【※近くに移転】名家眼鏡デパート

>３／５　午前にメガネを買わせていただきました。
>シンさんという日本語の流暢な方に対応していただき、
>フレームの希望を伝え、１０数点の候補から選択。
>
>商品に価格表示があり、他店と比較しても妥当な金額で、
>そこからの値引きとなった為、とりあえず購入決定。
>（日本の某光学メーカー製チタンフレーム+２段圧縮レンズ
>を選択して日本の普通のお店の約半分の価格。）
>
>ここから、持参したメガネのレンズの計測した上で検眼。
>
>私は、検眼した通りに作ると、視力差の為に見え方が異なり、
>長時間使用で頭痛がするで、かなり微妙な調整を必要とします。
>検眼結果以上の微妙な調整は、日本で作る際にも、腕の良い人
>でないと、時間が掛かるばかりで最後は妥協する事になるので、
>韓国語の出来ない私は、微妙なニアンスを伝える自信がなく
>不安だったのですが、心配は無用でした。
>
>検眼師の方の片言の日本語と、感覚的な微妙な表現は、シン
>さんの通訳で対応していただいたのですが、担当した検眼師
>さんが３０年以上のキャリアのある方で、こちらの意図を的
>確に理解して、数パターンの調整案を再現してもらい、それ
>ぞれ微調整した上で比較する手法で、納得のいく調整が短時
>間で出来てしまいました。
>
>帰国直前で、ホテルをすでにチェックアウトしていた為、約束の時
>間に受け取りに再来店、検眼師さんにフレームの調整をして頂き仕
>上がったメガネに満足！！
>帰国後４日間利用していますが、長時間、楽に使用できる為、
>私の数本あるメガネの内、メインのメガネに昇格しました。
>
>検眼のデータがあるので、フレームを直送するだけで、
>レンズの交換してもらえるとの事で、ＯＡＫＬＥＹのサングラスを
>度入りに変えようかと検討しています。
>その際は、又よろしくお願いします。

>[ あきどん様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちは、あきどん様、メール担当のチェと申します。

まず、この度はご来店いただきましてありがとうございました。

当店で作っていただいた眼鏡を満足していただいてほんとうにうれし
いです〜

それで、日本で使われたフレームがありましたら、

レンズ交換もいつでも任せてください。。。

　　　　−担当のチェよりー