスビルレジデンス（旧レックスビルレジデンス） hotel 再掲載しました。
仁川市内バス・１１１（仁川空港－十井洞） miru 情報を更新しました。
KALリムジン・仁川空港－松島（６７０７Ｂ） miru 情報を更新しました。
市内バス・２２３ （仁川空港－空港新都市） miru 情報を更新しました。
ステイビーホテル明洞 miru 情報を更新しました。
ソウルフリンジフェスティバル miru 情報を更新しました。
ソウルドラムフェスティバル miru 情報を更新しました。
仁川市内バス・２２２ （仁川空港－チャムジン島） miru 情報を更新しました。
高級リムジン・仁川空港－大田 miru 情報を更新しました。
アラリオミュージアム・イン・スペース miru 料金、営業時間を更新しました。
江南シティーツアー miru 情報を更新しました。
【※閉店、江南店有り】ssfw shop 閉店を確認しました。
D-CUBE CITY / ディーキューブシティー shop デパートの写真を追加しました。

2015.7.21

ヌティナム food 写真を追加しました。メニューを更新しました。
【※閉店】草丼 food 閉店を確認しました。
SCHOOL FOOD ／ スクールフード　明洞NOON SQUARE店 food リニューアルオープンを確認しました。
【※閉店】 Orgafe / オカペ （清進洞店） food 閉店を確認しました。
ルミアホテル hotel 喫煙情報を追加しました。
ラマダプラザ済州ホテル hotel リライトし、表示形式変更しました。
明洞ゲストハウスコモ hotel 一部説明を追加しました。
市外直行バス　広州 miru 情報を更新しました。
市外直行バス　発安 miru 情報を更新しました。
５４００番 miru 情報を更新しました。
５３００番 miru 情報を更新しました。
市外直行バス　安城 miru 情報を更新しました。
５０００番 miru 情報を更新しました。
市外直行バス　板橋 miru 情報を更新しました。
市外直行バス　平澤 miru 情報を更新しました。
３２００番 miru 情報を更新しました。
５６００番 miru 情報を更新しました。
３３００番 miru 情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－金浦空港－南楊州（光陵内・８８４４番） miru 情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－金浦空港－南楊州（磨石・８８４３番） miru 情報を更新しました。
一般リムジン・７１００（仁川空港－東豆川・全谷） miru 情報を更新しました。
一般リムジン・７２００（仁川空港－議政府） miru 情報を更新しました。
仁川ペンタポートロックフェスティバル miru 情報を更新しました。
タサンコールセンター１２０ miru 営業時間、ＨＰを更新しました。
市外直行バス・３０８（仁川空港－金浦市） miru 情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－驪州（金浦空港経由／松島経由） miru 情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－利川（金浦空港経由／松島経由） miru 情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－河南・徳沼 miru 情報を更新しました。
空港座席バス・３０６（乙往里－仁川空港－東仁川） miru 情報を更新しました。
市内バス（空港座席バス）・３０２ （松内駅－仁川空港－乙往里） miru 情報を更新しました。
市内バス（空港座席バス）・３０３ （仁川空港－十井洞）／３０３－１（仁川空港－十井洞） miru 情報を更新しました。
漢江シャトルフェリー（漢江水上観光コールタクシー） miru 運航時間、料金を更新しました。
ロッテワールド・アドベンチャー play 情報を更新しました。
ソウルランド play 情報を更新しました。
ソウルグローバル文化体験センター・文化体験プログラム play 情報を更新しました。
雲峴宮・日曜芸術舞台 play 情報を更新しました。
雲峴宮「伝統衣装体験」 play 情報を更新しました。
漢江市民プール（汝矣島地区） play 情報を更新しました。
漢江市民プール（望遠地区） play 情報を更新しました。
オリニ会館プール play 情報を更新しました。
エバーランド play 情報を更新しました。
テルメデン play 情報を更新しました。
オーシャンワールド play 情報を更新しました。
woongin　Play C play 情報を更新しました。
ソウルレコード shop 表示形式を変更しました。
蚕室地下商街 shop 表示形式を変更しました。
ヘヤンエリシウム shop フロア情報、夏季休業情報を更新しました。
ミリオレ東大門 shop ホームページの情報を更新しました。
BANDI / LUNIs shop 写真を追加しました。
【※見る記事に移動】伝統武芸のデモ公演及び体験イベント＠南山コル韓屋村 special 情報を更新しました。

2015.7.11

交通マップ　６００１番　バス停 area バス停を追加しました。
交通マップ　　深夜KALリムジン・江南路線 area 路線、バス停を追加しました。
交通マップ　深夜KALリムジン・江北路線 area 路線、バス停を追加しました。
エリア設定　カピョン area エリアを設定しました。
エリア設定　ヤンピョン area エリアを設定しました。
エリア設定　フェンソン area エリアを設定しました。
エリア設定　江南 area エリアを設定しました。
エリア設定　明洞＋中心部 area エリアを設定しました。
エリア設定　ソウル北部 area エリアを設定しました。
エリア設定　ソウル東部 area エリアを設定しました。
エリア設定　ソウル西部 area エリアを設定しました。
【※契約終了】明洞ソウル汗蒸幕 beauty 契約が終了しました。
明洞マッド汗蒸幕 beauty 臨時休業の情報を追加しました。
ボンロゴス　狎鴎亭店 beauty 営業時間を更新しました。夏季の営業時間を追加しました
ボンロゴス　弘大店 beauty 夏季の営業時間を追加しました
ボンロゴス　明洞店 beauty 夏季の営業時間を追加しました
【※閉店】スタソンチャジャン food 閉店を確認しました。
龍水山　三清店 food 休業中を確認しました。
【※閉店】COLDSTONE CREAMERY / コールドストーン・クリーマリー　竜山アイパークモール店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】シニジュチャプサルスンデ　竜山アイパーク店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】ポンガ （弘大店） food 閉店を確認しました。
南大門ホテル　行き方　Nフォーシーズン・ソウル hotel 空港からのアクセスを一部更新しました。
南大門ホテル　行き方　ヒルハウスホテル hotel 空港からのアクセスを一部更新しました。
南大門ホテル　行き方　レックス hotel 空港からのアクセスを一部更新しました。
スタリア・ホステル hotel ホテルの名称表記を更新しました。
Jbis観光ホテル hotel 朝食の情報を更新しました。
【※名称変更】ホテルビズ （旧ジンジアン・イン） hotel 名称を変更しました。
サボイホテル hotel 朝食の情報を更新しました。
高級リムジン・６００１（南大門・明洞・東大門ファッションタウン） miru バス停を追加しました。
【※廃止】深夜空港リムジン・永登浦駅 miru 廃止を確認しました。
深夜KALリムジン・江南路線 miru 基本情報を更新しました。
深夜KALリムジン・江北路線 miru 基本情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－龍仁（水原広橋） miru 情報を更新しました。
市外直行バス・７０００（仁川空港－安山） miru 情報を更新しました。
市外直行バス・７００１（仁川空港－富川） miru 情報を更新しました。
市外直行バス・７４００（仁川空港－一山） miru 情報を更新しました。
高級リムジン・仁川空港－東水原 miru 情報を更新しました。
高級リムジン・仁川空港－安養 miru 情報を更新しました。
市外直行バス・仁川空港－霊通 miru 情報を更新しました。
日新堂筆房 shop 基本情報を確認しました。
Dr. Jart+ ／ ドクタージャルト （明洞ロッテ免税店内） shop 表示形式を変更しました。
innisfree / イニスフリー　明洞店　 shop 表示形式を変更しました。
LANEIGE STAR ／ ラネージュスター shop 表示形式を変更しました。
タレント化粧品 shop 表示形式を変更しました。
NATURE REPUBLIC／ネイチャーリパブリック　ワールド店 shop 表示形式を変更しました。
オリーブヤング　乙支路入口店 shop 表示形式を変更しました。
Holika Holika ／ ホリカホリカ 明洞２号店 shop 表示形式を変更しました。情報を２号店に差し替えました。
Iｔ`S SKIN ／ イッツスキン　明洞ユネスコ店 shop 表示形式を変更しました。
Elishacoy ／ エリシャコイ （明洞ロッテ免税店内） shop 表示形式を変更しました。
TONYMOLY ／ トニーモリー　明洞２号店 shop 表示形式を変更しました。
【※閉店】TONYMOLY ／ トニーモリー　明洞２号店 shop 閉店を確認しました。
THE FACE SHOP ／ ザ・フェイスショップ　明洞３号店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】BEAUTÉ／ボーテ 明洞２号店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】MISSHA ／ ミーシャ 明洞６号店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】MISSHA／ミーシャ 明洞ユネスコ店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】Onl ／ オヌル　明洞２号店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】Onl ／ オヌル　明洞１号店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】世宗紫水晶 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】HOZ / ホズ shop 閉店を確認しました。
タクシーに乗る心得 special 掲載を終了しました。
7/17-８月末、漢江市民プール、オープン＠漢江市民公園 special 日程を変更しました。
MERSによるイベント中止のお知らせ special 情報を更新しました。
通年イベント special MERS関連の中断情報を更新しました。
クレイジーホース tour 座席表、利用可能日を更新しました。

2015.7.1

【2015/6/30 閉店】マイセラピー（マイテラピ） beauty 閉店情報を追加しました。
２０１５森のなかの音楽会＠オリニ大公園 blog 中止の情報を追加しました。
MERSによるイベントおよび祭りの延期、中止のお知らせ blog 情報を更新しました。
ピース・マイナス・ワン＠ソウル市立美術館 blog 文化の日割引追加
開かれた音楽の日＠ソウル各所 blog 延期の情報を追加しました。
伝統武芸のデモ公演＆及び体験イベント＠南山コル韓屋村 blog ホームページ、休演情報を追加しました。
【※閉店】アイスベリー （新村本店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】クッコチゴ・ヘムルナラ food 閉店を確認しました。
cafe MAMAS ／ カフェママス （光化門店） food メニュー写真を追加しました。
cafe SOURCE / カフェ ソース food 写真、メニューを追加、更新しました。
カフェソース food 営業時間、休業日、喫煙情報を更新し、基本情報を確認しました。メニューを更新しました。
明洞キムチチゲ food メニューを更新しました。
明洞キムチチゲ food 表示形式を変更しました。
【※掲載終了】EＺレントハウス （旧・Stay7孔徳） hotel 掲載を終了しました。
２次レックスビルレジデンス hotel 朝食会場の工事状況を追加しました。
明洞ゲストハウス hotel 掲載を終了しました。
【※2015/7/21から移転】日本大使館領事部（利馬ビル） miru 移転情報を追加しました。
【※見る記事に移動】伝統武芸のデモ公演及び体験イベント＠南山コル韓屋村 miru 記事を移動しました
雲峴宮　金曜夜間公演 miru 一部中止の情報を追加しました。
華城行宮　武芸２４技示範公演 miru 中止の情報を追加しました。
photo fix / フォトフィックス　梨花女大店 play メールアドレス、日本語、焼き増し時の情報を更新しました。
ARTBOX / アートボックス 新村店 shop 写真を追加し、２Ｆ拡張について追記しました。
Kim`s Boutique / キムスブティック 梨泰院本店 shop 表示形式を変更しました。
ギャラリア百貨店名品館EAST（旧名品館） shop 電話番号の情報を更新しました。
ギャラリア百貨店名品館WEST（旧ファッション館） shop 電話番号の情報を更新しました。
ホームプラス　一山店 shop 営業時間、休業日を更新しました。
ホームプラス　合井店 shop 営業時間を更新しました。
ホームプラス　東大門店 shop 営業時間を更新しました。
地下鉄に乗ってみよう special 料金の写真を更新しました。
クレイジーホース tour 利用可能日を追加しました。

2015.6.21
インナーエステ（旧朴（パク）先生ビューティーセンター）（足マッサージ＆頭皮マッサージ専門店） beauty メニューを一部更新しました。
廣東韓方病院 beauty 一部情報を更新しました。
伝統武芸のデモ公演及び体験イベント＠南山コル韓屋村 blog 休演情報を追加しました。
【※閉店】BaB food 閉店を確認しました。
【※閉店】cooking mate / クッキングメイト 弘大店 food 閉店を確認しました。
cafe MAMAS ／ カフェママス （光化門店） food 写真、メニューを一部追加しました。
KIRIN ICHIBAN GARDEN in Seoul（※夏季限定） food 写真を２枚追加し、再掲載しました。営業時間を更新しました。
Rotiboy cafe / ロティボーイカフェ 九老店 food 営業時間を更新しました。
Rotiboy cafe / ロティボーイカフェ 誠信女大店 food 営業を確認しました。
キティカフェ food 移転情報を追加しました。
プルタヌンコプチャン food メニューを更新しました。一人前の注文について更新しました。
ヘンボクチュプンリョン・カルサムギョプサル food 営業時間、メニューを更新しました。
ヘンボクチュプンリョン・カルサムギョプサル food 日本人サービスの情報を更新しました。
【※名称変更】STARRIA HOSTEL （旧ソウルタワーホステル） hotel ホテル名を更新しました。
温陽グランドホテル / オニャングランドホテル hotel 朝食時間を更新しました。
済州グランドホテル　（済州島） hotel 禁煙情報を追加しました。
ソウル市立美術館 miru 料金、ホームページ、開館時間を更新しました。
雲峴宮・日曜芸術舞台 miru 一部中止の情報を追加しました。
景福宮『朝鮮時代宮城門開閉および守門将交代儀式』 miru 電話番号、HPを更新しました。
徳寿宮『王宮守門将交代儀式』 miru 一部中止の情報を追加しました。
南山コル韓屋村 miru 建物の説明を一部更新しました。
南山コル韓屋村 miru 伝統文化遺産無料解説案内の情報を更新しました。
南山烽燧台「烽火儀式」 miru 一部中止の情報を追加しました。
ソウルグローバル文化体験センター・文化体験プログラム（伝統衣装体験） play 一部中止の情報を追加しました。
雲峴宮「伝統衣装体験」 play 一部中止の情報を追加しました。
観光案内センター・韓服試着＆文化体験イベント（韓国観光公社内） play 内容を更新しました。
南山コル韓屋村「伝統文化体験」 play 一部中止の情報を追加しました。
D-CUBE CITY / ディーキューブシティー shop フロア情報を更新しました。
【※掲載終了】オススメ韓国お土産～韓国雑誌編！ special 掲載を終了しました。
【※掲載終了】韓国のお土産、女性にオススメ編！ special 掲載を終了しました。
【※掲載終了】韓国のお土産～デパ地下食料品編！ special 掲載を終了しました。
Ｗｏｏさんの家で韓国伝統文化体験（in明洞） tour 写真、コースを一部更新しました。

2015.6.11
スマ・ド・イヒ beauty 休業日を更新しました。
ユルチョン food 再オープンの情報を追加しました。
cafe DROPTOP／カフェドロップトップ　一山美観広場店 food メニューを更新しました。ホームページを追加しました。
cafe DROPTOP／カフェドロップトップ 鶴洞サゴリ店 food メニューを更新しました。
cafe DROPTOP 江南アイパーク店 food 営業時間を更新しました。
ソンガネ・タッカンマリ food メニューを更新しました。
【※閉店】TO GO COFFEE food 閉店を確認しました。
ヒャンウォン / 香苑 food 営業時間を確認、更新しました。
HOLLYS　COFFEE ／ ホリーズ・コーヒー food 支店を設定しました。
パボネ food メニューを更新しました。
ユルチョン food メニューを更新しました。
ヒャンウォン / 香苑 food メニューを更新しました。
【※閉店】ソレカルメギサルブソッコギ　楽園店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】ソレカルメギサルブソッコギ　鐘閣店 food 閉店を確認しました。
ソレカルメギサルブソッコギ　新村店 food 営業時間を更新しました。
ソレカルメギサルブソッコギ　蚕室新川店 food 営業時間を更新しました。
ソレカルメギサルブソッコギ（忠武路店） food 教大店と情報を差し替えました。
ソレカルメギサルブソッコギ　江南駅店 food 営業を確認しました。
ソレカルメギサルブソッコギ　駅三店 food 営業を確認しました。
ソレカルメギサルブソッコギ　ソウル駅店 food 営業を確認しました。
ユルチョン food 電話番号を更新しました。
【※工事中～期間未定、販売中止】サンシティホステル hotel 工事情報を追加しました。
ボアトラベルハウス（旧ボアゲストハウス） hotel ホテル名の表記を更新しました。
２４ゲストハウス仁寺洞 （旧２４ゲストハウス鍾路） hotel 記事の一部、アメニティ情報を更新しました。
ベニキアプレミア・メリーゴールドホテル hotel チェックイン時間を更新しました。
青瓦台（大統領官邸）観覧 miru ＨＰのアドレスを確認しました。
チャイナタウン （仁川） miru 表示形式を変更しました。
水原華城 miru 営業時間を更新、料金を確認しました。
華城行宮 miru 営業時間を更新、料金を確認しました。
華城行宮 miru イベント情報を更新しました。
ペインターズ[HERO]仁寺洞専用劇場 miru 内容変更に伴い、名称を更新しました。
JUMP play 行き方を更新しました。
ペインターズ[HERO]（旧アクションドローイング[HERO]） play 場所の情報を追加しました。
ボブ商会 / ポブサンフェ shop 移転情報を追加しました。
JUMP tour 公演会場の情報を追加しました。

2015.5.31
JSクリニック beauty ホテル提供の写真を追加しました。
Congee House ／ コンジハウス あわび料理・あわび粥専門店 food 営業時間を更新しました。
【※閉店】KAYDEE / ケイディ food 閉店を確認しました。
ファットンサム 仁川松島店 food メニューを更新しました。
ファットンサム 堂山駅店 food メニューを更新しました。
ボングスライスバーガー 弘大店 food メニューを更新しました。
ボングスライスバーガー 培花女子大店 food メニューを更新しました。
コピコンバン（「通仁洞 コーヒー工房 ep.3 black essence」） food 移転のため、基本情報、写真を更新しました。
ビルズ food メニュー写真を追加しました。
やまや food メニュー写真を追加しました。
MIZO HOTEL ／ ミジョホテル hotel 韓服体験コーナーを復活しました。
サミットホテル東大門 hotel レーザーの部分を追加しました。
K CITY HOTEL hotel ホテル提供の写真を追加しました。
南山コル韓屋村 miru ホームページを更新しました。
伝統武芸デモ公演＆体験イベント miru 日程を更新しました。
【※移転】GALLARY LUX／ギャラリー・ルクス miru 移転情報を更新しました。
【※休館中～2017年以降再オープン予定】梨花荘 miru 休業情報を更新しました。
漢江市民公園（汝矣島地区） miru 日程を更新しました。
漢江市民公園（望遠地区） miru 日程を更新しました。
富川国際ファンタスティック映画祭 play 日程を更新しました。
【※移転休業中】BANDI&LUNIS/バンディ＆ルニス セントラルシティ店 shop 移転休業をアップしました。
【※移転休業中】MEGABOX／メガボックス セントラルシティー店 shop 移転休業をアップしました。
玉ちゃんの水晶社 （小公地下道商街65号） shop 営業時間を更新しました。
アロマショップ shop 写真を追加しました。
Ｅマート清渓川 shop 写真を追加しました。

 2015.5.21
【※掲載終了】漢南火汗蒸幕 beauty 掲載を終了しました。
【※掲載終了】貴足マッサージ beauty 掲載を終了しました。
Guerlain Spa ／ ゲランスパ （済州新羅ホテル内、旧The Shilla Spa） beauty 店名を変更しました。表示形式を変更しました。
Guerlain Spa ／ ゲランスパ（ソウル新羅ホテル内）
beauty メニューを更新しました。
peony 地図変更 food 地図変更
ソルビン ／ 雪氷 東大門店 food 営業時間を更新しました。
三角亭 / サムガクチョン food メニューを更新しました。
ホンガネ・ハンシクタン food 営業時間、休業日、FAX番号、メニューを更新しました。
ノルブユファンオリ　大学路店 food 閉店を確認しました。
ノルブユファンオリ　新川店 food 営業を確認しました
ノルブユファンオリ　チョンダム店 food 営業を確認しました
羅宴 ／ ラヨン （ソウル新羅ホテル内） food メニューを更新しました。
有明 / アリアケ （ソウル新羅ホテル内） food 記事の一部を更新しました。
有明 / アリアケ （ソウル新羅ホテル内） food メニューを更新しました。
ザ・パークビュー （ソウル新羅ホテル内） food メニューを更新しました。
天池 / チョンジ （済州新羅ホテル内） food 営業時間、ＨＰを更新しました。
【※閉店】レッドホリック food 閉店を確認しました。
【※閉店】THE SOHO ／ ザ・ソーホー food 閉店を確認しました。
大阪王将　汝矣島店 food メニューを更新しました。
【※弘大店閉店、支店移動】パスタヴォーノ　梨大店 food 閉店のため、他の支店の情報に更新しました。
【※営業終了】バビエン１ hotel 営業を終了しまいした。
【※閉店】明洞ドリームホテル hotel 掲載を終了しました。
MIZO HOTEL ／ ミジョホテル hotel 記事の一部を更新しました。
済州新羅ホテル hotel 記事を一部更新しました。
【※2015/6/1～2016年1月工事休業】ソウルロイヤルホテル hotel 工事休業の予定を追加しました。
宗廟 / チョンミョ miru 営業時間を更新しました。
燃灯会 miru 写真を追加しました。
COEX ／ コエックス miru 行き方を一部更新しました。
COEX MALL / コエックスモール miru 行き方を一部更新しました。
求礼 ／ クレ miru 行き方を一部更新しました。
麗水 / ヨス miru 行き方を一部更新しました。
木浦 / モッポ miru 行き方を一部更新しました。
珍島 / チンド miru 行き方を一部更新しました。
光州 / クァンジュ miru 行き方を一部更新しました。
全州 / チョンジュ miru 行き方を一部更新しました。
谷城 / コッソン miru 行き方を一部更新しました。
咸平 / ハムピョン miru 行き方を一部更新しました。
順天 / スンチョン miru 行き方を一部更新しました。
平和列車DMZトレイン miru 内容を一部更新しました。
水原駅 miru 内容を一部更新しました。
水原駅観光案内所 miru 内容を一部更新しました。
レッツランパークソウル（ソウル競馬場） miru 名称を変更しました。
【※掲載終了】キムチを作る家 play 掲載を終了しました。
【※2015/6/1から劇場移転】Jump（ジャンプ） play 情報を更新しました。
カジノ（済州新羅ホテル内） play 住所、電話番号を更新しました。記事の一部を更新しました。
【※閉店】タンソンサ play 閉店を確認しました。
PURE　K-POPライブ play 営業再開を確認しました。
占いカフェ・sharp play 外観写真を更新しました。
LINE FRIEND STORE　 shop 写真追加
【※閉店】Kosney/コズニー（梨大店） shop 閉店を確認しました。
済州新羅免税店 shop 記事を一部更新しました。
新羅免税店 shop 行き方を一部更新しました。
【※掲載終了】韓国のホテル等級とは special 掲載を終了しました。
ホテルの朝食ビュッフェ体験～新羅ホテル編！ special 記事の内容の一部、メニュー、座席数を更新しました。
新羅ホテルで豪華ブランチビュッフェをモリモリ食べてきました！ special ホテルの外観写真を更新しました。
コッケ（ワタリガニ）料理 special 内容を一部更新しました。

2015.5.11
【※閉店】Jamba Juice / ジャンバ・ジュース 明洞広場店 food 閉店を確認しました。
モリドノツ（旧はらドーナッツ） food 店名を変更しました。
モリドノツ（旧はらドーナッツ） food 外観写真を更新しました。
SPANNEW / スパンニュー 武橋洞店 food 閉店を確認しました。
SPANNEW / スパンニュー 市庁店 food 情報を市庁店のものに切り替えました。
韓国民俗村 miru 無料シャトルバスについて追記しました。
水原観光案内所（水原駅） miru 移転情報を追加しました。
東部二村洞 miru 行き方を訂正しました。
【※工事休業（2015/05/09～期間未定）】アストリアホテル hotel 工事休業の予定を追記しました。
東洋芸術劇場（旧アートセンターＫ） miru 名称を更新しました。
【※閉店】PLATE PLATE／プレート・プレート food 閉店を確認しました。
【※閉店】ミルカレ food 閉店を確認しました。
ソウルプルコギ明洞韓国館 food 工事が終了し、名称を更新しました。
ソウルプルコギ明洞韓国館 food 外観写真を追加しました。

 2015.5.1
交通マップ area KTX新駅の情報を追加しました。
【※掲載終了】HERA（ヘラ）マッサージエステ beauty 掲載を終了しました。
4/1からシティツアーバスのトロリーバスが市内を記念運行 blog 情報を追加しました。
ソウルの地下鉄に乗ってみよう！　【＊動画付き】 blog １回用交通カードについて、追記しました。
大型マート分割 blog 大型マートのページをソウルと釜山で分割しました。
リシャン food 外観写真を更新しました。
モッシドンナ food 写真を追加しました。
パステル・ド・ナタ food 写真を追加しました。
ハングッチョン food 閉店情報を追加しました。
スシロー　タイムスクエア店 food データを更新しました。
Market O Restaurant ／ マーケットオーレストラン　道谷店 food 閉店のため、別の視点情報に差し替えました。
【※閉店】コブリカルグクス food 閉店を確認しました。
ウルドルモッ・カヌンギル food 営業時間、喫煙情報を更新しました。
イナムジャン　三成店 food メニューを更新しました。
コムバウィ food メニューを更新しました。
ワンドルパングイ food 電話番号、駐車場、日本語メニュー、喫煙の情報を更新しました。
アヤジンセンテチゲ food 営業時間、メニューを更新しました。
羅宴／ラヨン food メニューを更新しました。
ザ・パークビュー food メニューを更新しました。
有明 food メニューを更新しました。
【※店名変更】ハンソンスジェトンカス（旧コングクスジェトンカス） food 営業時間、メニュー、店名を更新しました。
【※休業中～再開未定】チファジャ （仁寺洞店） food 休業中の情報を追加しました。
cafe KONA QUEENS HAWAIAN QUEEN COFFEE 鍾路店 food 写真を追加し、外観を更新しました。
The Original Pancake House / ザ・オリジナルパンケーキハウス food 写真を追加しました。
bills food 写真を追加しました。
Pancake Original Story／パンケーキ・オリジナル・ストーリー food 写真を追加しました。
BUTTER FINGER PANCAKES / バターフィンガーパンケークス 江南店 food 写真を追加しました。
河東館 food 営業時間を更新しました。
三清カルグクス＆三清洞チュクミ food 名称を更新しました。
加味プンシッ food メニューを更新しました。
アジョシネナクチチム food メニューを更新しました。
サモポッチッ food メニューを更新しました。
ヒョンジェカルビ food メニューを更新しました。
パダ食堂 food メニューを更新しました。
又来屋 food メニューを更新しました。
チンジュチプ food メニューを更新しました。
三清カルグクス＆サムチョンドンチュクミ food メニューを更新しました。
サムチョンドンスジェビ food メニューを更新しました。
里門ソルロンタン food メニューを更新しました。
ミョンドンギョジャ food メニューを更新しました。
河東館 food メニューを更新しました。
ムギョドン・プゴグッチッ（旧プゴグッチッ・ムギョドン・トジュッコル food メニューを更新しました。
チュンムロ・チュクミプルコギ food メニューを更新しました。
【※工事休業中～２０１５年５月まで】明洞韓国館 food 工事休業の情報を追加しました。
メガボックスCOEX food 写真、記事を一部更新しました。
セビョッチッ food メニューを更新しました。
Cipolla Rosso food 営業時間を更新しました。メニューを一部更新しました。
【※閉店】ソレカルメギサルブソッコギ　三成駅店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】BLACKSMITH ／ ブラックスミス 清潭店 food 閉店を確認しました。
ヒドンア・オンマダ food 閉店を確認しました。
COOL POPS ( ロッテホテル明洞) food 写真を追加しました。
【※閉店】チョングッチャンとポリパッ 忠武路店 food 閉店を確認しました。
COOL POPS （ロッテホテル明洞前ビアガーデン） food 営業時間、休業日を更新しました。
THE CUP　東大門店 food 営業時間を更新しました。
ソレ　鍾閣店 food 営業時間を更新しました。
ジョストッポッキ　梨大店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】THE CUP　（梨大店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】コギジュヌン・ネンミョンチッ（明洞１号店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】Mango HaHa ／ マンゴーハハ　明洞店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】BENNIGANS KIDS/ベニガンズ・キッズ food 閉店を確認しました。
【※閉店】オルム food 閉店を確認しました。
【※閉店】LAプッチャンドンスンドゥブ　狎鴎亭店 food 閉店を確認しました。
青園 / チョンウォン food メールアドレスを更新しました。
東海保養温泉コンベンションホテル（旧 望祥グランド観光ホテル） hotel 禁煙情報を追加しました。
ホテルグラモス・ソウル江南 hotel プール情報、駐車場情報を更新しました。
【※閉店】貴賓パーク観光ホテル（済州） hotel 閉店情報を追加しました。
ソウルレックスホテル hotel Wi-fi の情報を更新しました。
ラマダアンコールソウル東大門 hotel 施設情報、レストランの情報を更新しました。
【※工事により営業中止～2015年6月まで】明洞ゲストハウス hotel 閉店を確認しました。
MIZO HOTEL ／ ミジョホテル hotel 部屋タイプの情報を更新しました。
ジオス KOREA（ミンビョンチョル語学院内） miru 外観写真、地図写真を更新しました。
KTX miru 新路線の情報を追加しました。
国鉄ソウル駅 miru 地下通路の記述を追加しました。
空港鉄道ソウル駅 miru 地下通路の記述を追加しました。
オドゥサン（鼇頭山）統一展望台 miru 行き方を更新しました。
【※休館～2015/4/20】キムチ博物館 miru 休業情報を追加しました。
【※移転休館～2015/4/20】ミュージアムキムチ間（旧キムチ博物館） miru 住所、行き方を更新しました。
ベストフレンド韓国語学校 miru LINE、カカオトークのIDを追加しました。
清風湖観光モノレール（堤川） miru 当日券の情報を追記しました。
東廟スパレクス play 料金を更新しました。
エバーランド play 写真を一部更新しました。
貞洞劇場「チャングスクール」 play その他情報を一部更新しました。
【※閉店】ヘビチュスパワールド２４時サウナ（旧ケレスタサウナ） play 閉店を確認しました。
１０３　カロスキル本店 shop 営業時間を更新しました。
【※2015/4/22、リニューアルオープン】Music Korea / ミュージックコリア shop リニューアルオープンの情報を追加しました。

2015.4.1
空港バス６２００番 area 交通マップを登録しました。
笑笑　鍾路店 food 明洞店の情報を差し替えました。
【※閉店】ふく家 food 閉店を確認しました。
【※閉店】パク森 food 閉店を確認しました。
【※閉店】ミノン・カップケーキ food 閉店を確認しました。
Bing Bing Bing ／ ビンビンビン （「チャウンガ」内） food 説明と写真を追加しました。
【※近くに再移転】ヨギ！ food 近くに移転しました。
マシチム / MASIZZIM　弘大店 food 外観写真を更新しました。
INKEY 弘大店 food 外観写真を更新しました。
オダリチプ food メニューを更新しました。
The ハンチュクミ （旧ホンスチュクミ） food 名称を変更しました。
【※閉店】オーギョッサル専門店３６９（旧PIG MAN） food 閉店を確認しました。
【※閉店】CAFE SCHNEEBALLEN /シュネーバレン（弘大1号直営店） food 閉店を確認しました。
スヨムメクチュ food メニュー、基本情報を更新しました。
スヨムメクチュ food 地図、行き方、住所を更新しました。表示形式を変更しました。
スヨムメクチュ food 営業時間を更新しました。
【※閉店】クリスピー・クリーム・ドーナツ / Krispy Kreme DOUGHNUT　ソウル市庁店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】舎利伝　ベンベンサゴリ店　 food 閉店を確認しました。
舎利伝　上岩MBC店 food 営業時間、休業日を更新しました。
【※近くに移転】サムソングクス food 基本情報を更新しました。
【※近くに移転】サムソングクス food 地図を更新しました。
大阪王将　汝矣島店 food 江南店閉店にともない、情報を更新しました。
明洞咸興麺屋 ／ ミョンドンハムフンミョンオク food メニューを更新しました。
【※閉店】Cafe Oui ／ カフェウィ food 閉店を確認しました。
ジンジアン・イン hotel 空港からのアクセスを一部更新しました。
【※閉店】コープシティーハウス孔徳 hotel 閉店を確認しました。
江南サービスド・レジデンス hotel 行き方を更新しました。
汝矣島桜まつり miru 日程を変更しました。
高句麗鍛冶屋村　（九里） miru 工事終了を確認しました。
宗廟大祭 / チョンミョデチェ miru 日程を更新しました。
地球村ハンマダン（５月） miru 日程を更新しました。
全州国際映画祭 miru 日程を更新しました。
利川陶磁器祝祭 miru 日程を更新しました。
春園堂韓方博物館 miru 料金を更新しました。体験について追記しました。
汝矣島桜祭り miru 日程を更新しました。
一般リムジン・６０１５（旧６０５－１）（明洞・南大門市場） miru バス停を追加しました。
交通マップ　６０１５ miru バス停を追加しました。
【※移転】トイキノ博物館 miru 移転しました。営業時間、住所、行き方、地図、カード情報を更新しました。記事の一部を更新しました。
空港バス６００６番 miru 路線変更に伴い、情報を更新しました。
ソウル地下鉄 （ソウルメトロ） miru 新線開通に伴い、一部情報を更新しました。
ソウルの地下鉄 miru ９号線の情報を更新しました。
【※移転】DANCE-MUSICAL「SA.CHOOM・サチュム」 play 住所、地図、行き方を更新しました。記事の一部を更新しました。
【※閉店】THE AKA / アカ　東大門店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】THE AKA / アカ　（宣陵店） shop 閉店を確認しました。
4月のソウル Special 日程を変更しました。
地下鉄・エリア間料金 special 一部更新しました。

