【※近くに移転】Mr 鄭商社

ミスターチョンサンサMr.정상사

閉店・移転、情報の修正などの報告

投稿者:yosshy

口コミ掲示板[RE] : [RE] : [Mr 鄭商社]お直しの件です

2005-09-16
>>先日お伺いしたものです。
>>その際に以前作ってもらったジャケットをお直ししてもらえるとい
>>う話になりまして、送ろうかと思ったのですが、そちらの住所がハ
>>ングルで分かりません。
>>郵便局に行ったらあちらの配達の方が分からないのでハングルで書
>>いて欲しいと言われました。
>>教えていただけますでしょうか?
>>(金さんの名刺にもハングルで書いてなかったのでお手数ですがお
>>願い致します)
>
>>[ yosshy様 Wrote ]-------------------------------------
>
>こんにちは。
>ハングルでなくても、
>その名刺に書いてある漢字で書いてくだされば大丈夫です。
>お待ちしています。
>
>(翻訳代筆:ソウルナビ)

>[ 鄭商社様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちは
早速のご返事ありがとうございました。
本日送りますのでどうぞ宜しくお願い致します。

追伸:また冬に行きます。その時にはファーのマフラーを購入したいで
す。 
訪問日:2005/09/16