|
>はじめて連絡します。
>何かの縁で、いつもは南大門の新韓眼鏡を利用しています。
>今回、インターネットのサイト「SEOULNAVI.COM」で貴店を知りまし
>た。
>タイのバンコクの旅から4月1日(土)の朝7時30分頃、ソウルの
>仁川空港に到着します。
>トランジットのため、その日の夕刻にソウルを発ち、日本の岡山に帰
>ります。
>いくつか質問があります。
>1)4月1日(土)の朝7時30分頃、空港に迎えに来ていただき、
>貴店まで連れて行ってもらえるか。
>2)その日の午後2時頃まで、ソウルをショッピングした後、できあ
>がった眼鏡を貴店に取りに行き、仁川空港まで送っていただくことが
>できるか。
>3)私は伊達眼鏡(できればアラン・ミクリ製品)、妻はかなりきつ
>い度入り眼鏡を作っていただきたいのだが、その日のうちに完成し、
>日本に持ち帰れるかどうか。
>
>以上について、できるだけ早めに回答をお願いします。
>[ mabuhay様 Wrote ]-------------------------------------
? 朝7時30分に空港に着くのであれば、バスで行くのが妥当だと思いま
す。高速バスで市内まで約1時間です。営業開始までには、十分間に合うの
ではありませんか。
? 夕刻にソウルを発つのであれば、これも?同様バスが妥当なのではあり
ませんか。バスの本数はたくさんあります。
??について、タクシー使う、又は、一日チャーターすることも検討できる
と思います。
中には片言の日本語が可能なタクシーもあります。
? お店によると思いますが、やはり難しいのでは?
必要であれば、日本に送る手配をすべきです。
このような質問自体が非常識なのではないでしょうか?
確かに言葉使いは丁寧ですが、このような質問をすること自体、日本が韓国
をバカにしていると思われるのではないかと思います。
|