>お返事ありがとうございました。
>
>滞在中Yシャツを受け取れない場合は
>無料で日本まで送ってくれるのですか?
>
>見本品を持って行った場合、それと同じに作ってくれますか?
>
>見本品は預けた方がいいのでしょうか?
>
>お返事お願いいたします。
>[ naoarire様 Wrote ]-------------------------------------
こんにちは。
Yシャツの場合、サンプルを持っていただけた場合、
同じに注文が可能です。
サンプルがない場合でも、デザイナーがデザイン及び寸法を確認して
注文が可能です。
日本までの発送は、注文数がある程度の量であれば可能ですが。
限度以上の場合には送料の関係で発送が難しい場合があります。
ありがとうございます。
※翻訳代筆:ソウルナビ
|