2015.3.21
hus`hu皮膚科（フーズフー皮膚科） beauty 経歴を一部更新しました。
MSアートメイク Beauty consulting beauty 電話番号（日本語）を更新しました。
インナーエステ beauty 住所、電話番号を更新しました。記事の一部、メニューの一部を更新しました。
古館（コグァン） beauty 営業時間を更新しました。
2015世宗大路歩行専用通り / セジョンデロポヘンチョンヨンコリ （３－１０月） blog 写真を追加しました。
スキー場一覧 blog クローズ情報を追加しました。
スキー場一覧 blog アルペンシアリゾートを追加しました。
ソウルで1年ずっと行われる通年イベント！ blog 情報を追加しました。
韓国スキー場オープン情報 blog クローズ情報を追加しました。
【※近くに移転】Ya Kun Kaya Toast ／ ヤクン・カヤトースト　sfcモール店 food 営業時間を更新しました。
【※近くに移転】モッシドンナ （本店） food 移転により住所、行き方を更新し巻いた。
【※閉店？】Cafe Oui／カフェウィ food 閉店情報を追加しました。
【※閉店？】ふく家 food 閉店情報を追加しました。
【※閉店】ウェガッチッ food 閉店を確認しました。
【※閉店】オドンド（木洞店） food 閉店を確認しました。
KHAJURAHO food 記事内の路線名を変更しました。
sfcモール （ソウルファイナンスセンター内） food 写真を一部更新しました。記事の内容を一部更新しました。
Take Out Ｄrawing ／ テイクアウト・ドローイング　漢南洞店 food 電話番号、営業時間を更新しました。
アモーレックスホテル food 記事内の路線名を変更しました。
スジョン食堂 food 営業時間を更新しました。
スジョン食堂 food 記事の一部を更新しました。
ヒドゥンアオンマダ food 写真を追加しました。
プルタヌンコプチャン （鍾路５街） food 営業時間、休業日を更新しました。
モウモウ　漢南店 food 記事内の路線名を変更しました。
CMS-Inn.Seoul hotel 記事内の路線名を変更しました。
Kシティホテル hotel 記事内の路線名を変更しました。
エバー８レジデンス / Ever8 hotel 付帯施設の情報を更新しました。
北村ガオンジェ hotel 日本語の情報を更新しました。
BITPLEX miru 記事内の路線名を変更しました。
BITPLEX miru 記事の一部を更新しました。
MSアートメイク miru 記事内の路線名を変更しました。
osulloc ミュージアム miru 住所、営業時間、休業日を更新しました。
osulloc ミュージアム miru 記事の一部を更新しました。
デジタルメディアシティ miru 記事内の路線名を変更しました。
翰林公園 / ハルリムコンウォン （済州島） miru 営業時間、料金、駐車場、カード、観覧所要時間の情報を更新しました。
翰林公園 / ハルリムコンウォン （済州島） miru 記事の一部を更新しました。
韓国映画博物館 miru 記事内の路線名を変更しました。
幸州山城 / ヘンジュサンソン miru 記事内の路線名を変更しました。
幸州山城 / ヘンジュサンソン miru 記事の一部を更新しました。
高句麗鍛冶屋村 miru 記事内の路線名を変更しました。
国鉄清涼里駅 miru 記事内の路線名を変更しました。
国鉄清涼里駅 miru 記事の一部を更新しました。
山房山 miru 電話番号、営業時間、料金、駐車場の情報を更新しました。
柱状節理 miru 電話番号、料金、営業時間、休業日、駐車場の情報を更新しました。
北漢江・水の庭園 miru 記事内の路線名を変更しました。
龍頭海岸 miru 住所、電話番号、営業時間、料金、駐車場の情報を更新しました。
【※移転】マッコリソムリエになろう！ play 移転情報を更新しました。
CGV往十里 play 記事内の路線名を変更しました。
Four Season （BITPLEX内） play 記事内の路線名を変更しました。住所、電話番号、営業時間を更新しました。
Four Season （BITPLEX内） play 記事の一部を更新しました。
Four Season （BITPLEX内） play 料金を更新しました。
マッコリソムリエになろう play 記事内の路線名を変更しました。
【※近くに移転】THE FACE SHOP／ザ・フェイスショップ　鍾路店　 shop 近くに移転を確認しました。
【※閉店】SKINFOOD ／ スキンフード　鍾路店 shop 閉店を確認しました。
Eマート　往十里店 shop 記事内の路線名を変更しました。
ロッテマート　ソウル駅店 shop 記事内の路線名を変更しました。

2015.3.11
キュリム韓医院（明洞店） beauty 掲載を終了しました。
ING整形外科・皮膚科 beauty 掲載を終了しました。
JS Clinic 皮膚科・美容外科(旧リュ・ジョンウォン・スキンアート） beauty 先生のプロフィールを追加しました。店名を追加しました。
JS Clinic 皮膚科・美容外科 beauty 休業日を更新しました。
アルムダウンナラ明洞店 beauty メニューを一部更新しました。
Beauty Classic（ beauty メニューを一部更新しました。
ピジュン food 営業再開を確認しました。営業時間、休業日を更新しました。
ジュビリー・ショコラティエ・カフェ / Jubilee Chocolatier Cafe （大学路店） food 休業日を更新しました。
ジュビリー・ショコラティエ・カフェ / Jubilee Chocolatier Cafe　三成テヘラン路店 food 休業日を更新しました。
ハノイエ・アッチム　仁寺店 food 本店の表記を外しました。
ウォンサンミョノク food メニューを一部更新しました
【※近くに移転】モッシドンナ food 移転情報を追加しました。
サランバンカルグクス food メニュー、営業時間を更新しました。
ピジュン　仁寺洞店 food メニューを一部更新しました。
EＺレントハウス （旧・Stay7孔徳） hoel ホテルの名称を更新しました。
【※販売中止】ファーストゲートレジデンス hotel 販売中止の情報を追加しました。
ベストウェスタンプレミア ホテル国都 hotel 喫煙情報を更新しました。
ヨンビンホテル hotel フロア案内＆サウナの情報を更新しました。
ソウルグローバル文化体験センター・文化体験プログラム miru 営業時間、休業日を更新しました。
ソウルグローバル文化観光センター miru 工芸体験プログラムの内容を更新しました。
明洞観光情報センター miru 韓服体験の情報を追加しました。
国立民俗博物館 miru 営業時間を更新しました。展示解説の案内を追加しました。
空港鉄道 / A｀REX miru 料金の割引情報を更新しました。
【※閉店？】チョンニョンドンアンド play 閉店の状況を追加しました。
YH.KIM / ワイエイチキム shop 表示形式を変更しました。
【※閉店、新ブランド店準備中】Volante/ボランテ　明洞店 shop 新ブランドの情報を追加しました。
無料シャトルバスに乗って全州に行ってみよう（３月～１２月） Special ２０１５年の日程を追加しました。
オリジナル・ドローイングショー「Ｔｈｅ　Lｏｏｋ」 tour 公演場の情報を更新しました。
SA.CHOOM / サチュム tour 公演場の情報を更新しました。

 2015.3.1
明洞ソウル汗蒸幕 beauty 記事の一部を更新しました。
梨花女子大学校言語教育院 miru 工事の進捗を更新しました。
【※移転】AGIO（三清洞店） food 閉店を確認しました。
【※掲載終了】鳳雛チムタク（新村２号店） food 掲載を終了しました。
【※閉店】鳳雛チムタク（セントラルシティ店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】クリスピー・クリーム・ドーナツ / Krispy Kreme DOUGHNUT 　鍾路店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】クリスピー・クリーム・ドーナツ / Krispy Kreme DOUGHNUT　タイムスクエア店 food 閉店を確認しました。
【※休館～2015年4月中旬】キムチ博物館 miru 予定を更新しました。
珍島・神秘の海の道祭り miru 日程を更新しました。
ハルモニヒョンデナクチチッ food 行き方を訂正しました。

 2015.2.21
ビューティークラシック皮膚科 Beauty メニューを更新しました。
【※閉店】Homestead coffee／ホームステッドコーヒー　三清店 food 閉店を確認しました。
Maindish / メインディッシュ food 写真を追加しました。
チャンスシクタン＆チュクミ （旧チャンスウドン） food 店名を更新しました。
【※閉店】Milky Bee & New York CRONUT / ミルキービー＆ニューヨーク・クロナッツ 松島新都市店 food 閉店を確認しました。
チャンスシクタン＆チュクミ （旧チャンスウドン） food メニューを更新しました、営業時間を更新しました。日本語メニューの情報を追加しました。旧正月の休業情報を追加しました。朝食についての記述を更新しました。
トゥクシム food 営業時間、休業日を更新しました。
KUKU / クク food 営業中を確認しました。営業時間、休業日を更新しました。メニューを更新しました。
キョンソンパッチッオンヌモン　東大門店 food 営業時間を更新しました。旧正月の休業情報を追加しました。
ウォンジョチョバチッ food メニューを更新しました。
【※移転準備中～2015年3月再オープン予定】熱情クイ（旧熱情コプチャン） food 移転準備の情報を追加しました。
ザ・フライング・ブルー food 電話番号を訂正しました。営業時間を更新しました。
ピオニー food 旧正月の情報を追加しました。
【※店名変更】チョンノカルビ・ヤンデチャン・ピンデトッ（旧チョンノピンデトッ） food 店名を変更しました。
ラマダソウル鍾路 hotel シャトルバスの情報を更新しました。
ラマダ東大門 hotel シャトルバスの情報を更新しました。
【※休業中、期間未定】BNB清潭 hotel 休業の情報を追加しました。
コートヤード・バイ・マリオット・ソウル・タイムスクエア hotel 販売を中止しました。
【※閉店】セントラルシティ・パミエパーク miru 掲載を終了しました。
COEXモール miru 旧正月の休業情報を追加しました。
道通 / ドトン play 旧正月の休業情報を追加しました。
【※近くに移転】ヒョンソンサ ／ H．S shop 住所、行き方を更新しました。
南山コル韓屋村・旧正月の民俗イベント【１～２月】 special 2015年の情報を追加しました。
ナビスタッフが選ぶ！２０１４年に美味しかった韓国料理、ベスト５！ special リンクを追加しました。

Guerlain Spa／ゲランスパ（ソウル新羅ホテル内） beauty 表示形式を変更しました。
【※掲載終了】NABI STUDIO / ナビスタジオ beauty 掲載を終了しました。
【※掲載終了】アーバンジュリ beauty 掲載を終了しました。
チマチョゴリ PHOTO STUDIO beauty 営業時間を変更しました。
BLUE MOON STUDIO ／ ブルームーンスタジオ beauty 休業日を更新しました。
キンパッチョングッ　明洞本店 food 写真を追加しました。
【※工事休業中（期限未定）、出前のみ】SCHOOL FOOD ／ スクールフード　明洞NOON SQUARE店 food 工事休業を確認しました。
キンパッチョングッ　明洞本店 food 写真を追加しました。
【※閉店】シグムチ food 閉店を確認しました。
トングルチッ food 表示形式を変更しました。
【※近くに移転】コピコンバン food 移転情報を追加しました。
【※近くに移転】Bing Bing Bing ／ ビンビンビン food 移転情報を追加しました。
ヨミョン会館韓定食（温陽温泉） food 工事終了を確認しました。
【※閉店】FOOD CAPITAL（ロッテ・フィットイン内フードコート） food 閉店を確認しました。
【※近くに移転】ユガネ　江南１号店 food 近くに移転、再オープンしました。
PNBプンニョンチェグァ　本店 food ホームページの情報を修正しました。
ユガネ　明洞店 food メニューを更新しました。
ユガネ　明洞２号店 food メニューを更新しました。
花星荘 hotel 表示形式を変更しました。
ニューリージェントホテル（旧ホテルリージェント） hotel 表示形式を変更しました。
ラマダホテル＆スイート ソウル南大門 hotel シャトルバスの情報を更新しました。記事のリンクを一部更新しました。、
ソウルグローバル文化体験センター（明洞） miru 名称を更新しました。一部料金情報を削除しました。
徳寿宮 miru 言語別ガイドの時間を更新しました。
キムチを作る家 play 表示形式を変更しました。
【※工事休業中、再オープン未定】トゥクソム乗馬訓練院 play 工事休業中の情報を追加しました。
ソウルグローバル文化体験センター・文化体験プログラム（伝統衣装体験） play 時間、休業日を更新しました。名称を一部更新しました。
intoto shop リモデリング工事終了を確認しました。
【※近くに移転】PLAZA OPTICAL shop 表示形式を変更しました。
ミリオレ東大門 shop 外観写真を更新しました。
TEAM204 shop ホームページの情報を更新しました。
鐘閣地下ショッピングセンター shop 休業日を更新しました。
ナビスタッフが選ぶ！２０１４年に美味しかった韓国料理、ベスト５！ special 店情報を追記しました。

2015.1.21
交通マップ area 京春線シンネ駅追加
リュ・ジョンウォン・スキンアート beauty 移転情報を追加しました。
ユミの足マッサージ講座「インナーエステ（旧・朴先生足マッサージ専門店）」 beauty 写真の掲載を一部終了しました。
インナーエステ beauty メニューを更新しました。
ジアインクリニック / ZIAIN CLINIC beauty メールアドレスを更新しました。
青園 / チョンウォン food 行き方の写真を更新しました。
【※閉店】コムソッチプ food 閉店を確認しました。
【※閉店】DELI. HEINZ BURG food 閉店を確認しました。
【※近くに移転】明洞スンドゥブ food 移転情報を追加し、基本情報を更新しました。写真を一部更新しました。
【※閉店】キンパッチョングッ　東大門店 food 閉店を確認しました。
オントリセンコギ （論峴店） food 論峴店の情報に差し替えました。
【※閉店】セウルスターズホテル hotel 閉店を確認しました。
ホテルプリンスソウル hotel 全館禁煙の情報を追加しました。
【※閉店】KB国民銀行・ロッテモール金浦空港支店（両替所） miru 閉店を確認しました。
KTX miru 一部情報を更新しました。
国立国楽院「土曜名品公演」 play ２０１５年の情報を追加しました。
COEX AQUARIUM play 料金を更新しました。
【※移転】marimekko　（ワールドタワー店） shop 移転を確認しました。
歴史ある王宮のナイトツアー～夜間開放された夜の古宮を楽しもう！ special 一部情報を更新しました。
佑ちゃんママのソウル育児奮闘記・第６回「サムソンオリニ博物館に行ってきました！」 special 閉館情報を追加しました。
韓国と北朝鮮の国境地帯、「非武装地帯（DMZ）」に行くツアー！ special ２０１５年の情報を更新しました。

 2015.1.11

交通マップ area 新駅を追加しました。一部路線を登録しました。
交通マップ area 路線名を変更しました。
インナーエステ（旧朴（パク）先生ビューティーセンター）（足マッサージ＆頭皮マッサージ専門店） beauty 記事の一部を更新しました。
Market O Restaurant ／ マーケットオーレストラン　狎鴎亭店 food リアルブラウニーの販売は中止しました。
【※閉店】Market O cafe BROWNIE／マーケットオーカフェ・ブラウニー （狎鴎亭店） food 閉店を確認しました。
【※閉店？】王天パダッ（新堂店） food 閉店情報を追加しました。
土房 food メニューを更新しました。
トゥンナムチッ　江南店 food 閉店を確認しました。
ワガサムギョプ（旧トゥンナムチッ狎鴎亭店） food 店名、メニュー、営業時間を更新しました。
ソソムンカルグクス food 2820 同じ位置に同名の店がありますが、経営者が変わり、メニューも変わったため閉店としました.
【※閉店】コオラ food 349 閉店を確認しました。
【※閉店】オントリセンコギ　（狎鴎亭店） food 閉店を確認しました。
ジホハンバンサムゲタン food 電話番号を更新しました。
新羅ステイ駅三 hotel 販売中止の情報を追加しました。
【※営業中止】カサビル三成駅 hotel 営業中止の情報を追加しました。
ピヌ(石鹸)工作所　２号店 shop 休業情報を更新しました。
LOTTE FITIN ／ ロッテ・フィットイン shop 一部内容を更新しました。営業時間を更新しました。
現代百貨店新村店(本館） shop フロア情報、ブランド情報を更新しました。
空港から市内へ、仁川国際空港からソウル市内への行き方！ special KTXの情報を追加しました。
鍾路の新グルメスポット、清進商店街を徹底解剖してみよう！ special 情報を追加しました。

20151.1
SIZUKAクリニック beauty メニューを一部更新しました。
【※休業中～2015/1/19】Market O cafe BROWNIE／マーケットオーカフェ・ブラウニー （狎鴎亭店） food 休業中の情報を追加しました。
【※閉店】Easy Way/イージーウェイ（江南店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】Easy Way/イージーウェイ（鐘閣店） food 閉店を確認しました。
Easy Way/イージーウェイ　ロッテ利川店 food ホームページを更新しました。
Easy Way/イージーウェイ　金浦空港店 food ホームページを更新しました。
【※閉店】サナネブンシッ food 閉店を確認しました。
済州グランドホテル　（済州島） hotel 工事予定を追加しました。
空港鉄道 / A｀REX miru 料金の一部を更新しました。
エリシアン江村（カンチョン・春川） play 料金表を追加しました。
昆池岩（コンジアム）リゾートスキー場 play 料金表を追加しました。
フェニックスパーク play 料金表を追加しました。
ヨンピョン（竜平）スキー場 play 料金表を追加しました。
イーグルバレーリゾート（旧サジョリゾート）（水安堡） play 料金表を追加しました。
オークバレー / OAK VALLEY （原州） play 料金表を追加しました。
ハイワンリゾート / HIGH １ RESORT （太白） play 料金表を追加しました。
茂朱徳裕山（ムジュドギュサン）リゾート play 料金表を追加しました。
大明リゾート・ビバルディパークスキーワールド play 料金表を追加しました。電話番号を更新しました。
【※移転】韓国陶磁器　清潭洞店 shop 移転のため住所、行き方、地図、説明を更新し、表示形式を変更しました。

 2014.12.21

チマチョゴリ PHOTO STUDIO （旧チマチョゴリ村） beauty 体験コースを追加しました。
【※閉店】モッシドンナ　東大門店 food 閉店を確認しました。
牛里ガーデン food メールアドレスを確認しました。
【※閉店】COFFINE GURUNARU　清渓川店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】Rotiboy cafe　鐘路５街店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】Rotiboy cafe　竜山アイパークモール店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】Rotiboy cafe　汝矣島店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】Rotiboy cafe　（梨泰院店） food 閉店を確認しました。
南浦麺屋 food メニューを更新しました。、
キョドン韓菓　論峴店 food 休業日を更新しました。
つくし food 営業時間を更新しました。
【※閉店】ポンガ（鍾路貫鉄店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】ポンガ　三成洞店 food 閉店を確認しました。
ポンガ　宣陵店 food 営業時間、休業日を更新しました。
ポンガ　駅三店 food 営業時間を更新しました。
ロッテナル（金浦空港内） food メニューを更新しました。
【※2014/12/31閉店予定】江南コープレジデンス hotel 閉店予定を追加しました。
Kシティホテル hotel 休業の情報を更新しました。
パク・ノス美術館 miru 料金を更新しました。
ベアーズタウン・リゾート（抱川） play 価格を更新しました。
【※2014-2015開催無し】シェラトンウォーカーヒルホテル・野外アイスリンク（冬季限定） play 今年度の開業情報を更新しました。
グランドハイアットソウル・アイスリンク（冬季限定） play 営業時間、オープン情報、料金を更新しました。
ソウル広場スケート場（冬季限定） play 営業時間を更新しました。
現代百貨店（狎鴎亭本店） shop フロアの情報を更新しました。
ＮＣ百貨店　松坡店 shop 一部誤記を訂正しました。
ＮＣ百貨店　江西店 shop 一部誤記を訂正しました。
ＮＣ百貨店　野塔店 shop 一部誤記を訂正しました。
【※工事終了、再オープン予定(2014/12/21-28）】intoto shop 再オープンの情報を更新しました。

2014.12.10
チマチョゴリ PHOTO STUDIO beauty ピックアップについて追加しました。
【※掲載終了】MONAD頭皮・脱毛クリニック beauty 掲載を終了しました。
【※掲載終了】テナエステ beauty 掲載を終了しました。
【※掲載終了】YK成形外科皮膚科 beauty 掲載を終了しました。
SEOULエステ beauty メニューを一部更新しました。
【※閉店】el Mareta／エルマレッタ food 閉店を確認しました。
【※閉店、支店有り】ミダントッ 市庁店 food 閉店を確認しました。支店情報を更新しました。
Isaac 崇義女専店 food メニューを更新しました。
Isaac　鍾路３街店 food メニューを更新しました。
キムガネ　三成駅店 food 店名を変更しました。
キムガネ　新沙店 food 狎鴎亭店閉店のため、差し替えました。
【※閉店】すし広場（小公店） food 閉店を確認しました。
ロッテ百貨店明洞本店・レストラン街 food 写真を更新しました。表示形式を変更しました。
【※閉店】ヘドゥンチュクミ food 閉店を確認しました。
【※閉店】ピジュン　東大門店 food 閉店を確認しました。
【※閉店、他支店有り】ピジュン（仁寺洞店） food 閉店を確認しました。
【※閉店】ピジュン　永登浦タイムスクエア店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】ピジュン　江南永東プラザ店 food 閉店を確認しました。
瑞草アールヌーボーシティ hotel ホテル名を変更しました。
【※休業（2015年1～8月）】済州グランドホテル　（済州島） hotel 休業情報を追加しました。
スタンフォードホテル・ソウル hotel フィットネスの利用料について追記しました。
【※閉店？】サナネブンシッ hotel 電話不通を確認しました。
韓国都心空港ターミナル（COEX） miru 無料送迎の情報を更新しました。
ソウルシティーツアーバス（光化門発） miru 夜景コースの情報を一部更新しました。
スキー場数件 play 外観写真を更新しました。
茂朱徳裕山リゾート play オープン情報を更新しました。
イーグルバレーリゾート play ホームページを更新しました。
ウィンター・アイス・ワールド・アイパークモール・アイスリンク play 日程を更新しました。
芝山（チサン）フォレストリゾート（利川） play 料金表を追加しました。
エデンベリースキー場（梁山） play 料金表を更新しました。
Primera／プリメーラ shop 表示形式を変更しました。
中央商街 shop 電話番号を更新しました。
ARITAUM / アリタウム　COEX店 shop 営業再開を確認し、住所、電話番号、営業時間を更新しました。
SKINFOOD / スキンフード　COEX店 shop 再オープンを確認しました。住所、営業時間を更新しました。
ETUDE HOUSE / エチュードハウス COEX店 shop 再オープンを確認しました。
ARTBOX / アートボックス　COEX店 shop 再オープンを確認しました。
ギャラリア百貨店名品館WEST（旧ファッション館） shop 休業日を更新しました。
ギャラリア百貨店名品館EAST（旧名品館） shop 休業日を更新しました。
【※近くに移転】THE FACE SHOP／ザ・フェイスショップ（東大門店） shop 近くに移転しました。
【※閉店】ターミナル電子商街 shop 閉店を確認しました。
【※休業中（一時閉店）、再オープン予定（時期未定）】化粧品ランド２１（明洞店） shop 一時閉店の状況を確認しました。
韓国にあるスキー場一覧！ Special リンクの情報を更新しました。

2014.11.30

SIZUKAクリニック（76） beauty メニューを一部更新しました。
【※閉店】COCO壱番屋　新村店 food 閉店を確認しました。
【※移転】ドクターロビン　市庁店 food 移転情報を差し替えました。
【※閉店】ｔhe Frypan / ザ・フライパン 鐘閣店 food 閉店を確認しました。
DR.ROBBIN ／ ドクターロビン　市庁店 food 外観写真を追加しました。
DR.ROBBIN ／ ドクターロビン　市庁店 food 営業時間、休業日を更新しました。
【※閉店】パクサンスプデチゲ food 閉店を確認しました。
【※閉店】ハルモニグクス　（COEX店） food 閉店を確認しました。
ソウルタワーホステル（旧ゲストハウス・ルックホーム２） hotel 客室タイプを一部更新しました。
澗松美術館 miru 展示と休館について追記しました。
【※近くに移転】水原観光案内所（水原駅） miru 近くに移転しました。
水原駅 miru 観光案内所の移転にともない、記事次の内容を更新しました。
ソウル広場スケート場（冬季限定） play ２０１４－２０１５年の開催情報を更新しました。
LOTTE FITIN ／ ロッテ・フィットイン shop 地下２Ｆの情報を更新、写真を追加しました。
教保文庫（光化門店） shop CD売り場、文房具売場の写真を一部更新しました。
【※近くに移転】BANDI & LUNIS BOOK STORE／バンディ＆ルニス　コエックス店 shop 臨時移転を移転に変更しました。営業時間を更新しました。
リンコ（Link-O)　COEX店 shop 住所、地図、行き方を更新しました。

2014.11.21

空港リムジンバス６００９番バス停 area バス停を追加しました。
BULUJO / ブルジョー beauty 移転情報を追加しました。 http://www.seoulnavi.com/beauty/191/
インナーエステ（旧朴（パク）先生ビューティーセンター）（足マッサージ＆頭皮マッサージ専門店） beauty 店名を変更しました。 http://www.seoulnavi.com/beauty/25/
MSアートメイク beauty 移転情報を追加しました。 http://www.seoulnavi.com/beauty/316/
【※近くに移転】松江ラーメン food 営業時間を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/food/2382/
木蓮食堂 food 営業時間を確認しました。メニューを更新しました。 http://www.seoulnavi.com/food/332/
【※工事休業中、期間未定】キンパッチョングッ　東大門店 food 料金を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/food/2197/
【※閉店？】ミノン・カップケーキ food 閉店情報を更新しました。
【※店名変更】雲山（光化門店）（旧・龍水山） food 基本情報を更新しました。店名を変更しました。メニューを更新しました。 http://www.seoulnavi.com/food/2349/
明洞餃子 food 休業情報を追加しました。 http://www.seoulnavi.com/food/32/
土俗村 food 休業情報を追加しました。 http://www.seoulnavi.com/food/440/
【※閉店】シンポウリマンドゥ　東大門店 food 閉店を確認しました。
【※閉店】ミダレ　鍾路３街店 food 閉店を確認しました。
【※店名変更】ポーダック（旧コリアンダック） food 店名を変更しました。 http://www.seoulnavi.com/food/4656/
【※閉店】美都旅館 hotel 閉店を確認しました。
リバーサイドホテル hotel 空港からのアクセス情報を一部更新しました。 http://www.seoulnavi.com/hotel/609/
ステイ江南 hotel 空港からのアクセス情報を一部更新しました。 http://www.seoulnavi.com/hotel/629/
ヨンドンホテル hotel 空港からのアクセス情報を一部更新しました。 http://www.seoulnavi.com/hotel/184/
サモ観光ホテル hotel レストランの休業情報を追加しました。 http://www.seoulnavi.com/hotel/75/
チェジュ国際空港 miru 記事の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/532/
市外直行バス・江陵 miru 情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/1590/
【※閉店】阿味笑（アミソ）韓国料理体験教室 play 閉店を確認しました。
ロッテワールドアドベンチャー play 料金を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/131/
イーグルバレーリゾート（旧サジョリゾート）（水安堡） play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1318/
ヤンジパインリゾート play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1321/
スターヒルリゾート play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1322/
コンジアムリゾート play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1373/
ベアーズタウンリゾート play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1105/
芝山フォレストリゾート play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1147/
エリシアンカンチョン play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1313/
ヨンピョンスキー場 play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/333/
デミョンリゾートビバルディパークスキーワード play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1316/
フェニックスパーク play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1315/
ウェリーヒリパーク play 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1314/
木洞アイスリンク play 休業日、料金を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1139/
高麗大學アイスリンク play 営業時間、電話番号、料金を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/238/
ロッテワールド・スケートリンク play 営業時間、料金、ホームページなどを更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/336/
【※閉店】Elishacoy（ロッテワールド免税店） shop 閉店を確認しました。
グランドマート　新村店 shop 表示形式を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/481/
【※休業中（一時閉店）、再オープン予定（時期未定）】化粧品ランド２１（明洞店） shop 一時閉店の情報を追加しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/667/
教保文庫Hot Tracks / ホットトラックス（江南店） shop カテゴリーを変更し、表示形式を変更しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/654/
教保文庫Hot Tracks / ホットトラックス（光化門店） shop カテゴリーを変更し、表示形式を変更しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/362/
レンタン・アクセサリー商街＆大都商街（南大門市場E棟） shop 休業情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/618/
MESA shop 外観写真を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/33/
三益ファッションタウン shop 写真を一部更新しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/31/
韓国にあるスキー場一覧 special 2014-2015年の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/special/5001718

