【※近くに移転】名家眼鏡デパート

>>>>ハンさんへ
>>>>
>>>>その節は大変お世話になりました。
>>>>夫婦共々愛用させていただいております。
>>>>
>>>>2004年の10月頃に名家眼鏡デパートさんにて購入し、愛用させてい
>>>>ただいている眼鏡の鼻パッドが、片方紛失してしまって困ってま
>>>>す。
>>>>とっても使いやすいのでなんとかこのまま使いたいのでどうしたら
>>>>よろしいですか？
>>>>部品だけ送っていただけるのですか？それとも眼鏡を送ったほうが
>>>>いいですか？
>>>>
>>>>購入した眼鏡は、stilaのフチなしです。
>>>
>>>>[ アヤ様 Wrote ]-------------------------------------
>>>
>>>こんにちは、アヤ様、担当のチェと申します。
>>>
>>>さっそく返事ですが、新しいパッドを送るのは簡単ですが、
>>>
>>>アヤ様ご自分でパッドを眼鏡につけることができるかどうか、
>>>
>>>すこし心配ですので(＾＆＾)　大変お手数おかけしますが、
>>>
>>>もしこちらに送っていただければ修理して送ることができますが、
>>>
>>>いかがでしょうか？
>>>
>>>では、返事をお待ちしております。。。
>>>
>>>　　　　　　　　　　−担当のチェよりー
>>
>>>[ 名家眼鏡店様 Wrote ]-------------------------------------
>>
>>
>>チェ様
>>
>>早速の返事ありがとうございました。
>>
>>自分でつけて壊したら嫌なので、送りたいと思います。
>>
>>送り先と部品の値段を教えてください。
>
>>[ アヤ様 Wrote ]-------------------------------------
>
>
>あの〜
>
>チェさんからの返事をずっと待っているんですけど
>
>返事はいただけるのでしょうか？

>[ アヤ様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちは、アヤ様、担当のチェと申します。

まず、返事が遅くなりました、大変申し訳ありませんでした。

さっそく返事ですが、こちらの住所は、、、

　　　　（韓国ＳＥＯＵＬ市中区南大門４街３−３名家眼鏡店）です
　　　　　〒１００−０９４
それから、修理にかかるお金はいりません（＾＆＾）

眼鏡が届いたらその日に修理して直してその届いた日に送り返します、

アヤ様、ぜひ　どうぞよろしくお願いいたします。。。

　　　　　　ー担当のチェよりー