教保文庫（光化門店）

同じ話題にこだわって恐縮ですが「書籍とCD･DVDを購入する際に別々の会員カードが必要か」という点について、ネットから教保文庫に質問しました。本日顧客センターから回答があったのでお知らせします。
翻訳サイトを使っていますので、その点はご了承を(一部伏せ字)

こんにちは
Kyobo文庫顧客センター金○○です.
先に, 利用にご迷惑をかける..申し訳ありません.
会員は統合カードに発給されたし..
これはオフラインハットレック会員カードとKyobo文庫会員カードを
統合して発給されたカードです.
翌日ハットレックス関連会員情報が入力される..
アルバムや文具類購買の時提示すれば積立または売上げ実績で上げられています.
江南店で CD購買の時職員人様に書過ち案内して上げたようです.
申し訳ありません.
今度オンラインKyobo文庫とオンラインハットレックがKyobo文庫会員で統合なったことだから..
オフラインでばかり使われる会員カードはそれぞれの発給受けたカード機動警察優..既存カードそのまま使われているし
ただ ,オフライン訪問の時に案内デスクでカードだけ統合なったことに発給可能で...
オフラインハットレック会員管理は別になってイッヌンゾム, 了解お願い致します.

要はごく最近、書籍・文具部門とHotTracksを統合したカードになり、店頭でカードを作成した場合は１枚でOK、ただし店員も当てにならない場合があるから気をつけましょう、ということだと思います。