 2014.11.11
交通情報（空港バス６００２番） area 空港バス移動の情報を追加しました。
アルムダウンナラ明洞 beauty 院長先生の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/beauty/49/
【※近くに移転】HERA（ヘラ）マッサージエステ beauty 近くに移転しました。 http://www.seoulnavi.com/beauty/325/
BULUJO beauty 191 メニューを一部更新しました。 http://www.seoulnavi.com/beauty/191/
トゥルケマウル・メットルスントゥブ　新村店 food 2531 メニューを更新しました。サマリーを一部更新しました。 http://www.seoulnavi.com/food/2531/
トゥルケマウル・メットルスントゥブ　鍾路店 food 3158 メニューを更新しました。サマリーを一部更新しました。 http://www.seoulnavi.com/food/3158
【※店名変更】チョンノサランガ（旧チルガッサン / 七甲山） food 2018 店名を変更しました。 http://www.seoulnavi.com/food/2018
【※閉店】THE CUP　明洞ヌーンスクエア店 food 閉店を確認しました。
【※閉店？】オルム food 2489 電話不通、閉店した可能性があります。 http://www.seoulnavi.com/food/2489
ヨスハンドゥレ food 外観写真を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/food/544/
【※閉店】Tous Les Jours (トゥレジュール）九老ハイエンド店 food 閉店を確認しました。
【※近くに移転】小肥羊 food 近くに移転しました。 http://www.seoulnavi.com/food/2912/
【※閉店】鳳雛チムタク（明洞 NOON SQUARE店） food 閉店を確認しました。
ウォンジョチャンチュンドン・ハルメチョッパル＆ポッサム（旧スリンナルソルロンタン） food 外観写真を更新しました。店名を変更しました。表示形式を変更しました。 http://www.seoulnavi.com/food/506/
【※閉店】牛田屋／ギュタヤ food 閉店を確認しました。
【※近くに移転】松江ラーメン food 再掲載しました。住所、地図を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/food/2382/
ツアーイン（旧ツアーイン・ビクトリア・シークレット） hotel ホテルの名称を変更しました。 http://www.seoulnavi.com/hotel/551/
【※閉店】ゴールデンパーク荘 hotel 117 閉店を確認しました。
【※工事休業中（－14/11/16、12/2-期間未定、博物館のみ営業】高句麗鍛冶屋村　（九里） miiru 2178 一時オープンの情報を追記しました。ホームページを更新しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/2178/
【※近くに移転】両替所（ドゥータ内） miiru 1953 営業を再開しました。電話番号、営業時間、休業日を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/1953/
ソウルシティーツアーバス・伝統市場コース（東大門市場発） miru コースの説明を更新しました。ホームページを更新しました。一部ルートを更新、一部停留所の無停車について追記しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/2066/
ソウル・ウォーキングツアー miru 784 ホームページを更新しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/784/
盤浦大橋月光レインボー噴水 miru 1373 ホームページを更新しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/1373/
【※運航休業中－再開未定】漢江水上観光コールタクシー miru 202 運航休業中を確認しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/202/
DMZトレイン miru １１月の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/2364/
ロッテワールド miru 免税店移転の件を追記しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/1815/
一般リムジン・６００２（旧６０２）（新村・鍾路・清涼里） miru バス停の情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/1528/
済州ワールドカップ競技場 miru 行き方を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/miru/1310/
ソウルグローバル文化観光センター・文化体験プログラム（工芸体験） play 1377 休業日、内容を更新し、ホームページを追加しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1377/
ソウルグローバル文化観光センター・文化体験プログラム（伝統衣装体験） play 1376 営業時間、注意事項を更新し、ホームページを追加しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1376/
南山コル韓屋村「伝統文化体験」
play 1334 ホームページを更新しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1334/
CGV明洞駅（旧CINUS明洞） play 表示形式を変更しました。 http://www.seoulnavi.com/play/1090/
ローリーズファーム新村 shop 行き方を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/3020/
フリーマーケット「トゥクソム美しい分かち合い市場」 shop 2848 営業時間、休業日、開催情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/2848
ヌーンスクエア shop 書店の閉店情報、リニューアル情報を追加しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/2282/
【※閉店】永豊文庫　明洞店 shop 閉店を確認しました。
【※閉店】永豊文庫明洞店CDコーナー（Music Partner） shop 2977 閉店を確認しました。
【※近くに移転】PUNKY PLANET shop 2766 近くに移転しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/2766/
【※閉店】ARTBOX / アートボックス　永豊文庫明洞店 shop 閉店を確認しました。
ロッテワールド免税店 shop 移転の件を追記しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/1011/
【※店名変更】ホームプラス / Home plus　ワールドカップ店 shop 表示形式を変更しました。 http://www.seoulnavi.com/shop/643/
通年イベント special 情報を更新しました。 http://www.seoulnavi.com/special/5041984
明洞でCDやDVDを買おう！ Special 情報を一部更新しました（閉店にともない） http://www.seoulnavi.com/special/5003362

2014.11.1
beauty http://www.seoulnavi.com/beauty/352/ MJオール皮膚科医院 基本情報を一部更新しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/2836/ ミミネ 外観を更新しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/3947/ チュンムチッ 営業を確認しました。
food 【※閉店】パッカプデ　弘大店 閉店を確認しました。
food 【※閉店】Ashoka 閉店を確認しました。
food 【※閉店】バトゥチキン 閉店を確認しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/2059/ 麻薬キンパプ メニューを一部更新しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/3636/ セマウルシクタン　全店 メニューを一部更新しました。
hotel http://www.seoulnavi.com/hotel/590/ スタズホテル明洞 I（旧サットンホテル明洞） 名称を変更しました。
hotel http://www.seoulnavi.com/hotel/155/ 【※工事休業中、期間未定】美都旅館 工事の情報を追加しました。
hotel 【※閉店】バナナバックパッカース 閉店を確認しました。
hotel http://www.seoulnavi.com/hotel/603/ １次レックスビル チェックイン方法を更新しました。
hotel http://www.seoulnavi.com/hotel/669/ ２次レックスビル 付帯施設、チェックイン方法を更新しました。
hotel http://www.seoulnavi.com/hotel/482/ ホテルトド チェックイン時間を変更しました。
hotel 【※閉店】ホテルネイバーフッド済州（旧シティコン済州）（済州島） 閉店を確認しました。
hotel http://www.seoulnavi.com/hotel/733/ ニューワールドホテル 部屋タイプの名称を変更しました。
info http://www.seoulnavi.com/info/5022264 会社案内 地図を更新しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/1751/ ITX-青春 料金を確認しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/2364/ 平和列車DMZトレイン 運行情報を追加しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/2066/ ソウルシティツアーバス・伝統市場コース ルートを更新しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/2265/ 江南シティーツアーバス ルート、料金など更新しました。
play 【※閉店、他支店有り】ス・ノレバン 閉店を確認しました。
play 【※閉店】eVERYSING（カラオケ） 閉店を確認しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/2660/ 珍島gst 表示形式を変更しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/1609/ デイトン 表示形式を変更しました。
Special http://www.seoulnavi.com/special/5041984 ソウルで1年ずっと行われる通年イベント！ 情報を更新しました。

2014.10.20
beauty http://www.seoulnavi.com/beauty/218/ hus`hu歯科 / フーズフー歯科 院長先生の情報を更新しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/80/ コムクッシチプ 店名、メニューの表記を更新しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/689/ コリアハウス・宮中料理レストラン メニューを更新しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/3275/ トゥルドゥルチキン ホームページを追加しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/2942 ファンジェホットク 外観写真を更新しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/2942 ファンジェホットッ（ホットッサムクッチ）〈mesaの向かい〉 外観写真を更新しました。
food http://www.seoulnavi.com/food/2937/ ファンフ参鶏湯 営業時間、メニューを一部更新しました。
hotel http://www.seoulnavi.com/hotel/75/ サモ観光ホテル 外観写真を更新しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/17/ 【※休館～2015/2/28】キムチ博物館 再開予定を追加しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/1961/ ソウル・ピッチョロン祭り（旧ソウル灯篭祭り） （１１月） 日程を追加し、名称を変更しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/1652/ みみずく博物館 記事の構成を変更しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/383/ 世界装身具博物館 記事の構成を変更しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/4/ 徳寿宮 記事の一部を更新しました。
miru http://www.seoulnavi.com/miru/1654/ 北村生活史博物館 記事の構成を変更しました。
play http://www.seoulnavi.com/play/1101/ ドトン 構成を変更しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/667/ 【※一時閉店、再オープン予定】化粧品ランド２１（明洞店） 一時閉店の情報を追加しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/2901/ Ｂ＆Ｂ / ビーエンビー （ドゥータ内） 写真を一部更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/miru/208/ I Park Mall 営業時間を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/2883/ LOTTE FITIN ／ ロッテ・フィットイン 営業時間を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/33/ MESA 外観写真を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/33/ MESA 表示形式を変更しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/633/ THE OT（ディオトゥ） 外観写真を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/2843/ ウォン子供服（旧ポピンス・三益ファッションタウン） 外観写真を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/2906/ ヒョンジェサ／兄弟社 契約終了に伴い、掲載方式を変更しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/2841/ プルデン（南大門市場F棟横） 外観写真を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/2842/ ポキ（南大門市場G棟） 外観写真を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/2840/ ママ（南大門市場F棟） 外観写真を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/2785/ ヤズナ　三清洞通り店 契約終了に伴い、掲載方式を変更しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/618 レンタンアクセサリー商街 外観写真を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/1593/ 済州新羅免税店 記事の内容、構成を更新しました。
shop http://www.seoulnavi.com/shop/31/ 三益ファッションタウン 外観写真を更新しました。
Special http://www.seoulnavi.com/special/5053471 アリランフェスティバル 写真を追加しました。
beauty 【※掲載終了】オルチャンモムチャン（旧ピブワバディイヤギ） 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
hotel 【※掲載中止】バンド・ボラ・アイビー・タワー 掲載を中止しました。
food 【※閉店】Auntie Annes／アンティアンズ　新世界百貨店本店 閉店を確認しました。
food 【※閉店】トゥクトゥクチキン　ホンデ1号店　（チキン＆ホプ） 閉店を確認しました。
food 【※閉店】マポ・トル・コプチャン 閉店を確認しました。
food 【※閉店】ユラン 閉店を確認しました。

2014.10.10

beauty チマチョゴリPHOTO STUDIO ピックアップがなくなりました。
beauty マイテラピー 記事の一部を更新しました（同名の店の件）
beauty 【※掲載終了】ボンロゴス　蚕室本店 掲載を終了しました。
beauty 【※掲載終了】スキンケアLUCE（旧 劉昭榛足＆アロマケア） 掲載を終了しました。
food ザ・パークビュー 営業時間を更新しました。
food ラヨン 記事の一部を更新しました。
food 【※移転】喜粥喜粥 行き方の外観写真を更新しました。
food トンヘ・フェ・チョゲクイ（旧トンヘ・フェ・センタ・仁川） 表示形式を変更しました。
hotel 済州島新羅ホテル 基本情報、記事の内容を更新しました。
hotel 新羅ホテル 基本情報、記事の内容を更新しました。
miru 青瓦台観覧 ツアー関連の情報を更新しました。
play 済州新羅カジノ 名称を変更しました。
shop 新羅免税店 記事の一部を更新しました。館内マップを更新しました。
shop I LOVE FLAT 明洞店 閉店しました。
shop BABARA 外観写真を更新しました。
shop 三代のり 表示形式を変更しました。
shop クイーンズバケット ／ queens bucket 写真の説明を訂正しました。
Special 地方のイベント イベントを追加しました。
tour KABOOM 写真を追加しました。

 2014.9.30
beauty Its me Photo メニューを更新しました。
beauty 朴（パク）先生ビューティーセンター メニューおよび予約可能時間を更新しました。
beauty 明洞ZIU汗蒸幕（SPA） TOP写真を更新しました。汗蒸幕写真にコメントを追加しました。
food 【※近くに移転】FIKA　東大門店 営業時間を更新しました。
food 【※近くに移転】SMOOTHIE KING 東大門DOOTA店 営業時間を更新しました。
food 【※工事休業中～2015年まで】SEVEN MONKEYS COFFEE／セブンモンキーズコーヒー　狎鴎亭店 工事休業を確認しました。
food GONG CHA／ゴンチャ　新沙店 外観写真を更新しました。
food MANGOSIX / マンゴーシックス　カロスキル店 外観写真を更新しました。
food SMOOTHIE KING / スムージーキング　カロスキル店 外観写真を更新しました。
food オンダルセム 外観写真を追加し、表示形式を変更しました。
food スラ 石窯ご飯がなくなりました。
food ソルビン / 雪氷　カロスキル店 外観写真を更新しました。
food ソレカルメギサルブソッコギ （教大店） 閉店を確認しました。
food ソレカルメギサルブソッコギ　新村店 電話番号を修正し、営業時間を更新しました。
food チェドンメットルスントゥブ メニューを更新しました。
hotel 【※掲載終了】明洞ビズ 掲載を終了しました。
hotel ２４ゲストハウス東大門スタイル 表示形式を変更しました。
hotel ホテルキャピタル 一部施設を削除しました。
miru ハイソウルフェスティバル 2014年の日程を追加しました。
miru 金浦空港 Ｅマートの情報を更新しました。
miru 景福宮勤政殿 表示形式を変更しました。
miru 仁川文鶴競技場 水泳場の情報を追加しました。
miru 世界花火大会 2014年の日程を追加しました。
miru 薬令市漢方文化祭 2014年の日程を追加しました。
miru 梨泰院地球村祭り 2014年の日程を追加しました。
shop 【※2014/7/7から工事休業、仮店舗で営業】intoto 仮店舗のヘの行き方を追加しました。
shop 【※近くに移転】Ｂ＆Ｂ / ビーエンビー （ドゥータ内） 営業時間、休業日を更新しました。
shop 【※近くに移転】Re-Born / リボーン （ドゥータ内）] 営業時間、電話番号を更新しました。
shop 【※再移転】INKEY 再移転にともない、地図、行き方を更新しました。
shop 【※再移転】INKEY 再移転しました。住所、駐車情報を更新しました。
shop 【※閉店】SKIN７９（東大門店） 閉店を確認しました。
shop １０３　カロスキル 外観写真を更新しました。
shop A LAND ／ エーランド　カロスキル店 外観写真を更新しました。
shop Cath Kidston ／ キャスキッドソン　カロスキル店 外観写真を更新しました。
shop Eマート　空港店 閉店を確認しました。
shop Mug for Rabbit / マグ・フォー・ラビット 外観写真を更新しました。
shop SKINFOOD／スキンフード　東大門店 支店名、営業時間を更新しました。住所を訂正しました。
shop キョンソンパッチッ・オンヌモン　新沙カロスキル店 外観写真を更新しました。
shop ピヌ工作所　１号店 基本情報を更新しました。
shop ピヌ工作所　２号店 価格の目安、基本情報を更新しました。
shop 江南サービスドレジデンス 付帯施設の情報を一部更新しました。
Special 【※掲載終了】金浦空港＜周辺施設情報＞ 掲載を終了し、他の記事に統合しました。

2014.9.20
area 空港バス　バス停明洞駅　位置変更 位置を変更しました。
beauty 明洞マッド汗蒸幕 外観写真を更新しました。
beauty ブルジョー 外観写真を更新しました。
fod 【※閉店】ジュビリー・ショコラティエ・カフェ 閉店を確認しました。
food スラ ラストオーダーを追加しました。
food LAプッチャンドンスンドゥブ （新村店） 営業時間を更新しました。
food 【※閉店】Paul Bassett / ポールバゼット ドゥータショッピング棟店 閉店を確認しました。
food 【※閉店】BEANS BINS COFFEE / ビーンズビンス　DOOTA店 閉店を確認しました。
food 【※閉店】RED MANGO / レッドマンゴー　トゥサンタワー店 閉店を確認しました。
food 【※近くに移転】オンダルセム 移転に伴い、地図、行き方、記事の一部を更新しました。
food スラ メニューを更新しました。
food 【※近くに移転】オンダルセム 移転に伴い、住所、電話番号、営業時間、日本語情報を更新しました。
food BAU HOUSE / バウハウス 外観写真を更新しました。
food 【※閉店】Bitter sweet 9 / ビタースイートナイン 閉店を確認しました。
food 【※閉店】mister Donut／ミスタードーナツ　弘大店 閉店を確認しました。
food 平家屋 / ピョンガオッ　三成洞店 メニューを更新しました。
food オダリチプ 明洞店 メニューを更新しました。
food 【※閉店】GUMAGUMA／コグマミョンガ　乙支路入口駅店 閉店を確認しました。
food 【※閉店】GUMAGUMA／コグマミョンガ　鐘閣店 閉店を確認しました。
hotel イビスアンバサダー明洞 空港からのアクセス情報を更新しました。
hotel HOTEL LE WIN ／ ホテル・ル・ウィン （旧全州コアリベラホテル） ホテルの名称を更新しました。
hotel 南山ゲストハウス５ 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel WON｀s VILLE明洞 ／ ウォンズビル・ミョンドン 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel ソウルタワーホステル（旧ゲストハウス・ルックホーム２） 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel ゲストハウス明洞２ 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 南山ゲストハウス４ 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 明洞エコゲストハウス 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 明洞ドリームホテル 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel ナインツリーホテル明洞 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 明洞アリゲストハウス 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel ゲストハウス明洞店（世宗ホテル横） 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel Mama Guest House／ママゲストハウス 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 南山ゲストハウス３ 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 細波ゲストハウス 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel ソウル明洞ハウス 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel ユンゲストハウス 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 南山ゲストハウス２ 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel MIZO HOTEL／ミジョホテル 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 明洞ゲストハウス 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 南山ゲストハウス１ 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 鶏林荘旅館 ／ ケリムジャンヨグァン 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 【※工事休業中】ニューオリエンタルホテル 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel ホテルプリンスソウル 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel アストリアホテル 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel サボイホテル 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel パシフィックホテル 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel 世宗ホテル ／ セジョンホテル 空港バスのバス停位置変更に伴いアクセスを更新しました。
hotel ケリムジャン旅館 FAX番号を更新しました。
miru 【※近くに移転】両替所（doota内） 同じ建物内で移転しました。
miru 【※近くに移転、休業中】両替所（doota内） 休業中の情報を追加しました。移動階を訂正しました。
miru ６００１番 空港バスのバス停位置変更に伴い、バス停情報を更新しました。
miru ６０１５番 空港バスのバス停位置変更に伴い、バス停情報を更新しました。
play ドトン 表示形式を変更しました。
shop 【※近くに移転】G+ cosmetic / ジープラス・コスメティック 移転のため、住所、行き方、地図を更新しました。営業時間、日本語情報を更新しました。
shop 【※閉店】ARTBOX / アートボックス　DOOTA店 閉店を確認しました。
shop 【※近くに移転】Ｂ＆Ｂ / ビーエンビー （ドゥータ内） 同じ建物内で移転しました。
shop 【※近くに移転】Re-Born / リボーン （ドゥータ内）] 同じ建物内で移転しました。扱う商品が変わりました。
shop ホノルルクッキー / Honolulu Cookie 日本語の情報を更新しました。
shop Beau-Temps / G+ cosmetic 外観写真を更新しました。店名を更新しました。
shop 玉ちゃんの水晶社 営業時間を更新しました。
shop Koneco（旧KISS） 近くに移転しました。名前が変わりました、FAX番号、営業時間、休業日、ホームページのアドレスを更新しました。
shop doota! / ドゥータ 営業時間、休業日を更新しました。
shop 【※近くに移転】KONECO （旧KISS） 移転にともない、行き方、記事の内容を一部更新しました。
Special 春の味 一部メニューを追加しました。

2014.9.10
area ６０２０番　交通情報 バス停を更新しました。
area ６３００番　交通情報 バス停を更新しました。
beauty 【※掲載終了】Nail Salon BUB／ネイルサロン・ブーブ 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
beauty 【※掲載終了】明洞花マッド汗蒸幕 契約終了に伴い、掲載をす終了す’ました。
food 【※休業中－期間未定】THE SOHO ／ ザ・ソーホー 休業期間を更新しました。電話番号を一部更新しました。
food 【※閉店】パシヤ 閉店を確認しました。
food ケッポレチンジュ 行き方、地図を更新しました。住所、休業日を更新しました。
food ハルモニグクス　忠武路店 営業を確認しました。
food マボンニム・ハルモニトッ・トッポッキチッ メニューを更新しました。
hotel 24ゲストハウス仁寺洞 部屋タイプを更新しました。
hotel コープレジデンス梧木橋 休業の予定を追加しました。
hotel ユンゲストハウス 部屋タイプを更新しました。
hotel ラマダ東大門 ピックアップ、センディングの情報を一部更新しました。
miru 一般リムジン・６００６（旧６０６）（江東区） バス停、運行間隔、運行時間を更新しました。
miru 高級リムジン・６００９（逸院駅） バス停を更新しました。
miru 高級リムジン・６０２０（テヘラン路） バス停を更新しました。
miru 高級リムジン・６３００（高徳駅） バス停を更新しました。
miru 国立中央博物館 ホームページを更新しました、
miru 貞洞劇場 使用写真を一部更新しました。
play KLIVE / K-POP ホログラムコンサート 使用写真を一部更新しました。
shop 【※移転】セセムハウス 契約終了に伴い、掲載形式を変更しました。
shop 【※移転】ピローヌ 移転のため、住所、行き方、地図を更新しました。記事を一部リライトしました。
shop BELPOST（旧AREA６） 営業時間、休業日、秋夕の休業情報を更新しました。
shop グッドモーニングシティ 営業時間を更新しました。
shop トンミョンサ 契約終了に伴い、掲載形式を変更しました。
shop 三益ファッションタウン 営業時間を更新しました。
Special SJC 場所を移転しました。一部内容を改めました。

 2014.8.31
area バス停追加（スタンフォード） 情報を追加しました。
area バス停追加（漢江中学校） 情報を追加しました。
area バス停追加（ニ村駅） 情報を追加しました。
area バス停追加（龍山駅） 情報を追加しました。
area バス停追加（龍山電子商街） 情報を追加しました。
area バス停追加（ヨンムンシジャン） 情報を追加しました。
area バス停追加（東氷庫） 情報を追加しました。
area バス停追加（とぅさんうぃヴ） 情報を追加しました。
area バス停追加（新設洞、空港行き） 情報を追加しました。
area バス停追加（龍山税務署） 情報を追加しました。
area バス停追加　ロッテシティホテル九老 情報を追加しました。
area バス停設定追加　ガス公社 情報を追加しました。
area バス停名前変更　KBSスポーツワールド 情報を更新しました。
area ６００３ 情報を確認、一部更新しました。時刻表を追加しました。
area ６００７ 情報を確認、一部更新しました。時刻表を追加しました。
area ６００８　 情報を確認、一部更新しました。時刻表を追加しました。
area ６００８　バス停名変更 情報を更新しました。
area ６０１４ 情報を確認、一部更新しました。時刻表を追加しました。
area ６０１４　バス名変更 情報を更新しました。
area ６０００ 情報を確認、一部更新しました。時刻表を追加しました。
area ６０００　バス名変更 情報を更新しました。
area ６０１６ 情報を確認、一部更新しました。時刻表を追加しました。
area ６０１６　バス名変更 情報を更新しました。
beauty ING整形外科・皮膚科 外観写真を更新しました。
beauty スパエコ コースの説明と一部変更しました。
beauty ING整形外科・皮膚科 メールアドレスを更新しました。
food ソチョドン・ヨンガ 本店が閉店、別館が本店になりました。地図を更新しました。
food フレンズハウス１ 営業終了を確認しました。
food フレンズハウス２ 営業終了を確認しました。
food ソレ　新沙駅店 閉店を確認しました。
food ソレ　大学路店 閉店を確認しました。
food ソレ　鐘閣店 閉店を確認しました。
food 【※近くに移転】ソレカルメギサルブソッコギ　新村店 近くに移転しました。住所を更新しました。
food チファジャ仁寺洞 行き方を更新しました。
food 【※閉店】ペサンミョン酒家（sfcモール店） 閉店を確認しました。
food ソチョドン・ヨンガ 本店が閉店、別館が本店になりました。住所、行き方、電話番号を更新しました。
food 【※近くに移転】ソレカルメギサルブソッコギ　新村店 近くに移転しました。住所、電話番号、休業日、日本語メニューを更新しました。
hotel 【※工事休業中～2014年10月】Kシティホテル 工事休業中の予定を追加しました。
hotel 【※休業中(2014/9/7～）】蚕室観光ホテル 休業中の予定を追加しました。
hotel バビエン１ 一部をリライトしました。
hotel バビエン２ 一部をリライトしました。
hotel 談笑亭 ／ タムソジョン 電話番号を更新しました。
hotel ホテルアイリンシティー アメニティ情報を一部更新しました。
hotel クティホテル　(HOTEL BIZ COEX) アメニティ情報を一部更新しました。
hotel 済州グランドホテル　（済州島） アメニティ情報を一部更新しました。
hotel ホテルアイリン アメニティ情報を一部更新しました。
hotel コリアナホテル アメニティ情報を一部更新しました。
hotel アストリアホテル 空港からのアクセス情報を更新しました。
hotel Kyos House フロントの場所を更新しました。
hotel サマーセット・パレス・ソウル インターネットの情報を更新しました。
hotel ホテルアベンツリー鍾路 アメニティ情報、日本語の情報を更新しました。
hotel セントラル観光ホテル アメニティ情報を一部更新しました。
miru バス停追加（ティーマーク） 情報を追加しました。
miru ６００２ 情報を一部更新しました。リンクを追加しました。
miru ６０１１ 情報を一部更新しました。リンクを追加しました。
miru ６０１３ 情報を一部更新しました。リンクを追加しました。
miru ６０１５ 情報を一部更新しました。リンクを追加しました。
miru ６００４ 情報を確認、一部更新しました。時刻表を追加しました。
play MISO チャングスクールの部分を更新しました。
shop 【※近くに移転】A LAND／エーランド　カロスキル店 地図を更新しました。
shop Farmer ／ ファーマー 移転のため地図、行き方を更新しました。
shop BELPOST (旧AREA 6） 店名、フロア案内を更新しました。
shop 【※近くに移転】A LAND／エーランド　カロスキル店 移転を確認しました。
shop hello apM ホームページの情報を更新しました。
shop Farmer ／ ファーマー 近くに移転のため、基本情報、地図、行き方を更新しました。外観写真を更新しました。
shop BELPOST (旧AREA 6） 営業時間、ホームページを更新しました。
Special 秋夕 ／ チュソッ （ハンガウィ） 2014年の日程を更新しました。

2014.8.20
beauty wiz & 美 写真を更新しました。経歴を一部訂正しました。
blog 韓国の世界遺産 写真とリンクを追加しました。
food 【※閉店】ピジュン　北村韓屋村店 閉店状態を確認しました。
food オボクチョン メニューを更新しました。
food 【※閉店】ポンビビンバッ＋ボンチュッ（旧ポンチュッ・ポングクス・テチョン）明洞直営店 閉店状態を確認しました。
food トンスベッ　ソウル市庁店 営業時間を更新しました。
food 【※閉店】JOEY`S cafe 閉店状態を確認しました。
food 【※閉店、他に支店あり】W.e. listen 閉店状態を確認しました。
hotel 【※2014年９月から工事休業】ソグノホテル（旧グローリー観光ホテル）（安養） 工事休業の予定を入れました。
hotel 【※工事休業中、再開日未定】ゴールデンパーク荘 休業中の情報を追加しました。
miru アートウォンシアター 外観写真、行き方写真を更新しました。
miru 珍画廊 外観写真を更新しました。
miru 一般リムジン・６００２（旧６０２）（新村・鍾路・清涼里） 停留所を一部追加しました。リンクを追加しました。
miru 高級リムジン・６００１（旧６０１）（南大門・明洞・東大門ファッションタウン） 停留所を一部追加しました。リンクを追加しました。
miru 高級リムジン・６００５（旧６０５）（仁寺洞） 停留所を一部追加しました。リンクを追加しました。
miru 高級リムジン・６０１０（往十里駅） 停留所を一部追加しました。リンクを追加しました。
miru 高級リムジン・エリア直行・６０３０（漢南洞） 停留所を一部追加しました。リンクを追加しました。
miru コープシティーハウス孔徳 部屋タイプを変更しました。
play パルレ 行き方写真を更新しました。
shop 【※近くに移転】 ｔｅｅｎｔｅａ / ティエンティ 地図を更新しました。
shop チルギョンイウリオッ 日本語の情報を更新しました。
shop ハンジチュオッ（インサアートプラザ３階） 館内での移転情報を更新しました。
shop 【※閉店】メニアオッチャン 閉店を確認しました。
shop 【※近くに移転】 ｔｅｅｎｔｅａ / ティエンティ 移転のため、住所、営業時間、休業日、日本語情報を更新しました。
shop 【※閉店】caramel 閉店状態を確認しました。
shop 【※閉店】JILL STUART（カロスキル店） 閉店状態を確認しました。
shop 南平和商街 営業時間、休業日を更新しました。
tour 公演「チューニングが必要EP.2花よりダンシングじいちゃん」 行き方写真を追加しました。
tour THE PRIDE 行き方写真を追加しました。
tour パルレ 行き方写真を更新しました。

2014.8.10
beauty 【※近くに移転予定】Its me Photo／イッツミーフォト beauty 移転情報を追加しました。
beauty 【※掲載終了】VB DIET LAB / ダイエットラボ beauty 契約終了に伴い掲載を終了しました。
beauty 【※掲載終了】ユニクイーン成形外科・皮膚科 beauty 契約終了に伴い掲載を終了しました。
beauty 【※掲載終了】満足マッサージ beauty 契約終了に伴い掲載を終了しました。
beauty SPA de ihee / スパ・ド・イヒ beauty 電話番号を更新しました。
blog ８月のソウル blog 情報を追加しました。
food 【※閉店】Cafe MoMoCot food 閉店状態を確認しました。
food 【※閉店】RED MANGO（ロッテワールド店） food 閉店を確認しました。
food RED MANGO / レッドマンゴー 小公ロッテシネマ店 food 再開を確認しました。
food あおき（旧 水木）　 food 表示形式を変更しました。
food クァスウォンセントゥンシム（城南） food 表示形式を変更しました。
food サムウォンガーデン food 表示形式を変更しました。
food すし広場　本店 food 表示形式を変更しました。
food ソンシンポンガ（南楊州） food 表示形式を変更しました。
food てっぺん　江南店 food 閉店を確認しました。
food テドシクタン（江西店） food 表示形式を変更しました。
food プッチャンドンスントゥブ　狎鴎亭 food 写真を追加しました。
food プルタヌンコプチャン　新村店 food 表示形式を変更しました。
food ミルタプ　現代百貨店狎鴎亭本店 food メニューを更新しました。
food ミルタプ　現代百貨店狎鴎亭本店 food カード、喫煙に関する情報を更新しました。
food ユガネ　大学路 food 写真を追加しました。
food ヨンムンチッ food ホームページのアドレスを更新しました。
food ヨンムンチッ（本店） food ホームページのアドレスを更新しました。
food 古野（南楊州） food 表示形式を変更しました。
food 第一韓牛村 food 表示形式を変更しました。
food 徳和荘 food 表示形式を変更しました。
hotel ２４ゲストハウス仁寺洞 hotel ホテル名が変わりました。
hotel Nフォーシーズン・ソウル hotel 朝食無料の部分を更新しました。
hotel テディベリー・ゴルフ＆リゾート（済州島） hotel 朝食の情報を更新しました。
hotel ブルーミングハウス hotel アメニティ情報を一部更新しました。
hotel ラマダアンコール東大門 hotel チェックイン時間を更新しました。
hotel 現代レジデンス hotel 部屋タイプを更新しました。
miru 【※工事休業中、博物館のみ営業】高句麗鍛冶屋村　（九里） miru 工事休業の情報を追加しました。
miru 訓練院公園 miru 表示形式を変更しました。
miru 高宗即位４０年称慶記念碑 miru 表示形式を変更しました。
miru 檀君聖殿 miru 表示形式を変更しました。
miru 貞洞劇場 miru チャング教室の時間を追加しました。
miru 武橋洞 miru 表示形式を変更しました。
miru 利川陶磁器祝祭 miru 2014年の日程を追加しました。
play ６３アートホール・パッケージ play 行き方の説明を更新しました。
play B-BOYに恋したバレリーナ play 行き方の説明を更新しました。
play BIBAP（ビバップ） play 行き方の説明を更新しました。
play DRUMCAT SEASON3 play 行き方の説明を更新しました。
play FANTA STICK play 行き方の説明を更新しました。
play Jump（ジャンプ）ソウル公演 play 行き方の説明を更新しました。
play K-POP ホログラムコンサート(KLIVE) play 行き方の説明を更新しました。
play NANTA（ナンタ）済州公演 play 行き方の説明を更新しました。
play NANTA（ナンタ）忠正路公演 play 行き方の説明を更新しました。
play NANTA（ナンタ）明洞公演 play 行き方の説明を更新しました。
play SA.CHOOM・サチュム play 行き方の説明を更新しました。
play WAPOP！（公演チケットのみ） play 行き方の説明を更新しました。
play オーシャンワールド play 料金を更新しました。
play コリアハウス民俗公演 play 行き方の説明を更新しました。
play ソンズホーム play 表示形式を変更しました。
play ペインターズ[HERO]　ソウル公演 play 行き方の説明を更新しました。
play ミュージカル 「パルレ」 play 行き方の説明を更新しました。
play ミュージカル「花郞（ファラン）」 play 行き方の説明を更新しました。
play 演劇　「THE PRIDE(プライド)」 play 行き方の説明を更新しました。
play 公演「チューニングが必要EP.2花よりダンシングじいちゃん」 play 行き方の説明を更新しました。
play 貞洞劇場「MISO(美笑)」チケット play 行き方の説明を更新しました。
play 伝統公演「平弄（ピョンロン）：その穏やかな響き-星のささやき-」 play 行き方の説明を更新しました。
play 美笑 play 記事の一部、イメージ、公演時間、ホームページ、更新しました。生き方を追加しました。
shop Y.H.KIM shop 一部写真の掲載を終了しました。
shop パリメガネ shop 表示形式を変更しました。
shop 無印良品 shop 表示形式を変更しました。

