グリースメガネ・コンタクト

>ミッチャン様
>
>ご連絡ありがとうございます。
>申し訳ございません、こちらの手違いでフレームを逆にしてしまったようです。
>折角お作りいただいたメガネなのに、本当に申し訳ありませんでした。
>
>お手数をお掛けいたしますが、郵便でお店のほうにお送りいただくことは可能でしょうか。送料を一度負担していただかなくてはなりませんが、こちらから商品をお送りする際に負担していただいた料金は必ずお戻しいたします。
>メガネがこちらに届きましたら、すぐにお直しして返送させていただきたいと思います。
>
>ご迷惑をお掛けいたしまして、誠に申し訳ございません。
>どうぞよろしくお願いいたします。
>
>
>送付先は下記の通りです。
>
>住所：ソウル市　中区　南大門路２街１２３　明洞地下商街ラー７　『グリース眼鏡』
>電話番号：（韓国）８２−２−７５６−８８８７
>
>
>
>>[ ミッチャン様 Wrote ]-------------------------------------
>
>>この間４月２３日におばさん達でお伺いしたものです。以前子供三人連れてお伺いして、また今回も眼鏡を作って持って帰ると、皆気に入ってます！！ありがとうございました。ただ、お友達が、レンズが間違っていて、変えてもらってＪＷマリオットまで届けてもらった分ですが、今度はレンズはあっていたのですが、フレームが、逆でした。このまま日本に帰りましたが、本人達が納得してはいるようなんですが、このような場合すぐにホテルから電話すれば良かったのですが、何分おばさんで、やりかたがわかりませんでした・・・もし納得出来ない場合はどうしたらいいんですか？教えてくださいね！

>[ グリースメガネ様 Wrote ]-------------------------------------

おばさん達の相談の結果微調整をしてしまったので、交換はやめておきますとのことでした。毎日たくさん作っておられるので、このようなことになってしまったと思いますが、注意しておいてくださいね！！
よろしくお願いしますね！また、もし修理とかあればさきの住所に送付させていただいたらいいのでしょうか？また、教えてくださいね！！