NORTH BEACH / ノースビーチ

こんにちは！
今度、友達と９月９日からソウルに遊びに行きます。
その時ＮＯＲＴＨ ＢＥＡＣＨさんでお買い物しようと思っていま
す。

１５％ＯＦＦのクーポンをホームページから印刷しようと思うので
すが、クーポンのボタンを押すとパスワード入力の画面になってし
まいます。

登録しないと１５％ＯＦＦクーポンは頂けないのでしょうか？

初歩的な質問で申し訳ないのですが、教えてください。