2014.7.31
BLUE MOON STUDIO ／ ブルームーンスタジオ 行き方の表記を改めました。
美路エステ / ミロエステティック 写真を一部更新しました。
明洞ロイヤルエステ メニューを更新しました。
HERA（ヘラ）マッサージエステ 秋夕の休業情報を追加しました。
朴（パク）先生ビューティーセンター メニューを一部更新しました。
スムージーキング 近くに移動しました。
COOL POPS ( ロッテホテル明洞) 名称を変更しました。
ウォンハルモニボンガ 一部内装の記述を更新しました。
アーバンジュリ 店名を変更しました。
アンクルス メニューの部分を修正しました。
【※閉店】Tidbit 閉店を確認しました。
【※近くに移転】ホンミタッパル 近くに移転しました。
【※近くに移転】BETTER THAN BEEF／ベター・ザン・ビーフ 近くに移転しました。
三角亭 夏季休業日、その他休業日を確認しました。
モダンパッサン 営業時間、休業日、日本語情報、メニューを更新しました。
鍾路ビズ（仁寺洞） アメニティ情報を一部更新しました。
ヨンビンホテル フロア別案内を一部更新しました。
トラベラーズＡ 英語名を更新しました。
メトロホテル 部屋の名称を訂正しました。
【※営業終了】ヨンビン荘旅館 営業が終了しました（7/23まで）。
オークウッドプレミア・コエックスセンター 部屋タイプの名称を一部更新しましあ。
【※営業終了】ニュー明洞ゲストハウス 掲載を終了しました。
【※工事休業中】ニューオリエンタルホテル 工事休業の情報を追加しました。
景福宮夏季休業 古宮博物館の営業時間を追加しました。
漢江遊覧船 キムタックツアーの情報を追加しました。
ソウルフリンジフェスティバル 2014年の日程を追加しました。
古宮博物館 夜間開放時の営業時間を追加しました。
【※近くに再移転】H｀do / アッシュドゥ 写真を追加しました。
FANTA Stick / ファンタスティック 移転しました。
【※近くに再移転】H｀do / アッシュドゥ 移転により住所を変更しました。
ソウル風物詩場 営業時間、行き方、休業情報を更新しました。
【※近くに移転】OLIVE YOUNG／オリーブヤング　カロスキル店 移転により地図、行き方を更新しました。
【※閉店】Home Plus Express　楊坪店 閉店を確認しました。
Home Plus Express / ホームプラスエクスプレス　蚕室店 営業時間、休業日を更新しました。
１０３（カロスキル本店） 営業時間、休業日を更新しました。
【※近くに移転】OLIVE YOUNG／オリーブヤング　カロスキル店 移転のため、住所、営業時間、休業日、日本語の情報を更新しました。
水鉄砲フェスティバル 写真を一部更新しました。
ウンヒョン宮金曜夜間公演 情報を追加しました。
韓国でパスポートを更新しよう 更新料を更新しました。
【※掲載終了】エネルギッシュな夏のツアー！ 掲載を終了しました。
【※掲載終了】地下鉄の終点を行く！国鉄・１号線チョナン（天安）駅 掲載を終了しました。
地下鉄に乗って旅をしよう！～緑の２号線編～ 一部内容を更新しました。
束草へのアクセス 掲載を終了しました。

2014.7.20

＜エンタメ＞ Catlex Seoul GC / キャッスルレックス・ソウルGC 写真を更新しました。
＜エンタメ＞ ワンマウント 予約ボタンを終了しました。
＜エンタメ＞ 【※公演終了】Wizard Mutterl / ウィザード・モトル 公演終了の情報を追加しました。
＜エンタメ＞ オーシャンワールド 2014年の情報を追加しました。
＜スペシャル＞ ソウルの公演情報 ウイザード・モトルの記述を終了しました。
＜スペシャル＞ アットホームな雰囲気で泊まれる人気のゲストハウス！ 細波ゲストハウスの掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【掲載終了】ソウルにあるビアガーデン情報【２０１２年】 掲載を一時終了しました。
＜スペシャル＞ ソウル＆ソウル近郊のプールに行こう オーシャンワールドの情報を追加しました。
＜ビューティ＞ チマチョゴリ PHOTO STUDIO メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ 朴（パク）先生ビューティーセンター メニューを一部更新しました。
＜ホテル＞ ゴールデンフォレスト東大門 調理器具について追記しました。
＜ホテル＞ サボイホテル 朝食の情報を更新しました。
＜ホテル＞ 温陽グランドホテル 朝食の情報を更新しました。
＜ホテル＞ ヒルハウスホテル 地下室、空気清浄機の情報を追加しました。
＜レストラン＞ 【※移転】コヒャンチッ 地図を訂正、写真を追加しました。
＜レストラン＞ 高岩食堂 一部のメニューを更新しました。
＜レストラン＞ 韓果菜 / ハングァチェ 予約について追記しました。
＜見る＞ 韓国民俗村 行き方を更新しました。
＜買う＞ 名家メガネデパート 移転のため住所、行き方を更新しました。
＜買う＞ 【※掲載中止】黄鶴洞のみ市 掲載を終了しました。
＜買う＞ 玉ちゃんの水晶社 （小公地下道商街65号） オリジナルブレスの価格を更新しました。
＜買う＞ 名家メガネデパート 地図を更新しました。
＜買う＞ Home Plus Express 光化門店 営業時間を更新しました。
＜買う＞ Home Plus Express / ホームプラスエクスプレス　狎鴎亭店 営業時間を更新しました。
＜買う＞ Home Plus Express / ホームプラスエクスプレス　大峙店 営業時間を更新しました。
＜買う＞ Home Plus Express / ホームプラスエクスプレス　明倫店 営業時間を更新しました。

2014.7.10

＜エンタメ＞ 漢江市民プール（望遠地区） 開催日を追加しました。
＜エンタメ＞ 漢江市民プール（汝矣島地区） 開催日を追加しました。
＜エンタメ＞ 東廟スパレクス ビル名を更新しました。
＜ビューティ＞ ハンユルジョン ／ 韓律停 （明洞店） 一部サービスの終了＆注意を追記しました。
＜ホテル＞ エムフリーホテル 一時販売中止の情報を追加しました。
＜ホテル＞ WON｀s VILLE明洞 ／ ウォンズビル・ミョンドン 朝食時間を変更しました。
＜ホテル＞ ホテルアウラ（安山） 販売中止の情報を追加しました。
＜ホテル＞ ツアーイン・ビクトリア・シークレット 以前のオーナーの情報を削除しました。
＜ホテル＞ ホテルセントロ チェックイン時間、朝食時間を更新しました。
＜ホテル＞ ラマダソウル鍾路 喫煙フロアの情報を追加し巻いた。
＜ホテル＞ 24ゲストハウス鍾路タワー 朝食スペースなどの表記を変更しました。
＜学校＞ 【※移転、掲載終了】Green韓国語学院（グリーン韓国語学院） 掲載を終了しました。
＜見る＞ 戦争記念館 日本語ガイド、QRコードの説明を追記しました。
＜見る＞ 貞洞劇場 公演写真を追加しました。
＜食べる＞ 【※閉店、他支店あり】coco bruni / ココブルーニ　（カロスキル店） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】KIRIN ICHIBAN GARDEN in Seoul（※夏季限定） 掲載を終了しました。
＜食べる＞ 晋州チョングッチャン 営業時間、休業日、その他情報を更新しました。メニューを更新しました。
＜食べる＞ 【※近くに移転】Maar ／ マル 移転を確認しました。
＜食べる＞ オモリチゲ　鍾路店 営業時間を確認しました。
＜食べる＞ 【※近くに移転】牛朗 / ウラン（新沙店） 移転情報を追加しました。
＜食べる＞ 【※閉店】W.e. begin 閉店を確認しました。
＜食べる＞ W.e. listen 支店情報を追加しました。
＜食べる＞ 【※近くに移転】Maar ／ マル 地図を更新しました。
＜食べる＞ スラミョノッ 行き方を訂正しました。
＜食べる＞ 三清洞ホットク 写真を更新しました。
＜買う＞ 【※2014/7/7から工事休業、仮店舗で営業】intoto 休業開始日を変更しました。仮店舗の情報を追加しました。
＜買う＞ 【※閉店】サングッタン 閉店を確認しました。

2014.6.30
<エンタメ＞ ソウルランド 一部説明を訂正しました。
<エンタメ＞ エバーランド 料金を更新しました。
<スペシャル＞ 【※掲載終了】水原（スウォン）へのアクセス 店記事に統合しました。
<スペシャル＞ 【※掲載終了】済州島（チェジュド）へのアクセス 店記事に統合しました。
<スペシャル＞ ソウルの深夜を走る深夜専用バス、オルベミバスを利用しよう！ 一部情報を追加しました。
＜ビューティ＞ 【※閉店】ハンユルジョン ／ 韓律停 （明洞スター店） 閉店しました。
＜ホテル＞ ホテルグラモス・ソウル江南 プールの情報を追加しました。
＜ホテル＞ 【※掲載終了】東海ヒルトン観光ホテル 掲載を終了しました。
＜ホテル＞ フレイザープレイスセントラル チェックイン時のデポジット情報を追加しました。
＜ホテル＞ 【※工事休業中】ユヤンホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ノスタルジアホテル（旧ホテルセブン・リバーウエスト） 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ Hotel Together 汝矣島（旧Three Seven Stay Hotel） 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ヨンドンホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルコボス 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ベストウェスタンプレミア江南（カンナム） 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ 江南コープレジデンス 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ 江南サービスド・レジデンス 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ 【※改装工事中】ティファニー観光ホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ 可楽観光ホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルサンシャイン 空港からのアクセスを一部更新、訂正しました。
＜ホテル＞ レキシントンホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルダイナスティ 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ベストウェスタン・ホテルナイアガラ 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ニューリージェントホテル（旧ホテルリージェント） 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルセントロ 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ 【※休業中】ホテル西橋 ／ ホテルソギョ 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルグリーンワールド 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルプリマ 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ 汝矣島ホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテル三井／ホテルサムジョン 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルポップグリーン 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ エルルイホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ インペリアル・パレスホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルリベラソウル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ソウルパレスホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ノボテルアンバサダー江南 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ザ・リッツ・カールトン・ソウル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜見る＞ 【※移転休業中】GALLARY LUX／ギャラリー・ルクス 移転休業の情報を追加しました。
＜食べる＞ 【※閉店】A TWOSOME PLACE / トゥーサムプレイス　安国店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】KaliKali 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】スヨムメクチュ　２号店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】BarnChoi ／バーンチョイ 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】maroon51／マルーン５１ 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】タバン 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】セマウルシクタン　（弘大店） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店、他支店有り】ジョストッポッキ (弘大店） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店、他支店あり】ホンコンバンジョム０４１０ 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※2014/6/29から移転】mister Donut／ミスタードーナツ　弘大店 移転予定を追加しました。
＜食べる＞ 【※閉店】ノルブプデチゲ＆チョルパンクイ　弘大店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】ｃａｆｆｅ　ｂｅｎｅ／カフェベネ　弘大駅店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】金のとりから　弘大店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】bibigo（旧cafe SOBAHN） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※リニューアル工事中】KUKU / クク リニューアル工事の情報を追加しました。
＜食べる＞ 【※閉店】SCHOOL FOOD ／ スクールフード　狎鴎亭ロデオ店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ チョンウォンスンドゥブ（本店） 営業時間を更新しました。
＜食べる＞ トゥルッケマウル・メットルスンドゥブ　鍾路店 営業時間を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】東天紅　新村店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ サブエレシピ 休業日を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】セマウルシクタン　弘大２号店 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】Neal`s yard　弘大店 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜食べる＞ 【※リニューアル工事中】KUKU / クク 休業日を更新しました。
＜食べる＞ チョンウォンスンドゥブ（本店） メニューを更新しました。
＜食べる＞ カムサロン 支店情報を更新しました。
＜食べる＞ 月香／ウォルヒャン 営業時間、日本語、喫煙情報を更新しました。・
＜食べる＞ PUBLIQUE 営業時間、休業日、HPの情報を更新しました。
＜食べる＞ COCO壱番屋　新村店 メニューを更新しました。
＜買う＞ 【※2014/7/1から工事休業、仮店舗で営業】intoto 休業情報を更新しました。
＜買う＞ ETUDE HOUSE ／ エチュードハウス 弘大店 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜買う＞ 【※閉店】ウンヒョンコンバン 閉店を確認しました。
＜買う＞ 【※閉店】ソンニャンカッ 閉店を確認しました。
＜買う＞ 【※閉店】サオンウォン 閉店を確認しました。
＜買う＞ 【※2014/7/1から工事休業、事前連絡すれば営業】intoto 休業情報を追加しました。

2014.6.21

＜交通＞ ６０３０番　国会議事堂バス停場所訂正 位置を調整しました。
＜エンタメ＞ 道通 / ドトン 契約終了に伴い、掲載方式を変更しました。
<エンタメ＞ woongin PlayC 営業時間と料金を更新しました。
<エンタメ＞ オーシャンワールド 営業時間と料金を更新しました。
<エンタメ＞ エバーランド 営業時間と料金を更新しました。
<エンタメ＞ 漢江市民プール 営業時間と料金を更新しました。
<エンタメ＞ 漢江市民プール（望遠地区） 営業時間と料金を更新しました。
<エンタメ＞ シーララ 営業時間と料金を更新しました。
<エンタメ＞ オリニ会館プール 営業時間と料金を更新しました。
<エンタメ＞ テルメデン 営業時間と料金を更新しました。
＜スペシャル＞ ソウル＆ソウル近郊のプールに行こう！
＜スペシャル＞ ソウル＆ソウル近郊のプールに行こう 一部プールの情報を更新しました。
＜ビューティ＞ HERA（ヘラ）マッサージエステ メニューの説明を一部更新しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了、近くに移転】明洞COOLマッサージ 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】清潭ユン成形外科 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ beauty classic 皮膚科 記事の内容を一部更新しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】ハングァンホ皮膚科 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】NANDAタイマッサージ 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ HERA（ヘラ）マッサージエステ メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ ＢＪテラピー／B.J Therapy（379） メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ beauty classic 皮膚科 メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ hus`hu歯科 メニューを一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルPJ（旧豊田ホテル） シャトルバスの情報を更新しました。
＜ホテル＞ ブラウンスイートレジデンス フロントの工事終了を確認しました。
＜ホテル＞ エバー８レジデンス / Ever8 カフェオープンの情報を追加しました。
＜ホテル＞ ホテルアイリン アメニティ情報を一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルアイリンシティ アメニティ情報を一部更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】ブルワリーパブMEGA CC（ロッテホテルワールド内） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】Rotiboy cafe（明洞店） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ Rotiboy cafe　汝矣島店 行き方を追加しました。
＜食べる＞ GONG CHA ／ ゴンチャ 狎鴎亭店 外観写真を追加しました。
＜食べる＞ 【※閉店】クンサンオジンオ 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※移転】コムグッシチッ 移転しました。地図、行き方、住所を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】スシロー　鍾路１号店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店？】One Chu / ワンチュ 閉店した可能性があります。
＜食べる＞ 【※閉店】NASHVILL CLUB／ナッシュビルクラブ 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】龍水山（清潭店） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ Rotiboy cafe　汝矣島店 営業時間、休業日を更新しました。
＜食べる＞ Rotiboy cafe　梨泰院店 営業時間、休業日を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】Rotiboy cafe　盆唐亭子店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ まる心 メニューを更新しました。
＜食べる＞ チュンチョンチッ メニューを更新しました。
＜食べる＞ プチムハンコプチャン メニューを一部更新しました。
＜食べる＞ 【※休業中－2014年8月】THE SOHO ／ ザ・ソーホー 休業状況を確認しました。
＜食べる＞ 【※休業中－再開未定】オルム 休業状況を確認しました。
＜食べる＞ 【※移転休業中－2014年7月】ピローヌ 休業状況を確認しました。
＜買う＞ ロッテ免税店本店 営業時間について追記しました。
＜買う＞ 【※閉店】NUMBER（９） 閉店を確認しました。
＜泊まる＞ Hotel Together 汝矣島（旧Three Seven Stay Hotel） ホテルの名称を変更しました。空港からのアクセスを更新しました。
＜泊まる＞ ホテルM 空港からのアクセスを更新しました。
＜泊まる＞ ホテルベンハー 空港からのアクセスを更新しました。
＜泊まる＞ ホテルコボス 空港からのアクセスを更新しました。
＜泊まる＞ 汝矣島ホテル 空港からのアクセスを更新しました。
＜泊まる＞ ソウルストーリーハウス 朝食の説明を一部更新しました。
＜泊まる＞ ブラウンスイートレジデンス アメニティ情報、部屋タイプを更新しました。

2014.6.11

＜エンタメ＞ BITPLEX内スパ（For Season Water Park） プールの廃止に伴い、情報を更新しました。
＜エンタメ＞ パラダイカジノ仁川（ゴールデンゲートカジノ） 店名、行き方を更新しました。
＜エンタメ＞ ワンマウント 電話番号、営業時間、料金情報を更新しました。
＜スペシャル＞ 通貨と両替 レイトを更新しました。
＜ホテル＞ ハイアットリージェンシー仁川 空港からの行き方を更新しました。
＜ホテル＞ ホテルロベロ明洞（旧ホテルセブンストリート明洞、旧サットンホテル明洞） ホテル名を変更しました。
＜交通＞ 空港バス６００９番バス停 一部バス停の位置を更新、またバス停を追加しました。
＜食べる＞ 【※閉店】アチムナム 閉店を確認しました。
＜食べる＞ アンジェロス・パスタ / Angelo`s pasta 地図の位置を訂正しました。
＜食べる＞ 【※閉店】チュンチョンチッ（新村店） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】IL PRIMO 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】Homestead coffee 明洞中央店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ Bistro6942 メニューを更新しました。
＜食べる＞ オダリチプ メニューを一部更新しました。
＜買う＞ 【※閉店】ダイソー　鍾路３街店 閉店を確認しました。
＜買う＞ ハナロクラブ　良才店 キムチアジュンマの勤務時間を追加しました。

2014.6.1

＜ビューティ＞ Jurlique明洞店 メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ 朴（パク）先生ビューティーセンター（足マッサージ＆頭皮マッサージ専門店） 店名の表記を一部改めました。
＜ビューティ＞ 明洞ソウル汗蒸幕 おみやげ付きの情報を削除しました。
＜ビューティ＞ ピブワバディヤギ 営業時間、休業日、利用人数、性別の制限を更新しました。
＜ビューティ＞ 【※契約終了】リーダース皮膚科（明洞新世界） 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ホテル＞ ツアーイン・ビクトリア・シークレット（旧ツアーイン春海） 日本語の情報を更新しました。
＜ホテル＞ WON｀s VILLE明洞 ／ ウォンズビル・ミョンドン 朝食の写真を追加しました。
＜ホテル＞ ホテルM インターネットPC情報、wifi情報を更新しました。空港からのアクセスも更新しました。
＜ホテル＞ ロッテホテル金浦空港 シャトルバスの情報を追加しました。
＜ホテル＞ ホテルホテルソウル シャトルバスの情報を追加しました。
＜ホテル＞ エバー８レジデンス レストランの情報を追加しました。
＜ホテル＞ チョコレートホテル 販売中止に伴い、掲載方式を変更しました。
＜ホテル＞ IPブティックホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ ハミルトンホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
＜ホテル＞ コープレジデンス回基 wi-fi の情報を更新しました。
＜ホテル＞ エバー８レジデンス 備品グレードアップがなくなりました。記事内の情報とアメニティの情報を更新しました。
＜ホテル＞ 世宗ホテル フィットネスセンターの情報を追加しました。
＜見る＞ ６０３０番 ルート、運行時間、バス停を更新しました。
＜見る＞ 空港鉄道 / A｀REX 時刻表を更新しました。
＜交通＞ 交通マップ６０３０番 バス停を一部更新しました。
＜食べる＞ 麺屋三代目　大学路店 メニューを更新しました。
＜食べる＞ コンブル　弘大店 メニューを更新しました。
＜食べる＞ コンブル　明洞店 メニューを更新しました。
＜食べる＞ コリアンダック メニューを更新しました。店名を変更しました。
＜食べる＞ 【※閉店】BLACKSMITH ／ ブラックスミス　安国駅店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】BLACKSMITH ／ ブラックスミス　光化門店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】BLACKSMITH ／ ブラックスミス　大学路店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】BLACKSMITH ／ ブラックスミス　江南駅２号店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】BLACKSMITH ／ ブラックスミス　弘大店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ イ・ガンウン・ハヌスップル＆チンミシャブ メニューのハングルを訂正しました。
＜食べる＞ プッチョンビンス 休業日を更新しました。
＜食べる＞ 【※近くに移転】ヨッチョンフェグァン 移転にともない、地図、住所、行き方を更新しました。営業時間、休業日、日本語メニューの有無、メニューを更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】カレールーマル　龍山アイパークモール店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ ２４ゲストハウス鍾路 部屋タイプの情報を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店、再オープン予定】進士宅　（麻浦店） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】JESTERS（弘大店） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ コンブル　弘大店 写真を追加しました。
＜食べる＞ クリスピー・クリーム・ドーナツ / Krispy Kreme DOUGHNUT （小公店） 支店情報を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】コンブル　梨大店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】クリスピー・クリーム・ドーナツ　江南店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】ヒョニネ・バーベキューポッサム 閉店を確認しました。
＜食べる＞ コリアンダック 写真を一部変更しました。
＜食べる＞ 大長今 / テジャングム 喫煙情報を訂正しました。
＜買う＞ ミギョンサ 契約終了に伴い、掲載方式を変更しました。
＜買う＞ タオムジュエリー 契約終了に伴い、掲載方式を変更しました。
＜買う＞ 【※閉店】ソウル茶生園 閉店を確認しました。

2014.5.20

＜スペシャル＞ T-money 写真を一部更新しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】ファンジニ・フォトカフェ 掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 朴先生ビューティーセンター ヘッドスパが終了しました。店名の表記を更新しました。
＜ビューティ＞ リュ・ジョンウォン・スキンアート メニューを一部更新しました。
＜ホテル＞ ルネッサンス・ソウル・ホテル WI-FI の情報を更新しました。
＜ホテル＞ ソウルタワーホステル 客室タイプを更新しました。
＜ホテル＞ クティホテル wi-fi とインターネットの情報を更新しました。
＜ホテル＞ ホテルスカイ（仁川） ルームタイプ、朝食情報を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】一楽 掲載を終了しました。
＜食べる＞ 【※近くに移転】キンパッチョングッ　鍾路３街店 近くに移転しました。住所、行き方、電話番号、営業時間、休業日を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】BLACKSMITH ／ ブラックスミス（新沙店） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】TOKYO CURRY 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】ナドヒャン 閉店を確認しました。
＜食べる＞ ナムルモンヌンコム 移転により行き方、住所を更新しました。外観写真を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】COFFINE GURUNARU 江南１号店 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 美味堂（ソウル） 行き方を更新しました。
＜食べる＞ ナムルモンヌンコム メニューを更新しました。
＜買う＞ Ｅマートトレイダース （駒城店・龍仁） 店名の表記を更新しました。
＜買う＞ Ｅマート（龍山店） 休業日を更新しました。
＜買う＞ Ｅマート 永登浦店 休業日を更新しました。
＜買う＞ Ｅマート　駅三店 休業日を更新しました。
＜買う＞ Ｅマート　新道林店 休業日を更新しました。
＜買う＞ Ｅマート　倉洞店 休業日を更新しました。
＜買う＞ ロッテマート （江辺店） 休業日を更新しました。
＜買う＞ Ｅマート 紫陽店 営業時間、休業日を更新しました。
＜買う＞ ロッテマート　（蚕室店） 電話番号、営業時間、休業日を更新しました。
＜買う＞ ホームプラス / Home plus　蚕室店 休業日を更新しました。
＜買う＞ ホームプラス / Home plus （ワールドカップ店） 営業時間、休業日を更新しました。
＜買う＞ Ｅマートトレイダース （駒城店・龍仁） 営業時間、休業日を更新しました。
＜遊ぶ＞ リバーパーク(シェラトン・ウォーカーヒル野外プール) ２０１４年の情報を更新しました。

2014.5.10

＜ビューティ＞ 朴先生（パクソンセン）足マッサージ&ヘッドスパ専門店 スタッフの変更に伴い記事の内容を一部更新しました。
＜ビューティ＞ THE FOOT SHOP 電話番号を訂正しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】Dream Bath / ドリームバス 掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】明洞TOPマッサージ 掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ アルムダウンナラ　明洞本店 メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ マイセラピー 営業時間を更新しました。
＜ホテル＞ ソウルレジデンス 空港からのアクセスを更新しました。
＜ホテル＞ 24ゲストハウス東大門スタイル リニューアルに伴い、記事内容を一部更新しました。
＜ホテル＞ ホテルグラモス・ソウル江南 チェックイン時間、プールの情報を更新しました。
＜ホテル＞ ツアーイン・ビクトリア・シークレット 記事の一部（前のオーナーの部分）を削除しました。
＜ホテル＞ アールヌーボーシティ３ 空港からのアクセスを更新しました。
＜ホテル＞ ソウルタワーホステル 外観、フロント写真を更新しました。
＜見る＞ 高級リムジン・６０２０ バス停の名前を更新しました。
＜食べる＞ チャントポンガ 休業日を更新しました。
＜食べる＞ 【※近くに移転】ファジョンミン 近くに移転しました。
＜食べる＞ レオニダス 営業の再開を確認しました。営業時間、日本語の情報を更新しました。
＜食べる＞ 【※近くに移転】鼎泰豊（明洞中央店） 近くに移転しました（明洞中央店）
＜食べる＞ 味香 / ミヒャン 表示形式を変更しました。
＜食べる＞ 【※閉店】マンテンボシ 閉店を確認しました。
＜食べる＞ ムギョドン・プゴグッチッ メニューを更新しました。
＜食べる＞ カンジャンチッ（市庁） メニューを更新しました。
＜食べる＞ カンジャンチッ（光化門） メニューを更新しました。
＜食べる＞ トゥッペギチッ メニューを更新しました。
＜食べる＞ サジップンシッ メニューを更新しました。
＜食べる＞ ファンソコジッ メニューを更新しました。
＜食べる＞ モッシドンナ　 メニューを更新しました。
＜食べる＞ モッシドンナ　狎鴎亭 メニューを更新しました。
＜食べる＞ モッシドンナ　明洞 メニューを更新しました。
＜食べる＞ モッシドンナ　東大門 メニューを更新しました。
＜食べる＞ カメゴル・イェンナル・ソンワンマンドゥ メニューを更新しました。
＜食べる＞ セマウルシクタン　ノンヒョン メニューを更新しました。
＜食べる＞ セマウルシクタン　明洞 メニューを更新しました。
＜食べる＞ ウォンテグタン メニューを更新しました。
＜食べる＞ チャウォンテグタン メニューを更新しました。
＜食べる＞ チャメチッ メニューを更新しました。
＜食べる＞ スニネピンデトッ メニューを更新しました。
＜食べる＞ スニネピンデトッ　南大門市場 メニューを更新しました。
＜食べる＞ コンピョンドンコムジャンオ メニューを更新しました。
＜食べる＞ コンファチュン メニューを更新しました。
＜食べる＞ ポリウル メニューを更新しました。
＜食べる＞ ソソモンヌンカルビチッ・ヨンナムシクタン メニューを更新しました。
＜食べる＞ ソレカルメギサルブソッコギ　楽園店 メニュー更新、営業時間、電話番号を更新しました。
＜食べる＞ ヨンドンソルロンタン メニューを更新しました。
＜食べる＞ チョンジュオクトルジョン メニューを更新しました。
＜買う＞ Mr.Kim / ミスター・キム 表示形式を変更しました。
＜買う＞ ルックメガネ / LOOKメガネ 表示形式を変更しました。
＜交通＞ 交通マップ・６０２０ バス停の位置を更新しました。

2014.4.30

<スペシャル＞ 韓国のプロ野球を見に行こう！！ 2014年の情報を一部追加しました。
<スペシャル＞ 韓国の激辛料理、パート１ 名称を変更しました。
<スペシャル＞ 韓国の激辛料理、パート２ 名称を変更しました。
＜ビューティ＞ VB DIET LAB / ダイエットラボ プログラムの説明の更新しました。
＜ビューティ＞ 【近くに移転】明洞COOLマッサージ 移転情報を更新しました。
＜ビューティ＞ BLUE MOON STUDIO ／ ブルームーンスタジオ 営業時間を更新しました。
＜ホテル＞ 釜山タワーゲストハウス フロア別案内を一部修正しました。
＜ホテル＞ タムソジョン ハングルの住所を訂正しました。
＜ホテル＞ ラマダホテル＆スイート　ソウル南大門 シャトルバスの情報を追加しました。
＜ホテル＞ ラマダ東大門 シャトルバスの情報を追加しました。
＜ホテル＞ ラマダ鍾路 シャトルバスの情報を追加しました。
＜ホテル＞ コープレジデンス乙支路 空港からのアクセスを更新しました。
＜ホテル＞ ウェスタン・コープレジデンス 空港からのアクセスを更新しました。
＜ホテル＞ ２４ゲストハウス東大門スタイル 朝食情報、客室情報を更新しました。
＜ホテル＞ グッドモーニングホテル（ソクチョ） チェックイン、チェックアウト時間を更新しました。
＜ホテル＞ 梨泰院クラウン観光ホテル 名称を変更しました。
＜見る＞ 都心空港ターミナル 料金を更新しました。
＜見る＞ 高級リムジン・ノンストップタイプ・６１０４（都心空港ターミナル（COEX）） 料金を更新しました。
＜見る＞ 高級リムジン・ノンストップタイプ・６１０３（都心空港ターミナル（COEX）） 料金を更新しました。
＜見る＞ 【※運航休業中】漢江水上観光コールタクシー 休業情報を追加しました。
＜見る＞ ソウルグローバルセンター 銀行のコーナーがなくなりました。通信サービスを追加しました。日本語担当者の時間を更新しました。
＜食べる＞ トンムチ （釜山）
＜食べる＞ フレッシュグリーン 閉店を確認しました。
＜食べる＞ サムスギラミョン リライトしました。
＜食べる＞ 【※閉店】味千ラーメン 閉店を確認しました。
＜食べる＞ 【※閉店】HanNas coffee（ハンナズコーヒー） 閉店を確認しました。
＜食べる＞ サンモトゥンイ 行き方を更新しました。
＜食べる＞ サムスギラミョン 営業時間、メニューを更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】MANGOSIX / マンゴーシックス　島山サゴリ店 閉店を確認しました。
＜買う＞ ハンユルジョン 一部更新
＜買う＞ ハンユルジョン　明洞スター店 一部更新
＜買う＞ 【※閉店】ノリのり天国（南大門市場） 閉店を確認しました。
＜買う＞ １０３（カロスキル本店） 改装のため規模が小さくなりました。
＜買う＞ 【※移転休業中～2014/07】A LAND／エーランド　カロスキル店 移転休業中です。

2014.4.21

＜スペシャル＞ 【※掲載終了】市場探訪 ｖｓ 古宮探訪！ 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】デラックスコース vs エコノミーコース 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】食いしん坊たちのグルメ探訪 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】体験旅行に出かけよう！！ 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】夏バテ解消料理の旅！ 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】ソウルおすすめコース～梅雨を楽しむソウルの旅【２０００年】 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】ソウルのおすすめコース～女２人初ソウル２泊３日の旅！ 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】ソウルのおすすめコース【２００６年】 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】ソウルのおすすめコース【２００７年】 掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※契約終了】Goddess Nails & Eyelashs（ゴッデス・ネイル） 掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※契約終了】美素汗蒸幕 掲載を終了しました。
＜ホテル＞ TEN-Q レジデンス 周辺情報を一部訂正しました。
＜ホテル＞ コープレジデンス孔徳 周辺情報を一部訂正しました。
＜ホテル＞ 鍾路クティホテル 販売を中止しました。
＜ホテル＞ コリアナホテル 販売を中止しました。
＜ホテル＞ バビエン１ 客室の備品、アメニティ情報を更新しました。
＜ホテル＞ サンシティホステル 記事の内容を一部更新しました。
＜見る＞ 南山コル韓屋村 無料解説案内の情報を更新しました。
＜食べる＞ オジャンドンフンナムチッ 営業の再開を確認しました。
＜食べる＞ ホソバンカルビ 営業時間を更新しました。
＜食べる＞ チュンムキンパプ 閉店を確認しました。
＜食べる＞ ソムンナンキョンブッチッ メニューを更新しました。
＜遊ぶ＞ 【※閉店】Star Shot（明洞店） 閉店を確認しました。
＜遊ぶ＞ チョンガキムチワールド 閉店を確認しました。

