【※近くに移転】名家眼鏡デパート

>チェさん
>
>ご無沙汰しております。
>Birdでございます。この前訪韓したとき、一緒に飲みに行ったこと
>がよい思い出になっています！
>
>ところで、そちらでいただいた眼鏡のレンズに傷がずいぶん付いて
>しまいました。度は同じでよいのですが、日本からそちらに眼鏡を
>送って、同じレンズに交換して頂くことはできますか？
>
>また、そちらでいただいた眼鏡ではないのですが、同じレンズを入
>れて頂くことはできますでしょうか？
>
>お返事お待ちしております。

>[ Bird様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちは、Bird様、ほんとうにお久しぶりですね（＾＿＾）

チェです〜　久々のメールいただきありがとうございます。

ご家族はお元気ですよね＾＾とくにとてもかわいお嬢さんのマリかち
ゃんも〜＾＾

私たちはおかけ様で、とても元気でやっています。

さって、返事ですが、こちらにフレームを送っていただければ、

レンズ交換はもちろん当店でお買い上げしてないフレームでも、

レンズ交換はぜんぜん可能です〜（＾＆＾）

こちらの送り先の住所は

（韓国SEOUL市中区南大門４街３-３南大門劇場２階）
　　名家眼鏡店
では、Bird様、眼鏡が来るのをお待ちしております。。

　　　　　　−担当のチェよりー