|
>はじめて連絡します。
>何かの縁で、いつもは南大門の新韓眼鏡を利用しています。
>今回、インターネットのサイト「SEOULNAVI.COM」で貴店を知りまし
>た。
>タイのバンコクの旅から4月1日(土)の朝7時30分頃、ソウルの
>仁川空港に到着します。
>トランジットのため、その日の夕刻にソウルを発ち、日本の岡山に帰
>ります。
>いくつか質問があります。
>1)4月1日(土)の朝7時30分頃、空港に迎えに来ていただき、
>貴店まで連れて行ってもらえるか。
>2)その日の午後2時頃まで、ソウルをショッピングした後、できあ
>がった眼鏡を貴店に取りに行き、仁川空港まで送っていただくことが
>できるか。
>3)私は伊達眼鏡(できればアラン・ミクリ製品)、妻はかなりきつ
>い度入り眼鏡を作っていただきたいのだが、その日のうちに完成し、
>日本に持ち帰れるかどうか。
>
>以上について、できるだけ早めに回答をお願いします。
>[ mabuhay様 Wrote ]-------------------------------------
こんにちは、mabuhay様。担当のチェと申します。
まず、ピックアップのメールいただきありがとうございました。
ですが、4月1日の朝07;30分に空港にお迎えにまいるのは、
こちらの事情があり大変申し訳ありませんが、すこし厳しいところあ
りますね、その点ご理解いただければほんとうに助かります。
でも、もしよろしければ、眼鏡作りが終わった後に空港に送って
さしあげることは可能です(^_^)
それから、最後のご質問の返事ですが、当店はアラン・ミクリ製品は
もちろん、かなり度数が強くでも、ほとんど、30分以内で、
作れます^&^
では、mabuhay様 、返事が長くなりましたがmabuhay様 からの
返事をお待ちしております、、、
、
ps,返事は当店のアドレスに送ってもかまいません。。。
−担当のチェよりー
|