【※近くに移転】Mr 鄭商社

>こんばんは。
>１ヶ月前に羊革のジャケットを作っていただいた、横浜のめぐみで
>す。とても気に入っていて、韓国から帰って毎日のように着ていま
>す！！母と弟からも絶賛され、２人とも作ってもらいたいと言って
>います。来月、母と私、そちらでまたオーダーしようと思っていま
>すが、弟が仕事の都合で行けません。こちらで採寸したサイズで作
>っていただくことは可能ですか？

>[ めぐみ様 Wrote ]-------------------------------------

めぐみさん、こんにちは。
弟様のサイズ(肩, 袖, 胸, 記章など)を測定され
メモをお持ち来ればオーダーは可能です。
また弟様の身長及び体重も一緒にメモして
お持ちしてくだされば、大変ありがたいです
ありがとうございます。

※翻訳代筆：ソウルナビ