 2014.4.10

＜スペシャル＞ 韓国伝統のお宿 ヒョンソダンの写真と文章を更新しました。
＜ビューティ＞ VB DIET LAB / ダイエットラボ カフェ部分を更新しました。
＜ビューティ＞ 明洞COOLマッサージ 移転情報を追加しました。地図を追加しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】PLAZA SPA CLUB（プラザスパクラブ） 契約終了に伴い掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】リゼン成形外科 / リゼン美容医療グループ 契約終了に伴い掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※閉店】JJマッド汗蒸幕 閉店しました。
＜ビューティ＞ 自生韓方病院 休業日を更新しました。
＜ホテル＞ イビスアンバサダー仁寺洞 禁煙フロアの情報を追加しました。
＜ホテル＞ ニューコリアホテル 客室案内情報を更新しました。
＜ホテル＞ ソウル明洞ハウス 朝食サービスの情報を更新しました。
＜ホテル＞ 24ゲストハウス東大門 空港化のアクセスを更新しました。
＜ホテル＞ Nフォーシーズン・ソウル デポジットの情報を追加しました。
＜ホテル＞ 【※休業中】ホテル西橋 ／ ホテルソギョ 休業情報を追加しました。
＜ホテル＞ 【※営業中止】イーストゲートタワーホテル 営業を中止しました。
＜見る＞ 高級リムジン６００１ 停留所の情報を更新しました。
＜見る＞ 交通マップ・６００１ バス停を追加しました。
＜見る＞ 観光案内電話1330 スカイプサービスを追加しました。
＜見る＞ 光化門広場 ヘチ広場の情報を更新しました。
＜見る＞ 国軍儀仗パレード 開催日を更新しました。
＜見る＞ COSTCO 上鳳店 営業時間を更新しました。
＜見る＞ 南山国楽堂 HPアドレスを更新しました。
＜食べる＞ 佐川 店名、営業時間を更新しました。
＜食べる＞ VB CAFE 閉店しました。
＜食べる＞ ソッパラン / 石坡廊 契約終了に伴い表示形式を変更しました。
＜食べる＞ ヒャンウォン（香苑） 契約終了に伴い表示形式を変更しました。
＜食べる＞ シヴォンチッ（市庁店） 契約終了に伴い表示形式を変更しました。
＜食べる＞ マボンニム・ハルモニ・トッポッキチッ 行き方を訂正しました。
＜食べる＞ NU LOOK+ メニューを更新しました。
＜買う＞ グリースメガネ・コンタクト 契約終了に伴い表示形式を変更しました。
＜買う＞ ミルネガネ 契約終了に伴い表示形式を変更しました。
＜買う＞ 化粧品ランド２１（明洞店） 契約終了に伴い表示形式を変更しました。
＜買う＞ BOOK OFF 営業時間を更新しました。
＜遊ぶ＞ NANTA ／ ナンタ 地図を更新しました。
＜遊ぶ＞ パラダイス・ウォーカーヒルカジノ HPアドレスを更新しました。
＜遊ぶ＞ 【※公演終了】WORLD BEAT VINARI／ワールドビート「ビナリ」 掲載を終了しました。予約ボタンを終了しました。
＜遊ぶ＞ FANTA Stick / ファンタスティック 予約ボタンを追加しました。

 2014.3.31
＜ショッピング＞ ブックオフ 閉店情報を更新しました。
＜ショッピング＞ コストコ　上鳳店 営業時間を更新しました。
＜ビューティ＞ ハンユルジョン　明洞店 ケアの説明を更新しました。
＜ビューティ＞ ハンユルジョン　明洞スター店 ケアの説明を更新しました。
＜ビューティ＞ ユニクイーン成形外科・皮膚科 ＊予約の日にちについて注意を追加しました。一部メニューを更新しました。
＜ビューティ＞ 黄貞花エステ 外観写真を１枚更新しました。
＜ビューティ＞ SPA ECO/スパエコ（明洞店） 再掲載しました。
＜ビューティ＞ ING整形外科・皮膚科 料金を更新しました。
＜ビューティ＞ 明洞ZIU汗蒸幕 メニューの価格を一部更新しました。
＜ビューティ＞ 朴（パク）先生足マッサージ&ヘッドスパ専門店 メニューの価格を一部更新しました。
＜フード＞ Beer Halle（旧OB HOF）　茶洞店 メニューを更新しました。
＜フード＞ スクールフード鍾路店 閉店を確認しました。
＜フード＞ Bistro6942 営業時間、休業日を更新しました。
＜フード＞ 【※閉店】イェソン 閉店を確認しました。
＜フード＞ PATRICKS WAFFLE／パトリックス・ワッフル（旧ベルギーワッフル・マジェスティー） ショップから記事を移動しました。メニュー、基本情報を更新しました。
＜ホテル＞ 鶏林荘旅館／ケリムジャンヨグァン 部屋の情報を更新しました。
＜ホテル＞ 明洞ビズ 空港からのアクセスを更新しました。
＜ホテル＞ ソウルタワーホステル 部屋タイプを更新しました。
＜見る＞ 光化門広場 一部内容を更新しました。

 2014.3.24

＜ショッピング＞ ミリオレ明洞 表示形式を変更しました。現状について更新しました。電話番号を更新しました。
＜ショッピング＞ 【※近くに移転】R-mart / タルナラウンバン 営業時間を更新しました。
＜ショッピング＞ ルネサンスウマクサ 営業時間、日本語の情報を更新しました。
＜ショッピング＞ TTRAK OF BLOO / ブルーエトゥラッ 営業時間を更新しました。
＜ショッピング＞ 蚕室地下商街 工事状況を追記しました。
＜ショッピング＞ Yes No ウマクサ 営業時間を確認しました。
＜ショッピング＞ 明洞CD&DVD 営業時間を確認しました。
＜スペシャル＞ 屋台の食べ物 / 길거리음식 写真を訂正しました。
＜スペシャル＞ 春のソウルの楽しみ方 桜の情報を更新しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】この駅知ってる！地下鉄２号線カンナム（江南）駅 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】この駅知ってる！地下鉄２号線サムソン（三成）駅 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】この駅知ってる！地下鉄４号線フェヒョン（会賢）駅 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】この駅知ってる！地下鉄１・４号線トンデムン（東大門）駅 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】この駅知ってる！地下鉄６号線イテウォン（梨泰院）駅 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】この駅知ってる！地下鉄４号線ミョンドン（明洞）駅 掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ Jurlique明洞店 営業時間を更新しました。
＜ビューティ＞ BLUE MOON STUDIO メニューを更新しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】皇后蓮 掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】皇后蓮　明洞店 掲載を終了しました。
＜ホテル＞ ホテルレインボー インターネットの情報を更新しました。
＜ホテル＞ コープレジデンス回基 インターネットの情報を更新しました。
＜ホテル＞ 孝宣堂 外観、行き方写真を更新しました。
＜ホテル＞ イテウォンヒルズ・ゲストハウス 朝食の情報を更新しました。
＜レストラン＞ テブッチャン　狎鴎亭本店 営業時間を確認しました。
＜レストラン＞ テソンチッ 移転情報を追加しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】明洞スンドゥブ 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ スジョン食堂 営業時間を更新しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】Waffle Bant / ワッフルバント （明洞店） 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】BLACKSMITH ／ ブラックスミス　梨大店 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】チョルビョンブデチゲ 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】Dilly Dally 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】チョマルカムジャタン　忠武路店 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ クァンジュスサン(中央市場地下１階・刺身センター内) メニューを更新しました。
＜見る＞ 仁川 / インチョン 一部内容を更新しました。
＜見る＞ 【※閉店】テディベア・ミュージアム 閉店を確認しました。
＜見る＞ 観光案内電話1330 QRコードの掲載を終了しました。
＜見る＞ ソウル歴史博物館 ミュージアムショップの情報を追加しました。
＜見る＞ 雲峴宮 料金を更新しました。
＜見る＞ 雲峴宮「高宗・明成皇后嘉礼式」再現 実施日を更新しました。
＜見る＞ 雲峴宮・日曜芸術舞台 実施日情報を更新しました。
＜見る＞ 光化門広場 一部内容を更新しました。

2014.3.17

＜エンタメ＞ 占いカフェ・sharp 表示形式を変更しました。
＜ショッピング＞ 化粧品ランド２１（明洞店） 販売中止の商品の掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 韓国で病気になったり、トラブルにあったら？苦情申告は？ 情報を更新しました。
＜ビューティ＞ ピブワバディイヤギ 人員について追記しました。
＜ビューティ＞ Dream Bath / ドリームバス 移転後の情報、住所、地図を追加しました。
＜ビューティ＞ MJオール皮膚科医院 日本での連絡先を追加しました。
＜ビューティ＞ WIZ ＆美 美容外科 メニューを更新しました。
＜ビューティ＞ VB DIET LAB / ダイエットラボ カフェの閉店情報を追加しました。
＜ビューティ＞ 金鐘瑞美容外科 / キムジョンソ美容外科 記事の内容の一部を更新しました
＜ビューティ＞ HERA（ヘラ）マッサージエステ メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】ゴルフ、バンジージャンプ 掲載を終了しました。
＜ホテル＞ 貴賓パーク観光ホテル（済州島） お湯の情報を更新しました。
＜ホテル＞ ロッテナル 営業時間を更新しました。
＜ホテル＞ ロッテシティホテル金浦空港 レストランの営業時間を更新しました。
＜ホテル＞ ホステルコリア 本店 ホテル名を変更しました。客室情報を更新しました。
＜ホテル＞ 南山ゲストハウス仁寺洞 営業終了について追記しました。
＜ホテル＞ ホテル西橋 営業休業について追記しました。
＜ホテル＞ 鶏林荘旅館 インターネットの情報を更新しました。
＜ホテル＞ 温陽第一ホテル 客室タイプを更新しました。
＜ホテル＞ 貴賓パークホテル お湯の出る時間を更新しました。
＜レストラン＞ 味香 / ミヒャン メニューを更新しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】Kyotofu 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ BEANS BINS COFFEE / ビーンズビンス 明洞店（サボイホテル内） 日本語について追記しました。
＜レストラン＞ マンスエチョンウォン メニューを更新しました。
＜レストラン＞ dootaフードコート 一部店舗情報を更新しました。
＜レストラン＞ 佐川ホンチャカゲ（群山） 休業情報を追加しました。
＜レストラン＞ 【※閉店予定】VB CAFE 閉店情報を追加しました。
＜レストラン＞ チンソンチッ メニューを更新しました。

 2014.3.10

＜ショップ＞ 希望市場フリーマーケット 営業時間を更新しました。
＜ショップ＞ D-CUBE CITY / ディーキューブシティー 休業日を更新しました。
＜ショップ＞ COSTCO / コストコ （楊坪店） 営業時間を更新しました。
＜ショップ＞ ヤズナ　カロスキル店 契約終了に伴い、掲載方式を変更しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】ジャイロドロップ、シュートドロップ、スカイＸ！！ 掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ クォン＆ハン皮膚管理室 写真を一枚更新しました。
＜ビューティ＞ 廣東韓方病院 メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】ティアラエステ 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】明洞瑞草汗蒸幕 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ hus`hu歯科 / フーズフー歯科 院長先生の写真＆プロフィールを更新しました。日本語ホームページのアドレスを追加しました。
＜ビューティ＞ 朴（パク）先生足マッサージ&ヘッドスパ専門店 脱毛ケアコースが育毛ケアコースに変わり、写真も更新しました。ヘッドスパ基本コースに足マッサージコースがなくなったため、写真と説明を一部更新しました。
＜ビューティ＞ HERA（ヘラ）マッサージエステ メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ MSアートメイク Beauty consulting 基本情報（携帯電話番号、メールアドレス）を下記のように更新しました。
＜ホテル＞ アールヌーボーシティ（レジデンス） チェクイン、アウトの時間を更新しました。
＜ホテル＞ ソウルタワーホステル（旧ゲストハウス・ルックホーム２） 客室タイプの名称を更新しました。
＜ホテル＞ フレイザープレイス南大門ソウル 空港からのアクセスを更新しました。
＜ホテル＞ ホテルアイリン 空港からのアクセスを更新しました。
＜ホテル＞ ホテルアイリンシティ 空港からのアクセスを更新しました。
＜ホテル＞ Mama Guest House 名称を更新しました。
＜ホテル＞ レキシントンホテル 販売終了のため、表示形式を変更しました。
＜ホテル＞ 【販売中止】QVレジデンス 販売を中止しました。お店の表示形式を変更しました。
＜ホテル＞ ムンゲストハウス 部屋タイプに説明を追加しました。
＜レストラン＞ チュムチュヌン・オジンオナラ 契約終了に伴い、掲載方式を変更しました。
＜レストラン＞ KIRIN ICHIBAN GARDEN in Seoul（※夏季限定） 電話番号、住所、営業時間を更新しました。
＜見る＞ 高級リムジン・６００５（旧６０５）（仁寺洞） バス停の情報を更新しました。
＜見る＞ 宗廟 営業時間、ガイド、ボランティアガイドの時間を更新しました。
＜見る＞ 慶煕宮 営業時間を更新しました。
＜見る＞ 徳寿宮 営業時間、料金、無料券を更新しました。
＜見る＞ 徳寿宮・重明殿 営業時間、ガイドの情報を更新しました。
＜見る＞ 昌徳宮 料金、観覧コース、ガイドの情報を更新しました。
＜見る＞ 景福宮 営業時間、料金を更新しました。
＜見る＞ ソウルグローバル文化観光センター 営業時間、ホームページを更新しました。
＜見る＞ ソウルグローバルセンター 一部内容を更新しました。
＜食べる＞ 【※閉店】ミョンドンポリパッ 閉店を確認しました。
＜遊ぶ＞ 国立国楽院「土曜名品公演」 内容を更新しました。

 2014.3.3

＜ショップ＞ ポラン眼鏡店 外観写真を追加しました。
＜ビューティ＞ BULUJO メニューを一部更新しました。
＜ホテル＞ stay7孔徳 チェックイン、チェックアウトの時間を更新しました。
＜ホテル＞ stay7レジデンス麻浦 チェックイン、チェックアウトの時間を更新しました。
＜ホテル＞ HOTEL NOAH アメニティ情報を更新しました。
＜ホテル＞ ロッテシティホテル金浦空港 客室情報とアメニティ情報を更新しました。
＜ホテル＞ ツアーイン・ビクトリア・シークレット（旧ツアーイン春海） ホテル名が変わりました。
＜ホテル＞ ホテルノブレス＆メルディアン 一部内容を更新しました。行き方の写真を更新しました。
＜ホテル＞ ソウルパレスホテル 付帯施設の工事情報を追加しました。
＜ホテル＞ ゴールデンフォレスト東大門 店名が変更になりました。シャトルバスの情報を追加しました。
＜ホテル＞ HOTEL NOAH チェックインの時間が変更になりました。
＜ホテル＞ ティーマークホテル シャトルバスの運行休業日を追加しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】ネンビクンソン 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】Easy Way/イージーウェイ（明洞店） 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ バーガーマイン メニューを更新しました。
＜レストラン＞ バーガーマイン 記事の一部を更新しました。
＜レストラン＞ A TWOSOME PLACE / トゥーサムプレイス　狎鴎亭CGV店（旧51K店） 店名が変更になりました。
＜レストラン＞ メイルメイル・ポジャンマチャ・フェッチッ 住所を訂正しました。
＜レストラン＞ ヤンピョンミンムルムルコギメウンタン 移転のため、住所、行き方を更新しました。メニューを更新しました。
＜見る＞ ソウルの地下鉄 記事の一部を更新しました。

 2014.2.24

02/17 ＜ビューティ＞ リュ・ジョンウォン・スキンアート メニューを一部更新しました。
02/19 ＜ビューティ＞ WIZ ＆美 美容外科 メニューを一部更新しました。
02/20 ＜ビューティ＞ YK成形外科皮膚科 カカオトーク、ラインのIDを変更しました。
02/17 ＜ホテル＞ stay7 レジデンス麻浦 朝食がなくなりました。
02/18 ＜ホテル＞ エアポート観光ホテル 朝食の情報を更新しました。
02/14 ＜ホテル＞ アストリアホテル アメニティー情報を一部更新しました。
02/18 ＜レストラン＞ meeori / ミオリ 営業時間を更新しました。
02/19 ＜レストラン＞ 東海道 メニューを一部更新しました。外観写真を更新しました。
02/19 ＜レストラン＞ 【※移転】kopitiam / コピティアム （鍾路店） 外観写真を更新しました。記事を再アップしました。
02/20 ＜レストラン＞ チョンジュ・ユハルモニ・ピビンパッ 休業日を更新しました。
02/20 ＜レストラン＞ ホバッシクタン メニューを更新しました。
02/19 ＜見る＞ 高級リムジン・ノンストップタイプ・６１０３（都心空港ターミナル（COEX）） バス停を追加、更新しました。
02/19 ＜見る＞ 高級リムジン・ノンストップタイプ・６１０４（都心空港ターミナル（COEX）） バス停を追加、更新しました。
02/17 ＜食べる＞ 【※近くに移転】キムブッスン・クンナンビチッ 移転後の住所と行き方を更新しました。
02/17 ＜食べる＞ 【※閉店】サウォレポリパッ（鍾路店） 閉店を確認しました。
02/19 ＜遊ぶ＞ 李家（イガ） 行き方を訂正しました。
02/19 交通マップ 高級リムジン・ノンストップタイプ・６１０３（都心空港ターミナル（COEX）） バス停の情報を追加しました。
02/19 交通マップ 高級リムジン・ノンストップタイプ・６１０４（都心空港ターミナル（COEX）） バス停の情報を追加しました。
02/17 地図 空港バスのバス停位置（ガーデンホテル－麻浦警察署） 位置を更新しました。

 2014.2.17

＜ショップ＞ 【※閉店】Onl／オヌル（フラッグシップショップ　新村店） 閉店を確認しました。
＜ショップ＞ ARTBOX / アートボックス　新村店 外観写真を追加しました。
＜ショップ＞ innisfree / イニスフリー 新村店 外観写真を追加しました。
＜ショップ＞ ARITAUM / アリタウム　新村店 外観写真を追加しました。
＜ショップ＞ 【※閉店】BY:WONS（旧MILANO）小公地下道商街 29号 閉店を確認しました。
＜ショップ＞ Rich / リッチ 掲載方式を変更しました。
＜ショップ＞ ノリのり天国（南大門市場） 掲載方式を変更しました。
＜ショップ＞ Dream Cosme / ドリームコスメ 掲載方式を変更しました。
＜ショップ＞ SERAZENA / セラゼナ 掲載方式を変更しました。
＜ショップ＞ A LAND／エーランド　貿易センター店 COEX店から差し替えました。
＜ショップ＞ 【※閉店】Ｗ CONCEPT RED 閉店を確認しました。
＜ショップ＞ 【※閉店】TONYMOLY／トニーモリー　COEX店 閉店を確認しました。
＜ショップ＞ ani 近くに移転しました。
＜ショップ＞ ユンスウェデイング 近くに移転しました。
＜ショップ＞ コウンジェ 店内写真、一部商品の写真を更新しました。
＜スペシャル＞ 明洞で韓国伝統文化を体験してみよう！ 一部情報を更新しました。
＜スペシャル＞ ソウルシティーツアーバス・夜景コースに乗ってみよう！ 2014年の情報を追加しました。
＜スペシャル＞ 韓方医学でカラダの芯から健康に！ 病院の基本情報を更新しました。
＜ビューティ＞ SEOULエステ / ソウルエステ 営業時間を更新しました。メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ hus`hu皮膚科（フーズフー皮膚科） 休業日を更新しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】SPA ECO/スパエコ（明洞店） 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ クリニックアガ（旧サランエクリニック） 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ ピブワバディイヤギ 営業時間、休業日を更新しました。
＜ビューティ＞ hus`hu歯科 / フーズフー歯科 電話番号を更新しました。
＜ホテル＞ ロッテシティホテル麻浦 アメニティの情報を一部更新しました。
＜ホテル＞ TEN-Qレジデンス 空港からの行き方を更新しました。
＜レストラン＞ 【※掲載終了】チュロス・ファクトリー（旧Fog`n waffle） 掲載を終了しました。
＜レストラン＞ シンソンソルロンタン　新村店 外観写真を追加しました。
＜レストラン＞ ハンシンポチャ　新村店 外観写真、行き方を更新しました。
＜レストラン＞ 新村酒店（旧ハヌルタリ） 外観写真を追加しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】コギテハッ（旧・味親グイ） 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】ハルメポックッチッ 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ ポンガチンミ・カンジャンケジャン 掲載方式を変更しました。
＜レストラン＞ Jacoby`s Burger / ジャコビバーガー 掲載方式を変更しました。
＜レストラン＞ 明洞釜山家／プサンチップ 掲載方式を変更しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】シンポウリマンドゥ　鍾路店 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ オダリチプ （明洞店） 肉の説明を一部更新しました。
＜レストラン＞ 東会楼 メニューを更新しました。
＜レストラン＞ WIZWIT 営業時間を更新しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】モパクサプデチゲ 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】ハヤンチッ 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※掲載終了】シゴルサムパッ 業種変更により、掲載を終了しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】ノルブプデチゲ＆チョルパンクイ（ＣＯＥＸ店） 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】オモリチゲ　COEX店 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ オダリチプ 包装販売＆日本配送の情報を追加しました。
＜レストラン＞ セリム メニュー、休業日を更新しました。
＜見る＞ KALリムジン・金浦空港（６７０７Ａ） 終バスの時間を更新しました。
＜見る＞ 西大門独立公園（西大門刑務所歴史館） 基本情報と料金を更新しました。
＜見る＞ ソウルシティツアーバス 一部情報を更新しました。
＜遊ぶ＞ 韓国観光公社・文化体験イベント イベントの内容を更新しました。
＜遊ぶ＞ 【※掲載終了】America Latina　 業種変更により、掲載を終了しました。

2014.2.10

＜ショッピング＞ ミーシャ　新村店 外観写真、行き方を更新しました。
＜ショッピング＞ ※閉店】ヌリンマウル醸造場（麻浦店） 閉店を確認しました。
＜スペシャル＞ マッコリとカルビのニ東へ日帰りで行ってきました！ バス停留所の情報を追加しました。
＜スペシャル＞ 江南ホテル通り周辺お役立ちガイド 空港バスの情報を更新しました。
＜スペシャル＞ 仁川国際空港・空港バス一覧 バス停の情報を更新しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】金浦空港ターミナル内に誕生したオシャレなエステ＆ＳＰＡに行ってみました！ 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ エステ道具を買おう！ 再掲載しました。
＜ビューティ＞ WIZ ＆美 美容外科 メニューを更新しました。
＜ホテル＞ 大元旅館・新館 サービスの情報を更新しました。
＜ホテル＞ ２次レックスビルレジデンス 付帯施設の情報を更新しました。
＜ホテル＞ 新村カサビルレジデンス 空港からのアクセス情報を更新しました。
＜ホテル＞ ホテルアイコン 朝食の情報を更新しました。
＜ホテル＞ 江南サービスド・レジデンス 付帯施設の情報を更新しました。
＜ホテル＞ アストリア・ホテル 付帯施設の情報を更新しました。
＜ホテル＞ バビエン１ 周辺情報を更新しました。
＜ホテル＞ ホテル三井 空港バスの情報を更新しました。
＜ホテル＞ ホテルヴィクトリア 駅名変更に伴い変更しました。
＜ホテル＞ MIZO HOTEL 浴室、アメニティの情報を更新しました。
＜ホテル＞ Nフォーシーズンズホテル 部屋タイプの名称が変わりました。
＜レストラン＞ ウォンジョサンパッチッ　東大門店 休業日の情報を更新しました。
＜レストラン＞ カフェギャラリーIN ケーキの無料提供について追記しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】BUBBLE ROCK ／ バブルロック 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ ニ東釜山カルビ メニューを更新しました。
＜レストラン＞ オダリチプ Cコースのメニューの変更に伴い追記しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】mister Donut／ミスタードーナツ　汝矣島駅店 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】mister Donut／ミスタードーナツ　　高速ターミナル店 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】mister Donut／ミスタードーナツ　汝矣島店 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】mister Donut／ミスタードーナツ　テヘラン路店 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ mister Donut／ミスタードーナツ　江南駅舎店 営業時間を更新しました。
＜レストラン＞ mister Donut／ミスタードーナツ　弘大店 営業時間を更新しました。
＜レストラン＞ 口福 営業時間、休業日を更新しました。
＜レストラン＞ SMOOTHIE KING／スムージーキング　COEX２号店 営業時間を更新し、外観写真を追加しました。
＜レストラン＞ ナムウン 駅名変更に伴い変更しました。
＜レストラン＞ マシル・チャムスッ・センコギチッ 駅名変更に伴い変更しました。
＜レストラン＞ 【※移転】SWEET　POTATO 表示形式を変更しました。
＜レストラン＞ 【※移転】カムサロン 表示形式を変更しました。
＜レストラン＞ 【※移転】ほたる 表示形式を変更しました。
＜レストラン＞ モッシドンナ　新村店 外観写真を追加しました。
＜見る＞ 徳寿宮『王宮守門将交代儀式』 電話番号、ホームページ、体験コーナーの情報を更新しました。
＜見る＞ 澗松美術館 公開情報を追加しました。
＜見る＞ 空港バス・ＫＡＬリムジン 料金情報を更新しました。
＜見る＞ KALリムジン・LINE1・６７０１ 料金を更新しました。
＜見る＞ KALリムジン・LINE２・６７０２ 料金を更新しました。
＜見る＞ KALリムジン・LINE３A・６７０３ 料金を更新しました。バス停の情報を更新しました。
＜見る＞ KALリムジン・LINE３B・６７０４ 料金を更新しました。
＜見る＞ KALリムジン・LINE４・６７０５ 料金を更新しました。
＜見る＞ KALリムジン・６７０６Ａ 料金を更新しました。
＜見る＞ KALリムジン・６７０７A 料金を更新しました。
＜見る＞ 北ソウル夢の森 駅名変更に伴い変更しました。
＜見る＞ 高級リムジン・エリア直行・６１０１（道峰・城北） 駅名変更に伴い変更しました。
＜地図＞ 空港リムジン６００２バス停位置（新村） 位置を更新しました。
＜地図＞ 交通マップ・６７０３ バス停を追加しました。
＜遊ぶ＞ 新村レスト 料金、写真を更新しました。
＜遊ぶ＞ 道人cafe－占－ 移転情報、店名情報を追加しました。

2014.1.31

<ショップ＞ 【※移転】YH.KIM / ワイエイチキム 移転しました。
<ショップ＞ ヒョンジェサ／兄弟社 地図を更新しました。
<ショップ＞ キャスキッドソン　明洞聖堂店 外観写真を更新しました。
<ショップ＞ D-CUBE CITY／ディーキューブシティー 営業時間を更新しました。
<ショップ＞ ソウル商会 行き方、地図を更新しました。
<ショップ＞ 南大門クルットメ 行き方、地図を更新しました。
<ショップ＞ ノリのり天国（南大門市場） 行き方、地図を更新しました。
<ショップ＞ 大都人参 行き方、地図を更新しました。
<ショップ＞ 【※閉店】NATURE REPUBLIC／ネイチャーリパブリック　南大門店 閉店を確認しました。
<ショップ＞ MISSHA／ミーシャ　南大門店 地図を修正しました。
<ショップ＞ 錦成商会 地図と行き方、外観写真、説明を一部更新しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】「フレンドホテル」の周辺案内 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】｢コープレジデンス梧木橋｣の周辺案内 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】ルネッサンスソウルホテルの周辺案内！ 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】新羅ホテルの周辺案内 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 無料シャトルバスに乗って全州に行ってみよう（３月～１２月） ２０１４年の情報を追加しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】ソウルシティーツアーバス・ワールドカップコース、スタート！ 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】シティツアーバスの路線が一部変更！【２０００年】 掲載を終了しました。
＜スペシャル＞ 【※掲載終了】シティツアーバスが運行開始しました！【２０００年】 掲載を終了しました。
<ビューティ＞ チマチョゴリ PHOTO STUDIO（旧チマチョゴリ村） ピックアップの情報を追加しました。
<ビューティ＞ NABI STUDIO メニューを一部更新しました。
<ビューティ＞ ゴルフポート炭窯チムチルバン（金浦空港） 電話番号を更新しました。
<ビューティ＞ 新村レスト 休業情報を追加しました。
＜ホテル＞ カラシーホテル 部屋タイプを更新しました。
＜ホテル＞ ルネッサンス・ソウル・ホテル 表示形式を変更しました。
＜ホテル＞ Nフォーシーズンホテル 部屋タイプを更新しました。
＜ホテル＞ ツアーイン春海 オーナーが変わりました。
＜ホテル＞ ホテルセブンストリートソウル（旧サットンホテルソウル） 名称が変わりました。wifiの情報を更新しました。
＜ホテル＞ ホテルセブンストリート明洞（旧サットンホテル明洞） 名称が変わりました。
＜ホテル＞ ツアーイン春海 日本語の可不可、電話番号を更新しました。
＜レストラン＞ チョソンキンパッ 営業時間、メニューを更新しました。
＜レストラン＞ テナムチッ 写真を追加し、内容を一部更新しました。
＜レストラン＞ タンプンナムチッ 梨泰院店 メニューを更新しました。
＜レストラン＞ 【※工事休業中】チョルビョンブデチゲ 工事休業を確認しました。
＜レストラン＞ かっぱ寿司　九老店 メニューを更新しました。
＜レストラン＞ かっぱ寿司　江南店 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ チョンガンエピチンタル 近くに移転しました。営業時間、休業日を更新しました。
＜レストラン＞ オダリチプ　（明洞店） メニューを一部更新しました。
＜見る＞ 北仁寺観光案内所  工事中の情報を追加しました。
＜見る＞ 南仁寺マダン観光案内所  電話番号、営業時間を更新しました。
＜見る＞ ６３ART　HALL 公演情報、料金を更新しました。

2014.1.21

＜エンタメ＞ 【※掲載終了】東洋哲学院・作名所 掲載を終了しました。
＜グルメ＞ キンパッチョングッ　明洞本店 旧正月の休業情報を追加しました。
＜グルメ＞ ポンガチンミ・カンジャンケジャン 休業日を更新しました。
＜グルメ＞ Jacoby`s Burger / ジャコビバーガー 休業日を更新しました。
＜ショップ＞ 【※閉店】西松屋／ニシマツヤ　九里店 閉店を確認しました。
＜ビューティ＞ 【※移転】ＢＪテラピー／B.J Therapy 移転しました。
＜ビューティ＞ ダンビトータルメイクアップ 一部写真を更新しました。
＜ビューティ＞ ソロン占い 一部写真を更新しました。
＜ビューティ＞ WIZ ＆美 美容外科 電話番号を更新しました。
＜ホテル＞ ソウルレックスホテル 行き方を訂正しました。
＜ホテル＞ ホテルグラモス・ソウル江南 ホテル名、部屋タイプを更新しました。
＜レストラン＞ 【※近くに移転】ソチョスンデグッ 近くに移転しました。住所、行き方を更新しました。
＜見る＞ 江南シティーツアー トロリーバスに変わりました。料金を一部更新しました。
＜見る＞ 南山循環バス 料金、バス停の位置を一部更新しました。
＜見る＞ 外換銀行・仁川国際空港 記事の一部のを更新しました。

2014.1.10

＜エンタメ＞ 普信閣・鐘つき体験 内容を更新しました。
＜ショップ＞ 【※閉店】aimer feel／エメフィール（明洞１号店） 閉店を確認しました。
＜ショップ＞ 【※閉店】Cath Kidston／キャスキッドソン　江南店 閉店を確認しました。
＜ビューティ＞ 朴先生足マッサージ＆ヘッドスパ専門店 一部メニューの掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】CAFE DRAMA／カフェドラマ 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】ソンスネイル＆アートメイク 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】Tsuya Nail 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】micHeum/ミチェウム韓医院 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】セレニック（明洞店） 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】学我斎/ハガジェ 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ 【※掲載終了】ＷSTAR成形外科＆皮膚科 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
＜ビューティ＞ hus`hu皮膚科（フーズフー皮膚科） メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ Jurlique/ジュリーク（明洞店） メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ hus`hu歯科／フーズフー歯科 メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ ピブワバディイヤギ 営業時間、休業日を更新しました。
＜ビューティ＞ リュ・ジョンウォン・スキンアート メニューを一部更新しました。
＜ホテル＞ ラマダ東大門 販売を再開しました。
＜ホテル＞ ソウルタワーホステル（旧ゲストハウス・ルックホーム２） 客室タイプを更新しました。ホテル名を変更しました。
＜ホテル＞ ソウルタワーホステル（旧ゲストハウス・ルックホーム２） 部屋タイプを更新しました。
＜ホテル＞ ホテル三井／ホテルサムジョン 市内無料バスはなくなりました。
＜ホテル＞ ウェルシティーホテル（旧シニョンレジデンス） バス停の名前を更新しました。
＜ホテル＞ メトロホテル 工事中の注意を追加しました。
＜レストラン＞ チャニャンチッ・ヘムルカルグクス メニューを更新しました。
＜レストラン＞ ノビチブ 表示形式を変更しました。
＜レストラン＞ 牛里ガーデン 表示形式を変更しました。
＜レストラン＞ イェソン 表示形式を変更しました。
＜レストラン＞ cafe pot-R / カフェ・ポットアール（仁川） 休業日を更新しました。
＜レストラン＞ 大阪王将（江南店） 営業時間を更新しました。
＜レストラン＞ イェンマッソウルプルコギ メニューを一部更新しました。

