【※再移転】 PLAZA OPTICAL

こんにちは。
私共の店にいらっしゃり、満足されたこと
私共も生きがいを感じます。
次回もソウルへいらっしゃったら
必ず寄ってくださることを願っています。
ありがとうございました。

お体に気をつけて、
幸せな新年を迎えられますように･･･。

（翻訳代筆；ソウルナビ）


>こんにちは。
>１２／４の夜に、お訪ねした姉妹です。
>洪さん、李さん　本当にその節はありがとうございました。
>
>あの時は１泊２日という強行旅行で、マップ片手に行ったのですが、本当
>に行って良かったです。
>
>優柔不断なのでどれが自分に似合うか悩んでいる私たちに、ニコニコと
>「これは？」「じゃあ、これは？」という感じでどんどん似合いそうなの
>を選んでくれたので安心して選ぶことができました。とても気に入って使
>ってますよ〜。
>ぐにゃ〜と曲げても大丈夫！にはびっくりでしたが。
>（ちなみに自分でパッと選んだフレーズは、全く大きさが顔にあっていま
>せんでした。あれって、難しいですね)。
>
>それに、日本ではあちこち検眼にいってますが、ここではサッサッと手早
>く、しかも的確にしてくれます(私は乱視も入っているので、いつもう〜
>ん・・・という感じで検眼してましたが、こう見えるでしょ？というアド
>バイスには、まさにその通り！っていうぐらい的確だったんです)。
>本当によ〜く見えます。
>
>お値段もナビクーポンが使え(遅れて出してごめんなさい)、本当に安く買
>うことができました。
>最後までニコニコときれいな日本語でいろんな質問に答えてくださり、と
>ても安心してゆったりお買い物ができました。
>他にもめがね屋さんはいっぱいいっぱいあるけど、品質・安心感１００％
>のお店でした。
>またソウルに行くときは、必ず寄りますね。
>本当にありがとうございました〜。

>[ シスターズ様 Wrote ]-------------------------------------