ダビチ眼鏡明洞店

>ブラック７を購入しようかと考えているのですが、こちらの掲示板
>を拝見したところ、元の目の色が茶色の方がちょっと不自然な感じ
>がすると書かれていたので迷っています。私もやや明るめの茶色で
>すが、やはりブラック７だと不自然でしょうか？
>ダビチさんがおっしゃっていた「ブルレックソクルレンズ」はHPで
>見る事ができますか？また、ブラックサークルはどうかな...とも
>思っているのですが...。出来るだけ、自然な感じで目を大きくした
>いと思っています。ご解答の程よろしくお願いします。

>[ miki様 Wrote ]-------------------------------------
ダビチさんからの回答ではなくてごめんなさい。
ダビチさんで娘達がいつもサークルコンタクト、カラーコンタクトを
購入しています。
「ブルレックソクルレンズ」とは、そういうレンズ名ではなくて、
多分、「ブラックサークルレンズ」の韓国式英語発音をカナ表記した
物じゃないでしょうか！？
日本式の英語発音とはだいぶ違った発音が多いですよ。（本当の英語
の発音に近いですね）
例えば、コンタクトレンズはコンテックトレンズ、サングラスはソン
グラスですし、ハンバーガーはヘンボゴとなり、
カナ表記すると余計に判りにくくなってしまいますよね〜

と、すれば、HPのブラック７の下に載っているブラックサークルが
「ブルレックソクルレンズ」じゃないかな！？

ちなみにうちの娘も明るめの茶色の瞳です。ブルーブラックや、コ
ロナティントゥブラックなども使用していますが茶色の瞳部分は殆ど
透けて見えません。（着色部分が多いと透けにくいですものね・・）
ただ、黒色がくっきりめだちますので、自然な黒目をお望みならブラ
ックサークルのほうが無難みたいですよ。（娘談）
もし、直接お店に行けるならいろいろと試着された方が確実ですね。

早くダビチさんからお返事があるとよいですね。では、では^^/