2013.12.31

＜ショップ＞ ミオリ 日本語の情報を更新しました。
＜ツアー＞ JUMP 販売を中止しました。
＜ホテル＞ ベニキア春川ホテル（旧 春川観光ホテル） ホテル名を変更しました。
＜ホテル＞ イテウォンヒルズ・ゲストハウス 案内に追加しました。
＜ホテル＞ 江南サービズド・レジデンス 朝食会場の情報を更新しました。
＜ホテル＞ チョコレートホテル チェックイン時間、アメニティ情報を更新しました。
＜ホテル＞ イヤギミニホテル 名称を変更し、サマリーの説明を追加しました。事情により表示形式を変更しました。
＜ホテル＞ 【※工事休業中（～2014年9月）】ベストウェスタンプレミア・ソウルガーデンホテル 工事休業中の情報を追加しました。
＜ホテル＞ ハンゲストハウス 電話番号を更新しました。
＜レストラン＞ シゴルパプサン明洞 工事予定の状況を更新しました。
＜レストラン＞ 【※再び移転】イガンスン・シルビチッ本店 メニューを更新しました。
＜レストラン＞ ヤクン・カヤ・トストゥ（sfcモール店） 近くに移転しました。
＜レストラン＞ ザ・パークビュー（ソウル新羅ホテル内） メニューを更新しました。
＜レストラン＞ テジハンパン・オシンジョン（旧ソスサムギョッサル・オシンジョン） 店名が変わりました。記事の表示形式を変更しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】チョンヘスサン 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ モッシドンナ　東大門店 休業日を更新しました。
＜レストラン＞ ソスサムギョッサル・オシンジョン メニューを更新しました。<2013.12.27>
＜見る＞ ソウルシティーツアーバス・伝統市場コース（東大門市場発） コースを更新しました。

2013.12.21

＜ビューティ＞ マイセラピー 旧正月の休業情報を追加しました。
＜ビューティ＞ MJオール皮膚科医 メニューを一部更新しました
＜ビューティ＞ Beauty Classic ／ ビューティークラシック皮膚科 メニューを一部更新しました
＜ビューティ＞ ファンジニ・フォトカフェ メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ Jurlique/ジュリーク（明洞店） メニューを一部更新しました。
＜ビューティ＞ 明洞ZIU汗蒸幕 メニューを一部更新しました。
＜ホテル＞ 孝宣堂／ヒョソンダン 別館と本館の地図を変更しました。
＜ホテル＞ ホテルアドレア（儒城） 免税店の情報を追加しました。
＜ホテル＞ 温陽第一ホテル サウナ料金を更新しました。
＜ホテル＞ 貴賓パーク観光ホテル アメニティ情報、お湯について追記しました。
＜ホテル＞ プライムインソウル 空港からのアクセス情報を更新しました。
＜ホテル＞ フレイザープレイス南大門ホテル 客室タイプの情報を更新しました。
＜ホテル＞ オラカイ松島パークホテル（旧ベストウェスタン仁川松島） ホテル名が変わりました。
＜ホテル＞ 【※閉店】チョンリュドングクスカペ（旧one mile walking） 閉店を確認しました。
＜ホテル＞ アカシアホテル 付帯施設と客室情報を更新しました。
＜ホテル＞ ブラウン観光ホテル 禁煙フロアの情報を追加しました。
＜ホテル＞ MIZOホテル 客室室情報を更新しました。
＜ホテル＞ クティホテル ｗｉｆｉの情報を追加しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】Crazy W.C Bar 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ チンウォンジョタッカンマリ（旧チンウォンジョポシンタッ） 店名が変わりました。メニューの名前も変わりました。メニューを更新しました。
＜レストラン＞ KUKU PR、説明、メニューを更新しました。
＜レストラン＞ 【※移転】kopitiam / コピティアム （鍾路店） 移転しました。
＜レストラン＞ オダリチプ 飲み放題更新、店名表記を改めました。
＜レストラン＞ 【※閉店】李屋（リオッ） 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ Angel in us Coffee／エンジェルインアスコーヒー　狎鴎亭ロデオ店 行き方の写真を追加しました。
＜レストラン＞ ジョストッポッキ　狎鴎亭２号店 外観と行き方の写真を追加しました。
＜レストラン＞ 【※閉店】ウちゃん屋 閉店を確認しました。
＜レストラン＞ 豪華飯店 メイン写真を更新しました。
＜レストラン＞ 栄養センター　狎鴎亭店 メイン写真を更新しました。
＜レストラン＞ オダリチプ 外観写真を更新しました。
＜レストラン＞ 【※再び移転】イガンスン・シルビチッ本店 移転により、外観写真、地図、行き方を更新しました。
＜見る＞ ソウルシティツアーバス パノラマコースを追加しました。
＜遊ぶ＞ ウェデイング 劇場の写真を追加しました。

2013.12.11

＜ホテル＞
ラビドルリゾート＆カントリークラブ（華城） 住所の表記を更新しました。工事情報を更新しました。
孝宣堂 朝食の情報を更新しました。
仁川空港トランジットホテル 利用時間について注意を追記しました。
ｓｔａｙ７孔徳 インターネットの情報を更新しました。
ウェルシティーホテル（旧シニョンレジデンス） 名前が変わりました。部屋タイプ、朝食情報を更新しました。
ベストウェスタンプレミア・ソウルガーデンホテル 休業の情報を追記しました。
ゲストハウス・ルックホーム２ 客室情報を更新しました。

＜レストラン＞
【※閉店】Blue ketchup／ブルーケチャップ　鐘閣店 閉店を確認しました。
オモリチゲ　清潭店 外観写真を追加しました。
シンソンソルロンタン　清潭店 外観写真を追加しました。
【※近くに移転】好麺堂／ホミョンダン 外観写真を追加しました。
Im C／アイアムシー 行き方の写真を追加しました。
SCHOOL FOOD ／ スクールフード　清潭店（テイクアウトのみ） テイクアウトのみになりました。
コサミセンソングイ（新村店）（旧トルボゴデニ） 店名がかわりました。
ソゴンドントゥッペギチッ　三成洞店 営業時間、休業日を更新しました。
cafe bene 東大門店 閉店を確認しました。
ESPRESSO PUBLIC／エスプレッソ・パブリック 内容を更新しました。
パルセクサムギョッサル／八色サムギョプサル（本店） 基本情報、メニューを更新しました。

＜ビューティ＞
Beauty　Classic／ビューティークラシック皮膚科 メニューを一部更新しました。
マイテラピー タクシー用住所を追加しました。

＜エンタメ＞

ランズホーム 契約終了に伴い、掲載方式を変更しました。
道通 料金を更新しました。

＜ショッピング＞
清潭洞ブランド通り 写真を追加しました。
ミルメガネ メールアドレスを変更しました。
【※臨時移転】BANDI & LUNIS BOOK STORE／バンディ＆ルニス　コエックス店 臨時移転の情報を追加しました。
ヌージョン 電話番号を更新しました。
東大門総合市場 営業時間、ホームページを更新しました。
南平和商街 ホームページを更新しました。

＜見所＞
大韓サッカー協会（KFA）サッカー会館 営業時間、休業日を更新しました。

＜その他＞
地下鉄マップ 更新しました。

2013.12.2

＜グルメ＞
【※閉店】Blue ketchup／ブルーケチャップ江南店 閉店を確認しました。
cafe MAMAS／カフェママス　（光化門店） メニューを更新しました。
【※閉店】大長今 閉店を確認しました。
温達／オンダル（シェラトン・グランデ・ウォーカーヒル内） 住所の表記を更新しました。
CLOCK16 / クロックシックスティーン（シェラトン・ウォーカーヒル内） 住所の表記を更新しました。
KITCHEN / キッチン（Ｗソウル・ウォーカーヒル・ホテル内） 住所の表記を更新しました。
Four Seasons / フォーシーズン（シェラトン・グランデ・ウォーカーヒル内） 住所の表記を更新しました。
明月館 / ミョンウォルグァン（シェラトン・グランデ・ウォーカーヒル内） 住所の表記を更新しました。
【※閉店】Homestead coffee/ホームステッドコーヒー（明洞店） 閉店を確認しました。
【※閉店？】ハルメポックッチッ 閉店した可能性があります。
レトゥロナパイ 生き方の写真を更新しました。
【※閉店】韓国カルビ 閉店を確認しました。
【※閉店】ソムンナンチュクミ・ボンガ 閉店を確認しました。
土俗村 メニューを更新しました。
ヨスハンドゥレ メニューを一部更新しました。

＜ホテル＞
南山ゲストハウス仁寺洞 住所を訂正しました。
グリーンパークモーテル 住所を訂正しました。
Wソウル−ウォーカーヒル 住所の表記を更新しました。
シェラトン・グランデ・ウォーカーヒル・ソウル 住所の表記を更新しました。
サモパークホテル 空港からのアクセス情報を更新しました。
ゴールデンフォレスト・レジデンス 空港からのアクセス情報を更新しました。
サットンホテル 付帯施設の情報を更新しました。
【※販売中止】バンヤンツリークラブ＆スパ　ソウル 販売を中止しました。

＜ビューティ＞
SIZUKA／シズカ 表示形式を変更しました。
金鐘瑞美容外科 メニューを更新しました。
SEOULエステ / ソウルエステ メニューを更新しました。
hus`hu歯科 メニューを一部更新しました。
貴足マッサージ メニューを一部更新しました。
明洞ZIU汗蒸幕（SPA） メニューを一部更新しました。

＜エンタメ＞
道通 旧正月の情報を追加しました。

＜ショップ＞
Cath Kidston／キャスキッドソン　明洞聖堂店 移転しました。
【※閉店】SUPERMARKET　MUSEUM 閉店を確認しました。
【※移転】セセムハウス 移転しました。住所行き方、電話番号、営業時間、休業日を更新しました。

＜見る＞
鍾路１１番マウルバス 情報を更新しました。

2013.11.21

＜グルメ＞
景福宮（焼肉店） 契約終了に伴い掲載方式を変更しました。
【※閉店】Cafe Table／カフェ･テーブル 閉店を確認しました。
【※休業中】オルム 休業を確認しました。
【※近くに移転】コンドゥ 近くに移転しました。住所、行き方を確認しました。
ラ・スペラ ／ La spera （旧カフェ・リエン）　 店名が変わりました。営業時間とHPを更新しました。
【※近くに移転】好麺堂 近くに移転しました。
ボムス 外観写真を更新しました。
【※近くに移転】珍象／チンサン 外観写真を更新しました。
Cafe-t／カフェティー 外観写真を更新しました。
【※近くに移転】コンドゥ 店名が変わりました。メニューを更新しました。
【※移転】CAFE 合／カフェハプ 外観写真を更新しました。
Im C／アイアムシー 写真を１枚追加しました。
10 corso como cafe 写真を１枚追加しました。
【※閉店】A TWOSOME PLACE / トゥーサムプレイス　宣陵駅店 閉店を確認しました。
【※閉店」ミスタードーナツ　駅三店 閉店を確認しました。
【※移転】Buddha`s Belly ／ ブッタスベリー 移転のため、住所と行き方を更新しました。
【※閉店】Cup & bowl 閉店を確認しました。
【※閉店】PATISSERIE MICHOT 閉店を確認しました。
HUNCH BROWN ／ ホンチブラウン 営業時間を更新しました。

＜ショッピング＞
【※閉店】MMMG（カロスキル店） 閉店を確認しました。
ほっとステーション 契約終了に伴い掲載方式を変更しました。
Volante/ボランテ　梨泰院店 契約終了に伴い掲載方式を変更しました。
ARITAUM／アリタウム（明洞中央店） 営業の再開を確認しました。
【※閉店】５６７８幸福マーケット電車 （地下鉄７号線清潭駅） 閉店を確認しました。
MISSHA／ミーシャ　仁寺洞店 営業時間、電話番号を更新しました。
【※閉店】Volante/ボランテ　梨泰院店 閉店を確認しました。
玉ちゃんの水晶社 （小公地下道商街65号） 一部写真を更新しました。
【※閉店】JANG`S 閉店を確認しました。
【※閉店】TONYMOLY／トニーモリー　梨泰院店 閉店を確認しました。
【※閉店？】NUMBER（９） 電話不通のため閉店した可能性があります。
Lee collection./リーコレクション ファックス番号を追加しました。
韓国陶磁器（清潭洞店） 地図の写真を更新しました。
新羅免税店 情報を更新しました。
【※ARTBOX内に統合・掲載終了】POOM／プム ARTBOX内に統合されました。
オデナイ 外観写真を更新しました。
A LAND／エーランド（明洞店） 電話番号を更新しました。
【※閉店】ポンビビンパッ　光化門店 閉店を確認しました。
タオムジュエリー 電話予約について追記しました。

＜ビューティ＞
【※契約終了】SPANOBLE／スパノブル 契約終了に伴い掲載方式を変更しました。
【※契約終了】クイックスポーツマッサージ 契約終了に伴い掲載方式を変更しました。
【※契約終了】はな 契約終了に伴い掲載方式を変更しました。
【※契約終了】NAIL ECLAT（ネイルエクルラ） 契約終了に伴い掲載方式を変更しました。

＜ホテル＞
フレイザープレイス南大門 予約の受付を再開しました。
【※重複－＞ヘビチ・ホテル】ヘビチ・リゾート（済州） 重複のため掲載を終了しました。
センターマークホテル 荷物預かりサービス情報を追加しました。
プラザホテル（ソウル） 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
グランド・ヒルトン・ソウル・ホテル 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
コリアナホテル 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
ホテルソンビ 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
ヨンビン荘旅館 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
美都旅館 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
バビエン１ 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
ニュー国際ホテル 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
ベストウェスタン・ニューソウルホテル 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
バビエン２ 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
世林ホテル（仁寺洞） 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
フレイザープレイス・セントラル・ソウル 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
ホテルアベンツリー鍾路 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
Ｏ２ホテル 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
センターマークホテル 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
ホテルアロパ 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
シニョンレジデンス 空港リムジンバスのタイプ変更のため情報を更新しました。
Ｏ２ホテル 空港からのアクセスを更新しました。
フラワー観光ホテル 空港からのアクセスを更新しました。地下鉄駅からの情報を更新しました。
ブレッシング・イン・ソウル 空港からのアクセスを更新しました。
ニュー富林観光ホテル 空港からのアクセスを更新しました。
ラ・スペラ ／ La spera （旧カフェ・リエン）　 メニューを更新しました。
クァンファムンチッ メニューを更新しました。
ホテルアベンツリー鍾路 施設情報を更新しました。

＜見る＞
高級リムジン・６００５（旧６０５）（仁寺洞） タイプが変更になりました。料金を更新しました。
貞洞劇場 地下鉄駅出口工事の情報を追加しました。


＜エンタメ＞
【※工事中】SM GLOBAL ARTIST TRAINING CENTER（前SM事務所） 外観写真を追加しました。
MISO 地下鉄駅出口工事の情報を追加しました。
ペインターズヒーロー 公演場所の情報を更新しました。
ソウル劇場 地下鉄駅出口工事の情報を追加しました。
ソウル中央高校 開放時間、行き方を追加しました。

＜スペシャル＞
屋台のおやつ 一部写真を訂正しました。

2013.11.11

＜ホテル＞
セジョンホテル 付帯レストランの営業時間を更新しました。
ホテルコージー明洞 客室情報を一部更新しました。
談笑亭／タムソジョン 客室情報を一部更新しました。
トラベラーズ・プラネット ハングル表記を更新しました。

＜ビューティ＞
ビューティークラシック皮膚科 メニューを一部更新しました。
明洞花マッド汗蒸幕 メニューを一部更新しました。

＜レストラン＞
ヨンムンチッ メニューを更新しました。
【※工事休業中】オジャンドンフンナムチッ 休業の情報を追加しました。
コンルンタッカンマリ メニューを更新しました。
【※閉店】JUAN`S　CHURRO／フアンスチュロ 閉店を確認しました。
【※閉店】プトゥマッ 閉店を確認しました。
チュロス・ファクトリー（旧Fog`n waffle） チュロスの店に変わりました。
【※閉店】COLD STONE CREAMERY　（現代新村店） 閉店を確認しました。
【※閉店】KO-CAFE GOME HOME 閉店を確認しました。
【※閉店】COLDSTONE CREAMERY／コールドストーン・クリーマリー（梨泰院店） 閉店を確認しました。
【※閉店】SMOOTHIE KING（鍾路店） 閉店を確認しました。
チンオックァ・ハルメ・ウォンジョ・タッカンマリ（旧チンハルメウォンジョタッカンマリ） メニューを更新しました。
【※閉店】トンプデ（典農店[市立大店]） 閉店を確認しました。
【※閉店】スンデレラ＆チョルパンマチャ

＜ショッピング＞
ARITAUM／アリタウム　明洞中央店 工事予定を追加しました。
エチュードハウス（etude house） ・明洞１号店 工事予定を追加しました。
【※近くに移転】POOM／プム 移転情報を追加しました。
【※閉店】架橋 閉店を確認しました。
楽園商街 営業時間、休業日、電話番号を更新しました。
【※閉店】明洞皮革 自分勝手 閉店を確認しました。
踏十里・長漢坪骨董品街 記事の内容を確認しました。
韓林堂／ハルリムダン 営業時間、休業日を更新しました。
壷中居／ホジュンゴ 営業時間、休業日を更新しました。

＜見る＞
ホワイトガーデン（旧Four Seasons House） 営業時間、休業日を更新しました。
ミュージックショーウェディング劇場 （旧弘大ＮＡＮＴＡ専用劇場） 名称を変更しました。

＜エンタメ＞
ソウル伝統文化体験館 掲載形式を変更しました。
ペインターズ[HERO]（旧アクションドローイング[HERO]） 会場の情報を更新しました。地図を更新しました。
JUMP 会場の写真を追加しました。
ウェデイング 会場の情報を更新しました。地図を更新しました。

＜スペシャル＞
正規留学 淑明女子大学の情報を更新しました。
韓国人との国際結婚 必要書類を追加しました。

2013.11.1

＜ビューティ＞
WIＺ＆美　美容外科 Line のIDを追加しました。
Jurlique/ジュリーク　明洞店 メニューを一部更新しました。
アルムダウンナラ　明洞店 メニューを一部更新しました。
キュリム韓医院（明洞店） 写真を追加しました。
清潭ユン成形外科 メールアドレスを更新しました。
清潭ユン成形外科 メニューを一部更新しました。

＜ホテル＞
鍾路ビズ（仁寺洞） 一部の写真を削除しました。
【※工事休業中】ユヤンホテル 工事休業中です。
鶏林荘旅館 外観、周辺写真を更新しました。
コープレジデンス乙支路 リニューアル工事の情報を追加しました。
ウェスタン・コープレジデンス リニューアル工事の情報を追加しました。
スイートホテル済州 ホテルの英語名を更新しました。
【※販売終了】明家斉ゲストハウス 販売を終了し、表示形式を変更しました。
テハンジャンモーテル 客室情報を一部更新しました。
アストリアホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
ホリディイン城北 空港からのアクセスを一部更新しました。
T.H.E HOTEL & VEGAS CASINO（済州島） ｗｉｆｉ情報を追加しました。

＜グルメ＞
【※近くに移転】チンサン 近くに移転しました。
【※閉店？】ｗ８－ザ・マッコリ 閉店した可能性があります。
【※閉店】イートブレッド/EAT.BREAD（江南店） 閉店を確認しました。
【※閉店】マリネ（旧ポンウネサンチュティギム） 閉店を確認しました。
【※閉店】ハルモニグクス　（江南駅店） 閉店を確認しました。
【※閉店】コンブル（江南シティ店） 閉店を確認しました。
【※閉店】ユガネ（江南１号店） 閉店を確認しました。
【※閉店】トゥブセンガク 閉店を確認しました。
【※移転】パパバブル 移転しました。買うにある情報と統合しました。
【※閉店】高粋舎−HAIKARAYA− 閉店を確認しました。
カジョッフェグァン／家族会館（全州） メニューを更新しました。表示形式を変更しました。
【※移転】KUKU/クク 移転後の情報を追加しました。
Cafe omao／カフェ・オマオ 行き方を更新しました。
【※閉店】オデガム（狎鴎亭店） 閉店を確認しました。
【※閉店】ムグンファ 閉店しました。
【※閉店】ミサラン・イムシルチーズピザ（獐項店） 閉店しました。
【※移転】ジホハンバンサムゲタン 移転しました。
TWO WEEKS 閉店を確認しました。
【※閉店？】チョンリュドングクスカペ（旧one mile walking） 閉店した可能性があります。
【※閉店】チョンノサンフェ（旧サブジャッキメティッコギ）新村店 閉店を確認しました。
【※閉店】トゥッタッ（新村店） 閉店を確認しました。
【※閉店】トッタ！コッテギ 閉店を確認しました。
【※閉店】Anna Bini/アンナ・ビニ 閉店を確認しました。
【※閉店】ハンシゲバナダ 閉店を確認しました。
【※移転休業中】beesket／ビースケット 移転休業情報を追加しました。
【※工事休業中】レオニダス 工事の状況を確認しました。
カメゴル・イェンナル・ソンワンマンドゥ 地図の位置を訂正しました。
【※閉店】RED MANGO（新世界本店） 閉店を確認しました。
Autie Annes／アンティアンズ　新世界百貨店本店 住所、地図を訂正しました。
新世界百貨店本店フードコート 住所、地図を訂正しました。

＜エンタメ＞
ソウル劇場 リンクを更新しました。
アクションドローイングヒーロー 移転情報を追加しました。
【※閉店】ロッテワールド実弾射撃場 閉店を確認しました。

＜ショッピング＞
【※閉店】suecomma bonnie（清潭店） 閉店を確認しました。
【※閉店】It`s skin（鍾路店) 閉店を確認しました。
【※近くに移転】ホドゥグァジャ／明洞胡桃菓子 近くに移転しました。
Holika Holika （弘大店) 住所、HPを訂正しました。
【※閉店】NATURE REPUBLIC（明洞店） 閉店を確認しました。
【※閉店】Holika Holika(鍾路店) 閉店を確認しました。
【※閉店】Holika Holika(新村店) 閉店を確認しました。
【※閉店、他支店営業中】Holika Holika(明洞１号店) 閉店を確認しました。
Holika Holika(梨大１号店) 支店名を変更しました。
【※移転】BASICALLY／ベイジカリ 移転しました。
Holika Holika(蚕室店) 移転しました。

＜見る＞
シェラトン・ウォーカーヒルホテル・無料シャトルバス 中心部の路線が廃止に成りました。
慶基殿　（全州） 基本情報、料金を更新しました。
高級リムジン・エリア直行・６１０１（道峰・城北） 停留所の情報を更新しました。

2013.10.21

＜ビューティ＞
リュ・ジョンウォン・スキンアート メニュー変更に合わせ記事の内容を一部更新しました。
Beauty　Classic／ビューティークラシック皮膚科 支払い方法を更新しました。
貴足マッサージ メニューを更新しました。
HERA（ヘラ）マッサージエステ メニューを更新しました。
【※近くに移転】SIZUKA／シズカ 近くに移転しました。

＜ホテル＞
世林ホテル 一部写真の掲載を終了しました。
プサンタワーゲストハウス ドミトリーとオンドルの説明を更新しました。
南山ゲストハウス３ 空港からのアクセスを一部更新しました。
イビスアンバサダーソウル仁寺洞 住所を訂正しました。
慶南観光ホテル 空港からのアクセスを更新しました。
ジュンホテル 空港からのアクセスを更新しました。
南山ゲストハウス２ ４のオープンに伴い変更
南山ゲストハウス仁寺洞 共同施設の情報を更新しました。
ホテルノブレス＆メルディアン 空港からのアクセスを更新しました。
エムフリーホテル 空港からのアクセスを更新しました。
ラマダ東大門 名称を変更しました。
JWマリオット エグゼクティブラウンジについて追加しました。
明洞ドリームホテル 朝食サービスについて追記しました。
【※販売中止】THE SOHO レジデンス 販売を中止しました。

＜グルメ＞
カフェ・シュプンク （旧カペ・スダトヌンドソグァン） 店名、電話番号を更新しました。
ティ：パン 店名の表記を更新しました。
知牛 外国人観光客へのサービスを一部更新しました。
【※閉店】ポルチプサムギョッサル(江南シティ店) 閉店を確認しました。
ムルジョウンジョンゴジェ 閉店を確認しました。
【※閉店】KRAZE BURGERS（明洞サボイホテル店） 閉店を確認しました。
CAFE 合／カフェハプ 移転しました。
ケッポレチンジュ（論峴本店） メニューを更新しました。表示形式を変更しました。
コンルンタッカンマリ　チョンノ メニューを更新しました。
Be sweet on／ビー・スウィート・オン 営業時間、喫煙情報を更新しました。

＜ショッピング＞
【※閉店】VICTORIANA 閉店を確認しました。
【※閉店】THE PREMIUM（江南店） 閉店を確認しました。
【※近くに移転】jetoy／ジェトイ （仁寺洞店） 近くに移転しました。
【※閉店】Laksheme 閉店を確認しました。

2013.10.11

＜グルメ＞
ウェンイコンナムルクッパッ（全州） メニューを追加しました。
【※閉店】カレールーマル　光化門店 閉店を確認しました。
パンヤ 直営店の情報に変更しました。
トンヘ・フェ・チョゲクイ（旧トンヘ・フェ・センタ・仁川） メニューを更新しました。
【※姉妹店】プチュバッ 基本情報と地図を姉妹店のものに更新しました。メニューを更新しました。
シゴルパッサン　狎鴎亭店 メニューを更新しました。
BLACKSMITH／ブラックスミス （光化門店） 外観写真を追加しました。
オッパッタッ（光化門店） 外観写真を追加しました。
【※移転】カムサロン 移転しました。
コソンオムナムタッカンマリ メニューを更新しました。
【※閉店、他に支店あり】Fresh Burger（弘大店） 閉店を確認しました。
【※近くに移転】Bitter sweet 9／ビタースイートナイン 近くに移転しました。

＜ビューティ＞
明洞ZIU汗蒸幕（SPA） 一部サービスが終了しました。
ASUCA（アスカ） 一部マッサージの名称を変更しました。
Goddess Nails & Eyelashs メニューを一部更新しました。
皇后蓮 お店の入口情報、サービスを一部更新しました
金鐘瑞美容外科 メニューを一部更新しました。
リュ・ジョンウォン・スキンアート メニューを一部更新しました。
＜ホテル＞
ホテルコージー 一部写真を更新しました。

＜見る＞
一般リムジン・７２００（議政府） タイプ、経由地を更新しました。
高級リムジン・木浦（霊光経由） タイプ、経由地を更新しました。
高級リムジン・東光陽 経由地、料金を更新しました。
高級リムジン・釜山（深夜） 経由地、料金を更新しました。
ソウル中央郵便局 営業時間を更新しました。

＜買う＞
【※閉店】kate spade new york／ケイトスペード・ニューヨーク（明洞ロッテ百貨店内） 閉店を確認しました。
ファニー・フィッシュ（旧イェスルロ・マンドゥン・ソンムル） 店名を変更しました。
ビエンナメガネ 表示形式を変更しました。
【※移転】ヘアヘブン（ウィッグ専門店）（maxtyle内）. 移転しました。
【※掲載終了】Bamboo／バンブー（旧・日光スターショッピング） 掲載を終了しました。

2013.10.1

＜グルメ＞
【※閉店】Food Empire／フードエンパイア（セントラルシティ） 閉店を確認しました。
湧金屋／ヨングムオッ 営業時間、休業日を更新しました。
ユガネ（大学路店） 移転のため、地図と住所を更新しました。
【※閉店】サルビアタバン 閉店を確認しました。
【※近くに移転】ペン・ドゥ・パパ 近くに移転しました。
【※工事休業中】ハルモニグクス　（COEX店） 休業中です。
SMOOTHIE KING（COEX２号店） ２号店の情報に差し替えました。
【※閉店】COLD STONE CREAMERY（COEX店） 閉店を確認しました。
【※閉店】zibe 閉店を確認しました。
【※移転】パンヤ・トルソッパッ（本店・全州） 移転情報を追加しました。メニューを更新しました。

＜ホテル＞
忠武路レジデンス シーツ交換について追記しました。
【※閉店】ホワイトビーチホテル（済州） 閉店を確認しました。
ソウルパレス 付帯施設情報を更新しました。
Mama Guest House 2 1号店の情報を更新しました。
【※2013/10/1～営業中止】コープレジデンス梧木橋 営業中止の情報を追加しました。
【※工事休業中】カオサン・ソウル・インサドン 工事休業の情報を追加しました。

＜ショップ＞
ダイソー（大学路店） 外観写真を追加しました。
【※休業中】ARTBOX／アートボックス　（COEX店） 休業中です。
【※～2013年12月まで営業】ARITAUM（COEX店） 休業予定を追加しました。営業時間を更新しました。
【～2013年12月末まで営業】SKINFOOD（COEX店） 休業予定を追加しました。
【※閉店】MISSHA（COEX店） 閉店を確認しました。
【※閉店】THE FACE SHOP（COEX１号店） 閉店を確認しました。
【※～2013年12月末まで営業】エチュードハウス（etude house） COEX店 休業予定を追加しました。
MMMG（カロスキル店） 外観写真を更新しました。
AND UP BAGAZIMURI/バガジモリ 外観写真を更新しました。
SERAZENA／セラゼナ 営業時間を更新しました。
Lee collection./リーコレクション メールアドレスを追加しました。
ソンサンサンフェ 営業時間を更新しました。

＜ビューティ＞
【※近くに移転】CAFE DRAMA／カフェドラマ 外観写真を更新しました。
セレニック（明洞店） メニューを一部更新しました。
NABI STUDIO / ナビスタジオ 作品紹介の写真を更新しました。
ボンロゴス　狎鴎亭店 最終入店時間を更新しました。メニューを一部更新しました。
ボンロゴス　弘大店 最終入店時間を更新しました。メニューを一部更新しました。
ボンロゴス　蚕室本店 最終入店時間を更新しました。メニューを一部更新しました。
ボンロゴス　明洞店 最終入店時間を更新しました。メニューを一部更新しました。
マイセラピー（マイテラピ） メニューを一部更新しました。

＜見る＞
芸術の殿堂 一部写真を更新しました。
COEXモール 休業情報を更新しました。

2013.9.23

＜グルメ＞
【※閉店？】ムグンファ 閉店した可能性があります。
【※閉店？】ウちゃん屋 閉店した可能性があります。
Ｅマート (永登浦店) 営業時間を更新しました。
【※工事休業中、2013年11月オープン予定】シゴルパッサン　明洞店 工事休業の予定を追加しました。
ソウルソ・トゥルチェロ・チャラヌンチッ 営業時間を更新しました。
コンルンタッカンマリ 鍾路店 秋夕の休業情報を追加しました。
オジャンドンハムフンネンミョン 秋夕の休業情報を追加しました。
ムギョドン・プゴグッチッ 秋夕の休業情報を追加しました。
コギテハッ（旧・味親グイ） 名称を変更しました。
キムガネ（明洞２号店） 営業時間、休業日を追加しました。
【※閉店、他に支店あり】TODAI（COEX支店） 閉店を確認しました。
カンジャンチッ　市庁店 メニューを更新しました。

＜見る＞
６３００番 路線を一部更新しました。

＜ビューティ＞
美路エステ メニューを一部更新しました。
WIＺ＆美　美容外科 電話番号、メールアドレスを更新しました。
【※掲載終了】Hwang Kum Hee Aesthetic House／ファングミ･エステティック 契約終了に伴い、掲載を終了しました。
マイセラピー（マイテラピ） メニューを一部更新しました。
MSアートメイク 営業時間、休業日を更新しました。

