POST / ポスト

>11月9日に日本から梨泰院店の方へ、先月16日に明洞店にて購入した
>グレーのムートンコートを送りましたが、届きましたでしょうか？
>明洞店で購入の際には、色々とお世話になりどうもありがとうございまし
>た。
>
>襟〜胸元へのファーのボリュームが少し少ない感じがしたため、
>ファーを付け足して頂けるとのことで、大変お忙しい時期にお手数ですが
>どうぞ宜しくお願い致します。
>
>楽しみにしています…。

>[ あっこ様 Wrote ]-------------------------------------

あっこ様

こんにちは。
いつもPOSTをご利用いただき誠にありがとうございます。
コートは土曜日に税関から到着したとの連絡がございました。
ファーのボリュームのお直しは新しく作り直しますので、２週間ほどかかり
り、今月末までにはお届けできると思います。
お手数お掛けしまして申し訳ございません。

（＊翻訳代筆：ソウルナビ）