テクノマート

韓国の友人との会話をよりスムーズにすべく(笑)、
電子辞書の購入に踏み切りました。購入の様子です。

・先週日曜ＰＭにテクノマートで購入。
・案内で聞いたら電子辞書は３、４Ｆとの事。
　→国内家電コーナーです。
　　今、ソウルナビに書いてある階とは違うのでご注意を(^^;
　※現在は日本語対応は韓国SHARPしかないですよね？？
・２種類あったが、高い「RD-6200」はスピーカー機能あるものの
　それは英語だけなので、安い「PW-K500」に的を絞り値段交渉。
・Ａ店＝現金で175000W
　Ｂ店＝現金で175000W
Ｃ店＝現金で175000W、カードで190000W
　Ｄ店＝現金で175000W、カードで182000W
※もちろん全店で値下げ交渉しました。(ハングル&英語)
　　しかしＡ店ではわざわざ仕入れ値表まで見せてくれ、
　　それにも175000Wとあったので、これが現在の底値かな？
・結果、Ｄ店で購入。
　何故か？→翌日帰国で現金の持ち合わせがあまりない、と
　相談したら「現金で100000W、カードで78000Wでいい」と
　言ってくれたから。
　「持ち合わせがあまりない」と話したら夜ご飯の心配や、
　翌日の空港へ行くリムジンバスの心配もしてくれた
　よいお兄さんでした(笑)。
　

〜〜これから購入をお考えの人にアドバイス〜〜

・↑で書いたように「RD-6200」は英語スピーカー機能があるから
　高いと思うので(確か230000W位)、ハングルだけに関しては
　多分「PW-K500」で十分ではないでしょうか？
・説明書は韓国語のみです。しかし、ある程度ハングルが
　分かる方なら説明書読まなくても十分使いこなせます。
　(私は読んでませんが何とか使えるようになりました(^^;)
・あくまで「単語」を調べる辞書です。　
　英語の「トラベル電子辞書」のように
　会話が出てくる訳ではありませんのでご注意を！！！
　※例：「アンニョンハセヨ」「アンニョンハシムニカ」
　　では調べられない。
　「アンニョン」とだけ書いて初めて出てくる。
　だから、文法があまりよく分からない、全くの初心者の方が
　使いこなすのはやや難しいかも…(^^;
・しかし、例文等も出るので便利は便利。
・(電子辞書に関わらず)カードが使えないお店が多く、
　また使えても手数料が上乗せされるので、
　前もって現金をもって行く必要がある。
　(実は私あまり持っていかなくて一回ホテルまで戻ったんです。)

以上、参考になれば幸いです。
しかし、もしかして違う事を書いているかもしれませんので
何かありましたらベテランの方、ぜひご指摘お願いします！