＜ホテル＞
明家斉 朝食サービスの情報を更新しました。
ヨンビンホテル 朝食サービスの情報を更新しました。
サンシティホステル アメニティ情報、空港とのアクセスを更新しました。
温陽第一ホテル 温泉サウナの料金を更新しました。

＜ツアー＞
Rans home・韓国伝統文化体験ツアー 集合場所の説明を更新しました。

＜ショップ＞
LINKO 近くに移転しました。
BANDI＆LUNI’S　COEX店 閉店しました。
アダムヒュー 契約終了に伴い、掲載形式を変更しました。

2013.9.11

＜ホテル＞
【※販売中止】ホテルマレモンス（束草） 販売を中止しました。
【※販売中止】インペリアル・パレスホテル 販売を中止しました。
ザ・リッツ・カールトン・ソウル 行き方を更新しました。
ノボテルアンバサダー江南 行き方を更新しました。
ホテル三井 行き方を更新しました。
ホテルダイナスティ 行き方を更新しました。
ベストウェスタンプレミア江南 行き方を更新しました。
江南サービスド・レジデンス 行き方を更新しました。
レインボーゲストハウス 営業を終了しました。
HOTEL THE BASE（旧　忠州フレンドリーホテル） 名称を変更しました。
ホテルアロパ 空港からの行き方を更新しました
フレイザープレイス・セントラル・ソウル 空港からの行き方を更新しました
バビエン２ 空港からの行き方を更新しました
ニューソウル 空港からの行き方を更新しました
ニュー国際 空港からの行き方を更新しました
バビエン１ 空港からの行き方を更新しました
美都旅館 空港からの行き方を更新しました
プラザホテル 空港からの行き方を更新しました
コリアナホテル 空港からの行き方を更新しました
ホテルアベンツリー鍾路 空港からの行き方を更新しました
ホテルソンビ 空港からの行き方を更新しました
センターマークホテル 空港からの行き方を更新しました
世林ホテル（仁寺洞） 空港からの行き方を更新しました
ヨンビン荘旅館 空港からの行き方を更新しました
ソウル明洞ハウス 朝食について追記しました。

＜エンタメ＞
JUMP 場所を移動しました。
【※休業中】PURE　K-POPライブ 休業中です。

＜ショップ＞
【※一時閉店】Volante/ボランテ　明洞店 一時閉店の情報を入れました。
【※休業中？】架橋 休業中の可能性があります。

＜ビューティ＞
【※掲載終了】チャンインソンEsthetic（旧・宣エステティック） 契約終了に伴い掲載を終了しました。
【※掲載終了】美韓医院 契約終了に伴い掲載を終了しました。
【※掲載終了】MJオール皮膚科医院 契約終了に伴い掲載を終了しました。
【※掲載終了】江南延世セム歯科 契約終了に伴い掲載を終了しました。
hus`hu歯科／フーズフー歯科 一部記述の掲載を終了しました。
東廟スパレクス 価格を更新しました。
【※近くに移転】CAFE DRAMA／カフェドラマ 地図、住所を更新しました。
明洞ZIU汗蒸幕 メニューを更新しました。
【※近くに移転】チマチョゴリ PHOTO STUDIO（旧チマチョゴリ村） ピックアップが終了しました。
HERA（ヘラ）マッサージエステ メニューを一部更新しました。
【※掲載終了】韓服カフェ／ハンボッカフェ 契約終了に伴い掲載を終了しました。
hus`hu皮膚科 メニューを一部更新しました。
hus`hu歯科 メニューを一部更新しました。
明洞ロイヤルエステ 営業時間を更新しました。

＜グルメ＞
【※閉店】THE PLACE（広橋店） 閉店を確認しました。
【※閉店】TOKYO CURRY 鍾路店 閉店を確認しました。
ミョンドンタロクッパッ 更新しました。
チョンダムスンドゥブ 住所を訂正しました。
ボムス 営業時間を更新しました。
【※閉店？】NASHVILL CLUB／ナッシュビルクラブ 閉店した可能性があります。
【※閉店】チョンソンイントゥブ 閉店を確認しました。

2013.9.2

＜ホテル＞
東大門ホテル 空港からの行き方を更新しました。
HOTEL TONG vivace 空港からの行き方を更新しました。
ラマダ松島ホテル アメニティの情報を一部更新しました。
明家斉ゲストハウス アメニティの情報を一部更新しました。
シティーデイズイン 空港からの行き方を更新しました。
Three Seven Stay Hotel 工事中の情報を追加しました。
済州新羅ホテル アメニティ情報を一部更新しました。
１次レックスビルレジデンス（旧レックスビルレジデンス） 名称を変更しました。
富平観光ホテル 工事中の情報を追加しました。

＜レストラン＞
【※閉店】Loving Hut／ラビングハット（漢南店） 閉店を確認しました。
キョドンジョンソンセン（新村延世大店） 営業時間を追加しました。
【※移転】ファンテボンガ（旧チャリンコビ） 移転し、名称が変わりました。
チョソントゥッペギ 営業時間を更新しました。
【※閉店、他に支店有り】ソゴンドントゥッペギチッ 閉店を確認しました。

＜ショップ＞
【※閉店】SOYOKAZE（微風） 閉店を確認しました。
M PLAZA／エムプラザ 工事情報を更新しました。
GOOD MORNING CITY 営業時間を更新しました。
ヤズナ　（三清洞通り） 営業時間を更新しました。
Primera／プリメーラ 営業時間を更新しました。
Volante/ボランテ　梨泰院店 営業時間を更新しました。
Volante/ボランテ　明洞店 営業時間を更新しました。
青平和衣類商街 ホームページを追加しました。

＜ビューティ＞
CAFE DRAMA／カフェドラマ 移転情報を追加しました。
【※閉店】明洞Beauty＆Body 閉店を確認しました。

＜エンタメ＞
machow hair studio 移転情報を追加しました。

2013.8.21

 ＜グルメ＞
【※閉店】BUTAYA 閉店を確認しました。
ポンスウォンカルビ（水原） メニューを一部更新しました。
サウォレポリパッ メニューを更新しました。
【※近くに移転】三清洞ホットッ 近くに移転しました。
【※近くに移転】味所シゴルパッサン 近くに移転しました。
【※閉店】イェダソン（鍾路北村店) 閉店を確認しました。
【※閉店】J`s Kitchen 閉店を確認しました。
【※閉店】サマッ 閉店を確認しました。
【※閉店】8steps 閉店を確認しました。
【※閉店】ジンソン・ブックカフェ 閉店を確認しました。
【※閉店】Café ?（カフェ・ムルンピョ） 閉店を確認しました。
【※閉店】ポドゥラムチキン（鐘閣店） 閉店を確認しました。
ヘウリ 掲載方式を変更しました。
コンチネンタル 工事の状況を更新しました。
【※移転】金蘭 メニューを更新しました。
【※近くに移転】クジョンカルグクス 移転情報を追加しました。

＜学校＞
【※再移転】ジオス KOREA 情報を更新しました。

＜ホテル＞
ホテルソンビ アメニティ情報を更新しました。
談笑亭／タムソジョン 電話番号を更新しました。
シニョンレジデンス アメニティ情報を更新しました。

＜ビューティ＞
明洞TOPマッサージ チマチョゴリの情報を更新しました。
貴足マッサージ 駐車場の割引情報を更新しました。
SPA de ihee/スパ・ド・イヒ メニューを一部更新しました。
【※契約終了】明洞韓方エステ 掲載を終了しました。
【※掲載終了】beauty place／ビューティープレイス 掲載を終了しました。
セレニック（明洞店） メニューを一部更新しました。
金鐘瑞美容外科 メニューを一部更新しました。

＜ショッピング＞
【※閉店】ソソ工房 閉店を確認しました。
Mr.Kim/ミスター・キム 営業を確認しました。

<観光スポット＞
【※休館】キムチ博物館 休館情報を更新しました。
チャンチュンダン公園 名称が変わりました。

2013.8.11

＜ビューティ＞
マイセラピー 電話番号を更新しました。
アルムダウンナラ　明洞店 メニューを一部更新しました。
金鐘瑞美容外科 メニューを一部更新しました。
Beauty　Classic皮膚科 メニューを一部更新しました。
【※掲載終了】Ai成形外科（エイアイ成形外科） 掲載を終了しました。
【※掲載終了】リーダース皮膚科（狎鴎亭） 掲載を終了しました。
明洞ロイヤルエステ メニューを一部更新しました。
ゲランスパ 再オープンしました。
Tsuya Nail 銀座店の記載を削除しました。
アサ美アートメイク（アサミアートメイク） 表示形式を変更しました。
クリニックアガ（旧サランエクリニック） 営業時間を更新しました。
Dream Bath（ドリームバス） メニューを一部更新しました。

＜ツアー＞
JUMP 移転情報を追加しました。
【※公演終了】WORLD BEAT VINARI／ワールドビート「ビナリ」 公演を終了しました。

＜グルメ＞
コーヒープリンス１号店 営業の再開を確認しました。
【※閉店】Cafe JAKIYA 閉店を確認しました。
ウガラム 掲載方法を変更しました。
イガシンガ 掲載方法を変更しました。
カンナムミョノッ　（仁寺洞店） 休業日を更新しました。
【※工事休業中-2013/08/21頃まで】ウォンダンカムジャタン（明洞１号店） 工事休業中の情報を追加しました。
ボンスウォンカルビ メニューを更新しました。
コーヒープリンス１号店 基本情報を更新しました。
ザ・パークビュー 再オープンしました。
有明 再オープンしました。
オダリチッ明洞店 飲み放題の情報を更新しました。
【※閉店】クルマウルナクチチョン（踏十里駅店） 閉店を確認しました。

＜ショッピング＞
suecomma bonnie（カロスキル店） 掲載方法を変更しました。
TONY MOLY（明洞１号店） 掲載方法を変更しました。
TONY MOLY（明洞２号店） 掲載方法を変更しました。
TONY MOLY（明洞４号店） 掲載方法を変更しました。
ミギョンサ 夏季休業の情報を更新しました。

＜ホテル＞
カサビル三成駅 宿泊日数条件を更新しました。
ソウル新羅ホテル 再オープンしました。
ウェスタン・コープレジデンス 空港からのアクセスを一部更新しました。
アカシアホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
古韻堂／コウンダン 住所を訂正しました。

＜基本情報＞
韓国の郵便（手紙・はがき） 料金の情報を更新しました。
韓国の電報、ＦＡＸ /小包・宅配便 料金の情報を更新しました。

2013.8.1

【※閉店】ハンガラムスパ（旧セントラルスパ） 閉店しました。
一般リムジン・６０１６（瑞草・教大） バス停情報、運行間隔時間を更新しました。
ブラウンイーストレジデンス アメニティ情報を更新しました。
鐘閣地下ショッピングセンター 外観写真を更新しました。表示形式を変更しました。
フレイザースイーツ 名称を変更しました。
フレイザープレイス 名称を変更しました。
コムグッシチッ メニューを更新しました。
Stay7孔徳 住所（ハングル）を訂正しました。
ソウル出入国管理事務所 一部情報を更新しました。
道人cafe－占－ 休業日を変更しました。
イテウォンヒルズ・ゲストハウス 女性専用になりました。
【※近くに移転】I Love Flat（アイラブフラット・鍾路店） 近くに移転しました。
【※閉店】banila co.（江南店） 閉店を確認しました。
ドラゴンヒルスパ 料金を更新しました。
明洞咸興麺屋／ミョンドンハムフンミョンオッ メニューを一部追加しました。
Maakholic メニューを更新しました。
【※掲載終了】ドードリー／Dodry 掲載を終了しました。
JJマッド汗蒸幕 クーポンの内容を更新しました。
ピジュン（北村韓屋村店） 写真を一部追加しました。
COEXモール リニューアル工事について追記しました。
ドリームコスメ 掲載を復活しました。
【※閉店？】ヌリンマウル醸造場（麻浦店） 閉店した可能性があります。
【※近くに移転】チマチョゴリ PHOTO STUDIO（旧チマチョゴリ村） 近くに移転しました。
NABI STUDIO / ナビスタジオ メニューを一部更新しました。
道通 休業日を更新しました。
ザ・スイートプレイス（水原） 名称が変わりました。
江南餃子 メニューを更新しました。
ウェディング 休演日と再開日を更新しました。
フレイザープレイス南大門 アメニティ情報を一部更新しました。
カサビル三成駅（旧コープレジデンス三成駅） フロントの移転、最低宿泊数の情報を更新しました。
インサドン 表示形式を変更しました。
meeori（ミオリ） 現金決済時割引を追加しました。
明洞ロイヤルエステ 営業時間を更新しました。
【※閉店】テジトマト（瑞草本店） 閉店を確認しました。

2013.7.22

hus`hu皮膚科 メニューを一部更新しました。
hus`hu歯科 メニューを一部更新しました。
古韻堂 部屋タイプ、ファックス番号、インターネットの情報を更新しました。
Castle Praha/キャッスルプラハ 基本情報を確認、更新しました。
今ソウルで大人気の、あのカタチをしたおやつ「トンパン」を食べてみました～！ 店舗情報を更新しました。
【※閉店】クリスピー・クリーム・ドーナツ（明洞店） 閉店しました。
ミミネ 再移転しました。
【※移転】H｀do（アッシュドゥ） 移転しました。
第一韓牛村 電話番号、メニューを更新しました。
第一韓牛村 行き方を一部更新しました。地図を追加しました。
NANTA／ナンタ 弘大劇場公演終了の情報を追加しました。
ハヌリ 支店情報を一部更新しました。
【※移転】Beauty　Classic／ビューティークラシック皮膚科 メニューを一部更新しました。
ソウルレコード 営業時間を更新しました。基本情報を確認しました。
セウルスターズホテル 一時販売を中止しました。

2013.7.11

古韻堂 客室情報を更新しました。
ステイ江南 空港からのアクセス情報を更新しました。
ヨンドンホテル 空港からのアクセス情報を更新しました。
ホテルサンシャイン 空港からのアクセス情報を更新しました。
ホテルポップグリーン 空港からのアクセス情報を更新しました。
ザ・リバーサイド 空港からのアクセス情報を更新しました。
明洞ビズ インターネットの情報を更新しました。
済州シエスタホテル＆リゾート 客室タイプの情報を更新しました。
チョンジュ・ユハルモニ・ピビンパッ 休業日を更新しました。土日の営業時間について追記しました。メニューを更新しました。
セビョクチッ リモデリングについて追記しました。メニューを更新しました。
【※休業中、移転再開予定】POOM 移転のため休業中。
グッドモーニング 住所を訂正しました。記事中の料金に注意を入れました。
マイセラピー（マイテラピ） メニューを更新しました。
リーダース皮膚科（明洞新世界） 電話番号を更新しました。
第一平和市場 営業時間を更新しました・
クァンヒ・ファッションモール／光煕市場 営業時間を更新しました・
U：US 工事および夏季休業の情報を更新しました。
HELENA AND KRISTIE／ヘレナ＆クリスティ 表示形式を変更しました。
【※閉店？】ソソ工房 閉店しました。
BULUJO／ブルジョー メニューを更新しました。
ソソ工房 現在地の閉店を確認しました。
【※閉店】スターアベニュー（蚕室ロッテワールド内） 撤去を確認しました。
DUBU 営業時間、休業日、HPを更新しました。
hello apM／ハローエーピーエム 電話番号、FAX番号を更新しました。
オヒャンチョッパル・マンドゥ >＊営業時間、休業日、メニューの情報を更新しました。電話番号、ホームページの情報を追加しました。
ソリウル・ゲストハウス 客室情報を一部更新しました。
Pastel de nata（パステル・デ・ナタ）　狎鴎亭店 名称が変わりました。
Crazy W.C Bar オーナーが変わりました。
【※閉店、梨大店あり】kopitiam（鍾路店） 閉店を確認しました。
ERIC KAYSER／エリックカイザー 生き方を訂正しました。
はな メニューを一部更新しました。
ハンユルジョン　 明洞スター店（322） メニューを一部更新しました。
ハンユルジョン　 明洞店（190） メニューを一部更新しました。
コマキンパッ（マヤッキンパッ） 写真を一部更新しました。
三清カルグクス メニューを更新しました。
無料シャトルバスに乗って全州に行ってみよう（３月～１２月） 期間の情報を更新しました。

2013.7.1

【※閉店】Mama Guest House/ママゲストハウス 閉店しました。
【※閉店】ポリッコゲチュオッ 閉店しました。
Ashoka 営業時間を更新しました。
ムドゥサンタッカンマリ 外観写真を更新しました。
パルジャマッチャン 営業時間を更新しました・
ヒラッカルチ 名前が変わりました。
オヒャンチョッパル・マンドゥ 行き方を訂正しました。
BLUE MOON STUDIO／ブルームーンスタジオ 再掲載しました。
天津包子・麺館 メニューを更新しました。
【※移転】Beauty　Classic／ビューティクラシック皮膚科 移転のため、地図、行き方を更新しました。
Volante/ボランテ　明洞店 再掲載しました。
ファンジェホットッ（mesaの向かい、食堂通り入口） メニューを更新しました。
ファンジェホットッ（mesaの向かい、食堂通り入口） 名前を更新しました。
【※閉店】KRAZE BURGERS（カロスキル店） 閉店を確認しました。
【※閉店】THUNDER BURGER（カロスキル店） 閉店を確認しました。
VB DIET LAB（ダイエットラボ） 日本語について追記しました。

2013.6.21

鍾路ビズ パソコン、浄水器の情報を更新しました。
DSBC アメニティの情報を一部更新しました。
世林モーテル 客室情報、アメニティ情報を更新しました。
hus`hu皮膚科（ メニューを一部更新しました。
昌徳宮 観覧時間、言語別案内を更新しました。
SIZUKA（ メニューを一部更新しました。
ボンビビンバ　明洞 店名、内容を更新しました。
【※掲載終了】キムズゲストハウス 掲載を終了しました。
Its me Photo メニューを一部更新しました。
Volante/ボランテ 掲載を終了しました。
細波ゲストハウス 部屋タイプを更新しました。
チップル生活博物館 行き方、地図を更新しました。
【※掲載終了】Skin Story（スキンストーリー） 契約終了の伴い、掲載を終了しました。
知牛 メールアドレスを変更しました。
明洞ZIU汗蒸幕（SPA） 営業時間を変更しました。
ソウル出入国管理事務所（世宗路出張所） 写真を更新しました。
トゥレモンソッ メニューの注意を追記しました。
FRASER SUITES インターネットの料金を更新しました。
味加本 行き方の写真を一部更新しました。
シンソンソルロンタン(明洞店） 行き方の写真を一部更新しました。
Cafe Kinnor（カフェ・キノル） 行き方の写真を一部更新しました。
【※工事休業中】レオニダス 行き方の写真を一部更新しました。
明洞ロイヤルエステ 行き方の写真を一部更新しました。
グリーンレジデンス　（旧メゾンレジデンス明洞） 行き方の写真を一部更新しました。
SIZUKA（シズカ） クリニックの地図を追加しました。

2013.6.11

マイセラピー（マイテラピ） ソヨン メニューを一部更新しました。
【※閉店】プッチグ・チャングチグ 閉店を確認しました。
【※閉店】チュレドゥン 閉店を確認しました。
【※閉店】Chez Maak Dinette／セマッディネット 閉店を確認しました。
ユニクイーン成形外科・皮膚科 メニューを一部更新しました
ムドゥンサンタッカンマリ 工事が終了しました。
韓牛村 掲載方式を変更しました。
ゴシレ 掲載方式を変更しました。
Volante 掲載方式を変更しました。
Dream Cosme 掲載方式を変更しました。
【※掲載終了】シンデレラ成形外科・歯科　江南店 掲載を終了しました。
【※掲載終了】GAON HAIR/ガオンヘア 掲載を終了しました。
【※閉店】チュッイヤギ（仁寺洞店） 閉店を確認しました。
自生韓方病院 行き方を一部更新しました。
カムジャバウ 行き方を一部更新しました。
漢江水上観光コールタクシー 料金を更新しました。
グランドヒルトン シャトルバスの情報を更新しました。
グランドヒルトン 空港とのアクセスを更新しました。
明洞韓方エステ（241） ソヨン メニューを一部更新しました
クォン＆ハン皮膚管理室（99） ソヨン メニューを一部更新しました
メルキュールアンバサダー江南ソドヴェ 部屋タイプを更新しました。
江南サービスド・レジデンス（旧ドーミー・イン・ソウル） 名称が変わりました。

2013.6.2

ブルーミングハウス アクセス方法を一部修正しました。
モラッ メニューを更新しました。
カンムルチッ 写真を一部更新、追加しました。
Nail Salon BUB 一部キャプションを削除しました。
チャッカンシクタン 名前が変わりました。写真を一部更新しました。
明洞ドリームホテル アクセス方法を一部修正しました。
MIGO 閉店を確認しました。
【※閉店】SPACE BEING 閉店を確認しました。
【※閉店】Rotiboy cafe（梨大直営店） 閉店を確認しました。
【※閉店】SMOOTHIE KING（梨大ロデオ店） 閉店を確認しました。
ANDREW’S EGGTART＆COFFEE（狎鴎亭店） 梨大店は閉店しました。
ヘッサル・スップル・コカルビ・チュクミ メニューを更新しました。
イレネカルグクス メニューを更新しました。
チョウンシアッ 表示形式を変更しました。
チョウンシアッ メニュー、地図を更新しました。
カンナムミョノッ 地図を更新しました。
クリニックアガ メニューを更新しました。
世宗皮革 閉店を確認しました。
【※掲載終了】ミナミエステサロン 掲載を終了しました。
味香 メニューを更新しました。
HERA（ヘラ）マッサージエステ メニューを更新しました。
ハンユルジョン メニューを更新しました。
【※移転】マッコリソムリエになろう！ 移転しました。
Kimchi Guesthouse／キムチゲストハウス アメニティ情報を追加しました。
国立中央博物館 駅からの通路、写真、行き方を更新しました。
ソウル出入国管理事務所（世宗路出張所） 移転情報を追加しました。
ユニクイーン成形外科・皮膚科 メニューを一部更新しました。
ユニクイーン成形外科・皮膚科 脂肪移植、吸引の写真を追加しました。
ウチョン 表示形式を変更しました。
omega3参鶏湯 一部情報とメニューを更新しました。
学我斎/ハガジェ メールアドレスを変更しました。メニューを一部更新しました。

2013.5.20

ポッサムビョルゴッ メニューを更新しました。
グン 行き方を一部訂正しました。
【※移転】Maman Gateau／ママンガトー 移転し、地図と行き方を更新しました。
Ｅマート（麻浦孔徳店） 名称、住所、営業時間を更新しました。
うどん居酒屋　ウエスト 掲載方式を変更しました。
ザ・ビダン・ビューティー・シークレット・ガーデン（340） 掲載を終了しました。
ヘドゥリン韓医院（282） 掲載を終了しました。
水安堡常緑ホテル ダブルがなくなりました。
太玉堂 記事の内容を更新し、形式を変更しました。
ラビット・イン・ザ・ムーン 閉店を確認しました。
KRAZE BARGER 閉店した可能性があります。
HOTEL TONG 客室情報を一部更新しました。
クムソンステイク・プデチゲ 休業日、電話番号を更新しました。
国立国楽院 一部情報を更新しました。

2013..510

江南コープレジデンス（旧瑞草コープレジデンス） 名前が変わりました。
Pancake Original Story／パンケーキ・オリジナル・ストーリー 支店情報を更新しました。
【※閉店】ドゥリ民俗酒店 閉店しました。
Ai成形外科（エイアイ成形外科） メールアドレスを更新しました。
明洞ソウル汗蒸幕 メニューを一部更新しました。
【※閉店？】Rabbit in the moon／ラビット・イン・ザ・ムーン 閉店した可能性があります。
トゥルアネ・チャグン・ヘンボッ 一部タイムの終了により記事を更新しました。
オーギョッサル専門店３６９（旧PIG MAN） 名前が変わりました。
【※閉店】Au bon pain/オ・ボン・ペン　光化門店 閉店しました。
MSアートメイク Beauty consulting セミナー、ネイルが終了しました。
ピヌ(石鹸)工作所　１号店 ホームページ、メールアドレス、日本人スタッフの勤務時間を更新しました。
ピヌ(石鹸)工作所　２号店 ホームページ、メールアドレス、日本人スタッフの勤務時間を更新しました。
NANDAタイマッサージ メニューを更新しました。
ウガラム メニューを更新しました。
イビスアンバサダー明洞 外観写真を更新しました。
ホテルコージー明洞 一部写真と内容、構成を更新しました。
サボイホテル 外観写真を更新しました。
盤浦大橋・月光レインボー噴水（バンポデギョ・タルピッムジゲプンス） 稼働時間を更新しました。
COEX（貿易センター）都心空港ターミナル 営業時間を更新しました。
一般リムジン・６０００（旧６００）（蚕室行き） 運行間隔を更新しました。
【※閉店】ミスタードーナツ（忠武路駅店） 閉店しました。
Lee`s Home／リースホーム メニューを一部更新しました。
KALリムジン・Line3B・６７０４（江南/COEX） バス停情報、ルートを更新しました。
グランドインターコンチネンタルソウル 予約受付休止のお知らせ
ホテルアットホーム（旧リースソウル） カフェテリアの時間を更新しました。行き方に説明を追加しました。
ボンロゴス狎鴎亭店（363） メニューを一部更新しました。
ボンロゴス弘大店（334） メニューを一部更新しました。
ボンロゴス蚕室本店（330） メニューを一部更新しました。
ボンロゴス明洞店（324 メニューを一部更新しました。
SIZUKA メニューを一部更新しました。
Jbis観光ホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
エムビズホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
クティホテル(HOTEL BIZ COEX) 空港からのアクセスを一部更新しました。
グリーングラスホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
アモーレックスホテル 空港からのアクセスを一部更新しました。
ホテルビジョン 空港からのアクセスを一部更新しました。
クックァチョンウォン ファックス番号を追加しました。
ヨンビンホテル アメニティ情報を更新しました。
DOTメガネ 掲載形式を変更しました。
中一会館（明洞店） 掲載形式を変更しました。
Cafe Kinnor（カフェ・キノル） 掲載形式を変更しました。
【※掲載終了】BLUE MOON STUDIO／ブルームーンスタジオ 掲載を終了しました。
Wine Care 掲載を終了しました。
【※掲載終了】コTOPヘア（コトップヘア） 掲載を終了しました。
ウォンジョサンパッチッ（東大門店） 地図、行き方を訂正しました。
ニューオリエンタルホテル 空港からのアクセスを更新しました。
ホテルアベンツリー鍾路 バスタブの情報を更新しました。
韓国での病気 /トラブル/苦情申告 メールアドレスを更新しました。
石蘭 ホームページのアドレスを更新しました。
イビスアンバサダーソウル江南 客室情報を追加しました。
韓服カフェ メニューを更新しました。
Top cloud（トップ・クラウド） 電話番号を更新しました。
ホミルホミル（ホミルポドゥ） 店名を更新しました。
済州オリエンタルホテル チェックイン時間、アメニティの情報を更新しました。
ジャンサラン メニューを更新しました。
.【※販売中止】ハイアットリージェンシー仁川 販売を中止しました。
廣東韓方病院 メニューを一部更新しました。
ザ・リバーサイドホテル 付帯施設の情報を更新しました。
光州パレス観光ホテル 部屋タイプ、インターネットの情報を更新しました。
オデガム明洞店 メニューを更新しました。

最新更新情報

2013.4.22

【※閉店】カベドゥリム         閉店を確認しました。
【※工事休業中】CERESTAR／ケレスター         工事休業中です。
ダイソー（東廟店）         東大門店閉店のため差し替えました。
ラ・ボッカ  2827       写真を追加しました。メニューを更新しました。
コズニー  673       外観写真を追加しました。
Take Out Ｄrawing／テイクアウト・ドローイング（漢南洞店）         写真を追加しました。メニューを更新しました。
【※近くに移転】Moony Orgel／ムニオルゴール         近くに移転のため、外観写真、住所を更新しました。
キュリム韓医院　明洞店         営業時間を更新しました。
ボンロゴス　蚕室本店（330） /　狎鴎亭店（363）　/　明洞店（324）　/　弘大店         メニューを更新しました。
イェダソン（鍾路北村店)         インジョルミグイは現在販売されていません。
【※移転】ミョンドンタロクッパッ（ミョンドンタロチッ）         移転しました。
韓服カフェ／ハンボッカフェ         メニューを一部更新しました。
PLATEAU／プラト（旧ロダンギャラリー）         情報を更新しました。
【※閉店】オガダ　ヌーンスクエア店（明洞）         閉店を確認しました。
【※閉店】F.A.S 安（明洞店）          閉店を確認しました。
【※閉店】BEAUTIPLEX（Aclass店）         閉店を確認しました。
【※掲載終了】海苔海苔天国（明洞店）         閉店を確認しました。
【※閉店、他に支店有り】Farmer         閉店を確認しました。
【※閉店、他に支店有り】mogool／モグル         閉店を確認しました。
【※閉店】ポドシ         閉店を確認しました。
牛朗/ウラン（新沙店）         営業時間を更新しました。
ナミソム         内容を更新しました。
VIC Market／ビックマーケット（永登浦店）（旧ロッテマート永登浦店）         形態が変わりました。
【※移転】ミルカレ         移転しました。
caffe bene （東大門店）         基本情報を確認しました。
カフェギャラリーＩＮ         基本情報を確認しました。
イブッチッ・チャプサルスンデ         基本情報を確認しました。
KyoChonチキン（東大門１号店）         基本情報を確認しました。
イェンナルチャジャンウドン         基本情報を確認しました。
キンパッチョングッ（東大門店）         基本情報を確認しました。
セマウルシクタン（東大門店）         基本情報を確認しました。
トンチミ         基本情報を確認しました。
ヨッキトッポッキ（東大門本店）         基本情報を確認しました。
シンポウリマンドゥ（東大門店）         基本情報を確認しました。
タチェ         基本情報を確認しました。
ユッサムネンミョン（東大門店）         基本情報を確認しました。
スンチョンワンチョッパル         基本情報を確認しました。
ヌティナム         基本情報を確認しました。
韓牛村         基本情報を確認しました。
ブラジャコピ         基本情報を確認しました。
キンパッチョングッ（会賢店）         基本情報を確認しました。
コネンジ（ソウル駅）         基本情報を確認しました。
【※移転】コヒャンチッ         基本情報を確認しました。
hus`hu皮膚科         メニューを一部更新しました。
TOKYO CURRY 鍾路店         営業時間を更新しました。
【※閉店】ミスタードーナツ（太平路店）          閉店を確認しました。
ユンゲストハウス         日本語の情報を更新しました。
 ローズ・ベーカリー                                    一部リンクをを追加しました。メニューを更新しました。

2013.4.11

【※閉店】天漁 閉店を確認しました。
Peter Choi 掲載形式を変更しました。
シンソンソルロンタン（仁寺洞店） 掲載形式を変更しました。
ナドヒャン 掲載形式を変更しました。
コソンオムナムタッカンマリ 掲載形式を変更しました。
【※掲載終了】江南三星成形外科（カンナムサムソン成形外科） 掲載を終了しました。
【※掲載終了】セレニック（弘大店） 掲載を終了しました。
【※掲載終了】NAVI NAIL／ナビネイル 掲載を終了しました。
【※掲載終了】アトリエ７・ヘア＆スパ（美容室） 掲載を終了しました。
【※掲載終了】ニーハオBODY＆SKIN 掲載を終了しました。
【※掲載終了】Santorini（サントリーニ）　弘大店 掲載を終了しました。
ソウルパレスホテル 空港からの行き方を更新しました。
SERAZENA／セラゼナ 価格を更新しました。
テピョン写真館 移転しました。
ハンユルジョン（韓律停） 明洞スター店 メニューを一部更新しました。
ハンユルジョン（韓律停） 明洞店 メニューを一部更新しました。
オダリチッ　（明洞店） メニューを一部更新しました。
micHeum/ミチェウム韓医院 メニューを一部更新しました。
セレニック（明洞店） メニューを一部更新しました。
BNB 地図を追加しました。
Wine Care/ワインケア メニューを更新しました。
アパマンショップコリア 閉店を確認しました。
イテウォンヒルズ 記事の内容を一部更新しました（日本女性のみ削除）
ミナミエステサロン 記念撮影を復活しました。
明洞花マッド汗蒸幕 名称を更新しました。
世宗ホテル（セジョンホテル） インターネットが無料になりました。
Star7レジデンス麻浦 部屋タイプが変更になりました。
【※移転】BEANS BINS／ビーンズビンス（三清洞店） 近くに移転しました。
青園 喫煙情報を更新しました。
弗ニ我（ブリア） 写真を追加し、リライトしました。
Bamboo／バンブー（旧・日光スターショッピング） 店名が変わりました。
ダビチ眼鏡明洞店 表示形式を変更しました。
名家眼鏡デパート 表示形式を変更しました。
EDGE THERAPY 掲載を終了しました。
【※移転休業中】Kosney（梨大店） 移転予定を更新しました。
乙密台（ウルミルテ） メニューを更新しました。
ケリムジャン旅館 バスタブの説明を追記しました。
Stay7レジデンス麻浦 コーヒークーポンイベントの掲載を終了しました。
センターマーク 行き方の写真を追加しました。
school food ホンデ 閉店を確認しました。
サドンミョノッ メニューを更新しました。
【※近くに再移転】テピョン写真館 写真を一部追加しました。
ホテルアットホーム（旧リースソウル） アメニティ情報を追加しました。
KBS On（旧・KBS見学ホール） 行き方を更新しました。
美コウン成形外科 メニューを一部更新しました。
ヨンビンホテル ５歳以下の利用について追記しました。
【※閉店】GRILL あじ彩（汝矣島店） 閉店を確認しました。
明洞ロイヤルエステ メニューを一部更新しました。営業時間を更新しました。
明洞TOPマッサージ メニューを一部更新しました。

2013.4.1

03/21 【※閉店】梨泰院カルビ 閉店を確認しました。
03/21 オダリチプ 営業時間を更新しました。メニューを一部更新しました。
03/21 ノリのり天国（南大門市場） タイトルを更新しました。
03/21 INKEY 移転情報を更新しました。
03/25 ドロスホテル アメニティ情報を更新しました。
03/25 NABI STUDIO メニューを一部更新しました。
03/25 オダリチプ メニューを一部更新しました。
03/25 シファダム 電話番号を訂正しました。
03/25 Rabbit in the moon／ラビット・イン・ザ・ムーン 営業時間を更新しました。
03/27 アストリアホテル レストランの営業時間を更新しました。
03/27 pigman 工事中の情報を追加しました。
03/27 アルムダウンナラ　明洞店 院長先生の写真とプロフィールを更新しました。
03/27 全州観光ホテル 休業予定を追加しました。
03/27 無料シャトルバスに乗って全州に行ってみよう（３月～８月） 写真を更新しました。
03/27 皇后蓮　明洞店 電話番号を更新しました。
03/27 ASUCA（アスカ） メニューを一部更新しました。
03/28 【※閉店】宮宴 閉店を確認しました。
03/28 hus`hu皮膚科 メニューを一部更新しました。

2013.3.20

03/11 micHeum/ミチェウム韓医院 電話番号、日本語の情報を更新しました。メニューを一部訂正しました。
03/11 micHeum/ミチェウム韓医院 電話番号を訂正しました。
03/12 マイセラピー（マイテラピ） 外観写真を更新しました。
03/12 ロッテホテルワールド シャトルバスの情報を更新しました。
03/12 ソウルグローバルセンター 移転情報を追加しました。電話番号を更新しました。
03/12 サモパークホテル 客室タイプの情報を更新しました。
03/12 大元旅館・新館 PCルームの情報を更新しました。
03/12 明洞ZIU汗蒸幕（SPA） メニューを一部更新しました。
03/12 【閉店？】松江ラーメン 閉店の可能性があります。
03/13 バビエン１ インターネット情報を更新しました。
03/13 スジョン食堂 メニューを一部更新しました。
03/14 貴足マッサージ 営業時間を更新しました。
03/14 【※近くに移転】Mug for Rabbit/マグ・フォー・ラビット 近くに移転しました。営業時間を更新しました。
03/14 Rabbit in the moon／ラビット・イン・ザ・ムーン 期間限定のイベントが終了しました。
03/15 LIFE STYLE HOTEL／ライプスタイルホテル( F HOTEL ) 空港からのアクセスを更新しました。
03/15 金鐘瑞美容外科 メニューを一部更新しました。
03/15 景福宮『朝鮮時代宮城門開閉および守門将交代儀式』 情報を一部更新しました。
03/15 朴（パク）先生足マッサージ&ヘッドスパ専門店 メニューを一部更新しました。
03/18 【※閉店】チャイナ・ファクトリー　テチ店 閉店を確認しました。
03/18 BEAUTÉ明洞中央店 営業時間を更新しました。
03/18 KBS On（旧・KBS見学ホール） 名称を変更しました。
03/18 イギョンジャカンジャンケジャン 営業時間を更新しました。
03/18 MODELO皮膚科 メニューを一部更新しました。
03/18 廣東韓方病院 メニューを一部更新しました。
03/19 新世界百貨店フードコート 情報を更新しました。
03/19 サモパークホテル アメニティ情報、バスタブの情報を更新しました。
03/20 【※工事休業中】ヘビチュスパワールド２４時サウナ（旧ケレスタサウナ） 工事休業中です。

2013.3.11

03/04 YH.KIM 表示形式を変更しました。
03/04 Lee`s Home／リースホーム 表示形式を変更しました。
03/04 ルル姫 掲載を終了しました。
03/04 DAMI CLINIC 掲載を終了しました。
03/04 【※閉店】mesa Food Court(mesa内) 閉店を確認しました。
03/04 【※閉店】ネコヒャン・フェンソンハヌ・ジョンユッチョムシッタン 閉店を確認しました。
03/04 【※閉店】ポゴイヤギ（旧あわび（明洞店）） 閉店を確認しました。
03/04 【※工事休業中～2013/06】Anna Bini/アンナ・ビニ 工事中の情報を確認しました。
03/04 【※閉店】Bread Talk 閉店を確認しました。
03/04 【※閉店】ダイソー（明洞Mプラザ店） 閉店を確認しました。
03/04 【※閉店】It`s skin（明洞中央店） 閉店を確認しました。
03/04 【※閉店】IXEX 閉店を確認しました。
03/04 ヘドゥリン韓医院 営業時間を更新しました。
03/05 美路エステ（ミロエステ） 内容を一部追記しました。
03/06 キムミョンジャ・クルクッパッ 地図を少し訂正しました。
03/06 【※閉店】ミンドゥレヨント新村新館 閉店を確認しました。
03/06 温陽第一ホテル サウナの情報を更新しました。
03/06 タイムスクエア タイトルを変更しました。
03/06 ホテルビジョン 空港からの行き方を更新しました。盆唐線の情報を追加しました。
03/06 ホリデイイン城北 空港からの行き方を更新しました。行き方を一部更新しました。
03/07 ホテルヴィクトリア 空港からの行き方を更新しました。
03/07 アモーレックスホテル 空港からの行き方を更新しました。
03/07 パルレ 公演場の情報を更新しました。
03/07 【※閉館】ハクチョン小劇場・グリーン 閉店を確認しました。
03/07 63ART HALL／大韓生命６３アートホール（６３IMAX） 上映品目、時間を更新しました。
03/07 明洞ロイヤルエステ メニューを一部更新しました。
03/07 UNIQLO-AX（旧Melon-AX）／ユニクロ・アクス 名前を更新しました。
03/07 【※閉店】ヘンボップンシッ（ヘンボッシクタン） 閉店を確認しました。
03/08 ロッテマート　（永登浦店） 営業を再開しました。

2013.3.4

02/21 ソンスネイル＆アートメイク 営業時間を更新しました。
02/21 PURE　K-POPライブ 動画を更新しました。
02/21 【※閉店】ユッサムネンミョン（鍾路店） 閉店を確認しました。
02/21 신촌주점(한울타리) 店名、電話番号、営業時間を更新しました。
02/22 【※閉館】アートレオン（新村） 閉店を確認しました。
02/22 BNB清潭 部屋タイプを追加しました。
02/25 hello apM／ハローエーピーエム フードコートの情報を更新しました。
02/25 【※閉店】hello apMフードコート 閉店を確認しました。
02/25 利川陶磁器祝祭 開催日を追加しました。
02/26 SPA ECO/スパエコ（明洞店） 営業時間、営業日を更新しました。メニューを一部更新しました。
02/26 【※近くに移転】弗ニ我（ブリア） メニューを確認しました。
02/26 【※近くに移転】JUICY COUTURE／ジューシークチュール 基本情報を確認しました。
02/26 チョンジュチョングッチャン 地図を訂正しました。メニューを更新しました。店名を修正しました。
02/28 ホテル三井／ホテルサムジョン サウナの情報を更新しました。
02/28 Nフォーシーズン・ソウル 部屋タイプを訂正しました。
02/28 リッツカールトン サウナの情報を更新しました。
02/28 Elishacoy／エリシャコイ（明洞ロッテ免税店内） 位置が変わりました。
02/28 Dr. Jart+／ドクタージャルト（明洞ロッテ免税店内） 位置が変わりました。電話番号を更新しました。
02/28 NABI STUDIO / ナビスタジオ メニューを一部更新しました。
02/28 hus`hu皮膚科（フーズフー皮膚科） メニューを一部更新しました。
02/28 アルムダウンナラ　明洞店 メニューを一部更新しました。
02/28 美路エステ（ミロエステ） メニューを更新しました。

2013.2.21

グローリーソウル眼科 掲載を終了しました。
全州中央会館 メニューを更新しました。
ヨンビン荘旅館 記事の一部を更新しました。
【※近く移転】FIKA 移転しました。行き方、地図、営業時間を更新しました。
廣東韓方病院 支払い方法を更新しました。
ソロン占い 男性の利用について追記しました。
チョンジュチッ 営業を再開しました。
【※移転】ファンフサムゲタン 移転後営業を再開しました。
hus`hu皮膚科（フーズフー皮膚科） メニューを一部更新しました。
切手博物館 写真を一部更新しました。
Beauty　Classic／ビューティクラシック皮膚科 メニューを一部更新しました。
Kosney（梨大店） 店内カフェ、ティー専門店が閉店しました。
トップクラウド 新羅ホテルとの提携を解消しました。
micHeum/ミチェウム韓医院 メールアドレスを変更しました。メニューを一部更新しました。ホームページを追加しました。院長先生の情報を更新しました。<
【※閉店】ノルブプデチゲ＆チョルパンクイ（明洞１号店） 閉店を確認しました。
テンチョ・トンデムン・ヨッキトッポッキ（東大門別館） メニューを更新しました。
プサンポッチッ メニューを更新しました。
【※閉店、他に支店あり】コンブル（成均館大本店） 閉店を確認しました。
アルムダウンナラ・江南店 メニューを一部更新しました。
【※掲載終了】ウィズダム成形外科 閉店を確認しました。
【※休業中】ユッミ（ユンミ） 火事のため休業中です。
スリンナルソルロンタン・ビビンパッ 営業時間、休業日を更新しました。店の規模が半分になりました。
世宗ホテル（セジョンホテル） シングルタイプがなkなりました。
マッコリソムリエになろう！ 集合時間が変更になりました。
SPANOBLE／スパノブル メニューを一部更新しました。
Congee House／コンジハウス 移転日を変更しました。
ユンゲストハウス 窓なし情報を追加しました。
Jacoby`s Burger/ジャコビバーガー 支店を追加しました。営業時間を更新しました。
ロッテ免税店本店 電話番号、東京事務所の情報を更新しました。
空港鉄道ソウル駅ターミナル アシアナ航空のコードシェア便の利用について追記しました。
笑笑 一部説明を追加しました。
【※閉店】６３BAKERY 閉店を確認しました。
【※閉店】カットゥッコギワ・チヂムキムチ カロス店 閉店を確認しました。
【※掲載終了】MIZO Beauty Shop（旧MIZOアートメイク） 掲載を終了しました。

2013.2.12

【※近くに移転】BABARA（明洞店） 近くに移転しました。価格表を更新しました。
韓国民俗村 行き方を更新しました。
HottoMotto/ほっともっと （狎鴎亭店） 営業時間、休業日を更新しました。
クリニックアガ（旧サランエクリニック） 営業時間、メニューを更新しました。
【※閉店】アルプジャ　蚕室店 閉店を確認しました。
【※近くに移転】Mr 鄭商社 ホームページのアドレスを追加しました。
オモリチゲ（乙支路店） メニューを更新しました。
B-BOYに恋したバレリーナ 内部写真を追加しました。
【※移転】テナムチッ 近くに移転しました。
国立劇場 写真を一部更新しました。
メトロホテル チェックイン時の注意を追加しました。
ヘジュネンミョン 行き方、行き方写真、外観写真を更新しました。
ハムギョンネンミョン 行き方、行き方写真、外観写真を追加しました。
クンソンタッカンマリ 行き方写真を追加しました。
プリンスホテル 部屋のタイプを一部更新しました。
【※近くに移転】ヌルプルンモッチャン 近くに移転しました。住所、地図、行き方、外観写真を更新しました。
A TWOSOME PLACE　（蚕室新川店） 地図を訂正しました。
寄宿舎 更新しました。
辛氏火爐　貫鉄洞店 営業時間、休業日を更新しました。
【※閉店】きわみてい／極味亭 閉店しました。
リュ・ジョンウォン・スキン & アートメイク メニューを一部更新しました。
Ｗスター成形外科 メニューを一部更新しました。
キュリム韓医院（明洞店） 電話番号を追加しました。

2013.1.31
BULUJO／ブルジョー 休業情報を更新しました。
【※近くに移転】I Love Flat（アイラブフラット・明洞店） 情報を更新しました。
水原ワールドカップ競技場 情報を更新しました。
景福宮（焼肉店） 一部メニューを更新しました。
【※閉店】ミスタードーナツ（光化門店） 閉店を確認しました。
茂／アートショップ・ム 旧正月の休業情報、価格の目安を更新しました。
【※工事休業中】Ｊ’ｓホテル（大邱） 工事休業中。期間未定。
明洞１番地タッカルビ・マッグクス（春川） 旧正月の休業情報を更新しました。
SERAZENA／セラゼナ 営業時間を更新しました。
三益ファッションタウン 営業時間を更新しました。
デザイナークラブ 営業時間を更新しました。
hello apM／ハローエーピーエム 休業日を更新しました。
サムソンサ 休業日を更新しました。
ピヌ(石鹸)工作所　２号店 休業日、日本語の情報を更新しました。
ピヌ(石鹸)工作所　１号店 休業日、日本語の情報を更新しました。
FARO GRAND／ファログランド 休業日を更新しました。
東平和ファッションタウン（東平和衣料商街） 営業時間、休業日を更新しました。
レンタン・アクセサリー商街＆大都商街（南大門市場E棟） 電話番号を更新しました。
統一商街 営業時間、休業日を更新しました。
ミギョンサ 営業時間、休業日を更新しました。
【※閉店】ミスタードーナツ（カロスキル店） 閉店を確認しました。
HELENA AND KRISTIE／ヘレナ＆クリスティ 休業日を更新しました。
doota!（ドゥータ） 住所、電話番号、ホームページ、休業日を更新しました。
ミリオレ明洞 電話番号、休業日を更新しました。
クァンヒ・ファッションモール／光煕市場 営業時間を更新しました。
ゴールデンタウン 電話番号、営業時間を更新しました。
ヌージョン 営業時間、休業日を更新しました。
Cafe Kinnor（カフェ・キノル） 営業時間、休業日を更新しました。
イガシンガ 休業日を更新しました。
南大門市場の子供服問屋街 営業時間を更新しました。
ソフィア 電話番号を更新しました。
水原華城 行き方を更新しました。
エバーランド 営業時間、休業日を更新しました。
韓国短期留学 更新しました。
NANTA／ナンタ 貞洞公演が移転します。
【※閉店】トヨイル！トヨイルンチュルゴウォ１９９９（トトチュル） 閉店を確認しました。
ソウルグローバル文化観光センター（旧 ソウル文化交流・観光情報センター） 営業時間を更新しました。
【※閉店】デザインソメカダ 閉店を確認しました。
ジホハンバンサムゲタン(鍾路店) メニューを更新しました。
【※閉店】ヘッピーソプンイ（東大門支店） 閉店を確認しました。
カフェ・キノル ２４時間の表記を訂正しました。
【※閉店】NATURE REPUBLIC（明洞ユネスコ店） 閉店を確認しました。
ナビドコチオッタ・コチュルトナギジョネヌン 営業時間を更新しました。
ウィズダム成形外科 日本語の情報を更新しました。メールアドレスの掲載を終了しました。
YK成形外科皮膚科 メニューを一部更新しました。
セレニック（明洞店） メニューを一部更新しました。
【※移転】A TWOSOME PLACE　（光化門店） 移転しました。
beauty place／ビューティープレイス 旧正月の休業情報を更新しました。
【※閉店？】ヘンボップンシッ（ヘンボッシクタン） 電話不通のため、閉店した可能性があります。
【※工事中】コーヒープリンス１号店 工事中。期間未定。
【※閉店】池田（小公地下道商街　115号） 閉店を確認しました。
NABI STUDIO / ナビスタジオ メニューを一部更新しました。
ドードリー／Dodry 支払いについて更新しました。
【※移転】DSP media 移転しました。
ギャラリア百貨店名品館WEST（旧ファッション館） 販売情報を更新しました。
グリース眼鏡・コンタクト ハングル住所を訂正しました。
ロッテシティ金浦空港 アメニティ情報を更新しました。
サットンホテルソウル シャトルバスの情報に追記しました。
サットンホテル明洞 シャトルバスの情報に追記しました。
センターマークホテル シャトルバスの情報に追記しました。
ロッテシネマ　 連絡通路を追加しました。
ロッテ百貨店名品館AVENUEL（エビニュエル） 連絡通路を追加しました。
ヤングプラザ 連絡通路を追加しました。
HELENA AND KRISTIE／ヘレナ＆クリスティ 営業時間を更新しました。
モッシドンナ 旧正月の休業情報を更新しました。
ギャラリア百貨店名品館WEST（旧ファッション館） 店内店舗、サービスの情報を更新しました、
チョンガッ地下道商街 名称を更新しました。
青園 メニューを一部更新しました。
ベストウェスタンプレミア・ソウルガーデンホテル 周辺マップを追加しました。
【※閉店】ヨンウドン（東大門店） 閉店を確認しました。
土俗村 メニューを一部更新しました。
アジョシネナクチチム メニューを一部更新しました。

2013.1.21

【※終了】崇礼門（南大門）の復旧事業公開観覧            終了しました。
ベストフード／タッカルビ            お店の情報を更新しました。
ゴールデンフォレスト・レジデンス            住所を訂正しました。
【※閉店】Mr. Mushipan　(盆唐亭子店）            閉店しました。
BLUE MOON STUDIO／ブルームーンスタジオ            メニューを一部更新しました。
Lee`s Home／リースホーム            ピックアップの人数を更新しました。
メイフィールドホテル            全室禁煙の情報を追加しました。
【※移転】キュリム韓医院（明洞店）            メニューを一部更新しました。
NAIL ECLAT（ネイルエクルラ）            休業情報を更新しました。
woongin Play℃（ウンジンプレイドシ）            休業情報を更新しました。
【※営業中止】ホテル洛山ビーチ（襄陽）            営業休止になりました。
明洞TOPマッサージ            メニューを一部更新しました。
明洞餃子            行き方の写真を一部更新しました。
クンサンオジンオ            行き方の写真を一部更新しました。
味香            行き方の写真を一部更新しました。
明洞ハムフンミョンオッ            行き方の写真を一部更新しました。
タムナルコンナムルクッパッ
            行き方の写真を一部更新しました。
トゥムセラミョン            行き方の写真を一部更新しました。
チュンムキンパッ            行き方の写真を一部更新しました。
ドゥリ民俗酒店            行き方の写真を一部更新しました。
ユガネ明洞店            行き方の写真を一部更新しました。
アオジャイ            行き方の写真を一部更新しました。
ミョンドンチャングンポッサム            行き方の写真を一部更新しました。
タドフェッチッ            行き方の写真を一部更新しました。
明洞キムチチゲ            行き方の写真を一部更新しました。
aimer feel            行き方の写真を一部更新しました。
IXEX            行き方の写真を一部更新しました。
NATURE REPUBLIC            行き方の写真を一部更新しました。
化粧品ランド２１            行き方の写真を一部更新しました。
明洞商会            行き方の写真を一部更新しました。
サメチッ            営業を再開しました。
進士宅            ランチメニューについて追記しました。写真を追加しました。
チマチョゴリ村            ピックアップについて追記しました。
スリンナルソルロンタン・ビビンパッ            外観写真を更新しました。
【※閉店】松亭            閉店しました。
プレイ            ランチビュッフェがなくなりました。表示形式を変更しました。
ホテルキャッスル（水原）            付帯施設を更新しました。
実尾島／シルミド            情報を更新しました。
水原            情報を更新しました。
サットンホテルソウル            シャトルバスの情報を追加しました。
サットンホテル明洞            シャトルバスの情報を追加しました。
韓国民俗村            情報を更新しました。
全州ワールドカップ競技場            情報を更新しました。
デリマンジュー            情報を更新しました。
ウェイチンチャイナ            行き方を更新しました。
U：US            営業時間を更新しました。
ヘウリ            メニューを更新しました。
WIＺ＆美CLINIC／ウィズ＆ミ・クリニック            メールアドレス、電話番号を更新しました。
【※工事休業中】イーストゲートタワーホテル            工事中の情報を追加しました。
Home Plus Express（狎鴎亭店）            行き方を更新しました。
狎鴎亭ロデオ通り            行き方を更新しました。
宮宴            一部メニューを追加しました。
チファジャ            一部メニューを追加しました。
プリメラ            一部価格を更新しました。

2013.1.11

ハルモニグクス　（忠武路店） 休業日を更新しました。
ハルモニグクス　明洞本店 休業日を更新しました。
ハルモニグクス　明洞本店 営業時間を更新しました。
【※閉店】フンインテジクッパッ 閉店を確認しました。
【※移転】BROWN SUGAR（盆唐） 営業を確認しました。
【※閉店】THE CHEESE CAKE 閉店を確認しました。
短期留学 更新しました。
CAFE DRAMA 掲載形式を変更しました。
BEAUTÉ明洞中央店 掲載形式を変更しました。
コムソッチプ 掲載形式を変更しました。
李屋 掲載形式を変更しました。
Sugar Studio 掲載形式を変更しました。
MIN CLINIC 掲載形式を変更しました。
ハーモニーマート　明洞店 掲載形式を変更しました。
伝統食堂味菜味 掲載形式を変更しました。
ジスアム－占－ ピックアップ＆センディング終了しました。
ソッパラン メニューを更新しました。
【※工事休業中】ザ・パークビュー（新羅ホテル内） 工事休業中です。
【※工事休業中】コンチネンタル（新羅ホテル内） 工事休業中です。
【※工事休業中】有明（新羅ホテル内） 工事休業中です。
新羅ホテル 工事休業中です。
【※閉店】カントンマンドゥ 閉店しました。
ヘチソウルショップ 営業を再開しました。
自生韓方病院 メールアドレス、電話番号を更新しました。
明洞アリゲストハウス フロントのオープン時間を更新しました。
CONCOS 閉店しました。
セレニック　明洞店 休業日を更新しました。
NANDAタイマッサージ メールアドレスを更新しました。
しまだ 営業時間と休業情報を更新しました。
ファンテボンガ 名称が変わりました。
セマウルシクタン（明洞２号店） 営業時間を更新しました。
【※営業再開】古宮・明洞店 営業を再開しました。
チャンスウドン メニューを更新しました。情報を一部追加しました。
【※閉店？】ミョンドンタロチッ（ミョンドン・タロクッパッチッ） 閉店した可能性があります。
NANDAタイマッサージ メニューを追加しました。
玉ちゃんの水晶社 メールアドレスを更新しました。
ハーモニーマート　明洞店 再掲載しました。
チョガチッ（明洞） 行き方の写真を一部更新しました。
ユガネ　明洞２号店 行き方の写真を一部更新しました。
王妃家　本店 行き方の写真を一部更新しました。
Its me Photo 行き方の写真を一部更新しました。
明洞COOLマッサージ 行き方の写真を一部更新しました。
明洞ロイヤルエステ 行き方の写真を一部更新しました。
黄貞花エステ 行き方の写真を一部更新しました。
【※移転】MAURINA 再移転しました。
ホテルアベンツリー鍾路 施設の営業時間を更新しました。
FRASER SUITES 朝食サービスについて更新しました。
ＳＫプルハンジュンマッ２４時サウナ 宿泊者割引が終了しました。
Stay7レジデンス麻浦 サウナの宿泊割引が終了しました。
王妃家２号店 表示形式を変更しました。
【※閉店】ミョンドンタロチッ（ミョンドン・タロクッパッチッ） 閉店を確認しました。
ハーモニーマート　明洞店 掲載形式を変更しました。
B-BOYに恋したバレリーナ 移転しました。
【※移転】ほたる 移転しました。
クリニックアガ（旧サランエクリニック） メニューを一部更新しました。
SPA ECO/スパエコ（明洞店） メニューを一部更新しました。

2012.12.26

【※移転休業中】ファンフサムゲタン 移転情報を追加しました。
Home Plus Express　（明倫店） 営業時間、休業日更新しました。
Home Plus Express（狎鴎亭店） 営業時間、休業日更新しました。
ASUCA（アスカ） 営業時間の情報を追加しました。
Santorini（サントリーニ）　弘大店 営業時間の情報を追加しました。
王天パダッ（新堂店） 営業時間を更新しました。
ヨンポカルビ（水原） 営業時間を更新しました。
ポンスウォンカルビ（水原） 営業時間を更新しました。
ソロン占い 営業時間を更新しました。
ホットステーション 営業時間を更新しました。行き方を一部訂正しました。
PURE 価格追加
１０３（カロスキル本店） 外観写真を更新しました。行き方の写真を追加しました。
ロッテマート　蚕室店 休業日を更新しました。
ロッテマート 江辺店 休業日を更新しました。
ロッテマート ソウル駅店 休業日を更新しました。
【※工事休業中】ロッテマート　（永登浦店） 休業日を更新しました。
ロッテマート 金浦空港店 休業日を更新しました。
Ｅマート（紫陽店） 休業日を更新しました。
Ｅマート　（倉洞店） 休業日を更新しました。
Ｅマート（竜山店） 休業日を更新しました。
Ｅマート（新道林店) 休業日を更新しました。
Ｅマート (永登浦 タイムスクエア店) 休業日を更新しました。
Ｅマート　（汝矣島店） 休業日を更新しました。
Ｅマート　（駅三店） 休業日を更新しました。
Ｅマート　（空港店） 休業日を更新しました。
Ｅマート　（清渓川店） 休業日を更新しました。
Ｅマートトレイダース（竜仁） 休業日を更新しました。
Ｅマート（孔徳店） 休業日を更新しました。
ホームプラス　ワールドカップ店（旧HOMEVER） 休業日を更新しました。
ホームプラス（永登浦店） 休業日を更新しました。
ホームプラス（蚕室店） 休業日を更新しました。
コストコ(上鳳店） 休業日を更新しました。
ソウルグローバル文化観光センター（旧 ソウル文化交流・観光情報センター） 休業日を更新しました。
【※移転】KaliKali 休業日を更新しました。
SIZUKA（シズカ） 旧正月の休業情報を追加しました。
グリーングラスホテル 空港からのアクセスを更新しました。
鍾路ビズ（仁寺洞） 空港バスのアクセスを一部更新しました。
【※契約終了】ワットポー伝統マッサージ 契約が終了しました。
【※契約終了】ORIENTAL MOOD／オリエンタルマッサージ 契約が終了しました。
【※契約終了】シンサS&U皮膚科 契約が終了しました。
PURE 公演日を更新しました。
豚居屋／トンイヤ 行き方を追加しました。
BLUE MOON STUDIO／ブルームーンスタジオ 行き方を変更しました。
ミナミエステサロン 写真を一部更新しました。
LOOK眼鏡 写真を一部更新しました。
ポンスウォンカルビ（水原） 住所を訂正しました。
オモリチゲ（乙支路店） 住所を訂正しました。
ガーデンプレイス光化門（インディプレイス） 情報を更新しました。
清潭洞ブランド通り 情報を更新しました。
ペップチャンチッ 注文時の注意を追加しました。
ダンビトータルメイクアップ（旧dambi） 店名を変更しました。
韓国外国語大学校韓国語文化教育院 電話番号、FAX番号を更新しました。
全州国際映画祭 電話番号を更新しました。
Nフォーシーズン・ソウル 電話番号を更新しました。
【※閉店】チブロ 閉店しました。
etoile 閉店を確認しました。
【※閉店】JESTERS（梨大店） 閉店を確認しました。
【※閉店】チュンムロデジクッパッ 閉店を確認しました。
【※閉店】オダリチッ　宣陵１号店 閉店を確認しました。
韓国外国語大学校韓国語文化教育院 名称を変更しました。
西江大学校韓国語教育院 名称を変更しました。
全州国際映画祭 来年度の予定を追加しました。

2012.12.7

Nフォーシーズン・ソウル            バスタブ情報を追加しました。
ヨンポカルビ（水原）            ハングル住所を訂正しました。
韓国外国語大学校韓国語文化教育院           メールアドレスを変更しました。
アトリエ７・ヘア＆スパ（美容室）            メールアドレスを追加しました。
HERA            メニューを更新しました。
オモリチゲ（乙支路店）  メニューを更新しました。
ナビスタジオ メニューを更新しました。
朴（パク）先生足マッサージ&ヘッドスパ専門店 メニューを更新しました。
マイセラピー            メニューを更新しました。
【※移転休業中】伝統食堂味菜味/みなみ            移転休業中の情報を追加しました。
ヨンポカルビ（水原）            営業時間を更新しました。
ポンスウォンカルビ（水原）            営業時間を更新しました。
SIZUKA（シズカ）            旧正月の休業情報を追加しました。
【※契約終了】ワットポー伝統マッサージ           契約が終了しました。
【※契約終了】ORIENTAL MOOD／オリエンタルマッサージ            契約が終了しました。
【※契約終了】シンサS&U皮膚科            契約が終了しました。
ミナミエステサロン            写真を一部更新しました。
LOOK眼鏡 写真を一部更新しました。
ポンスウォンカルビ（水原）            住所を訂正しました。
オモリチゲ（乙支路店）            住所を訂正しました。

ガーデンプレイス光化門（インディプレイス） 情報を更新しました。            
清潭洞ブランド通り            情報を更新しました。
韓国外国語大学校韓国語文化教育院            電話番号、FAX番号を更新しました。
全州国際映画祭            電話番号を更新しました。
韓国外国語大学校韓国語文化教育院            名称を変更しました。
西江大学校韓国語教育院            名称を変更しました。
全州国際映画祭            来年度の予定を追加しました。

2012.11.30

明洞マッド汗蒸幕
ピックアップを更新しました。

intoto
メールアドレスを更新しました。

ハングァンホ皮膚科
MSアートメイク
ヘドゥリン韓医院
カヤンカルグクス
プルタヌン・コッチャン
SIZUKA
DAMI CLINIC
明洞TOPマッサージ
NAVI STUDIO
リーダース皮膚科（明洞新世界）
メニューを更新しました。

アダムヒュー
リンクを追加しました。

テナエステ
写真を一部差し替えました。

高級リムジン・エリア直行・６０３０（漢南洞）
運行会社、運行時間が変わりました。

【※移転】BUTAYA
伝統食堂みなみ
営業時間を更新しました。

Hwang Kum Hee Aesthetic House／ファングミ･エステティック
英語名を訂正しました。

Primera／プリメーラ
価格を訂正しました。

SOYOKAZE（微風）
外観写真、行き方を更新しました。

GAON HAIR/ガオンヘア
休業日を更新しました。

【※近くに移転】チョウン
近くに移転しました。

大田
木浦
珍島
全州
更新しました。

チョンジュプンナムフェグァン
行き方を更新しました。

【※移転】BUTAYA
住所、行き方、地図を更新しました。

秀（ペオナルス）ノレバン（狎鴎亭）
住所を訂正しました。

徳寿宮美術館
電話番号、ファックス番号、営業時間、休業日、料金の情報を更新しました。基本情報を更新しました。

シンデレラ成形外科・歯科　江南店
YK成形外科皮膚科（3
【※移転】キュリム韓医院（明洞店）
電