BOSTONIAN

シロクマ様

早速の返答ありがとうございます。
電話をしてから、行ってみようとと思います。

>mayu様、
>
>>来週、BOSTONさんで靴を作って頂こうかと思っています。
>>韓国語は分りません。若干の英語と日本語で大丈夫でしょうか？
>
>私はボストニアンのユ・ソンテク社長の大ファンです。いままでたく
>さんの日本人客に接していらっしゃるので、ほとんど日本語だけでだ
>いじょうぶだと思います。
>注文時にイメージを正確に伝えるために、ご希望のデザインの靴の写
>真や雑誌の切抜きを持参されることをお勧めします（お店にもそのよ
>うな雑誌の切り抜きはあることはありますが、ちょっと古いものが多
>いみたいなので）。
>ただ、最近、ユ社長は毎日店に出ていらっしゃるわけではないようで
>すので、何かの用事のついでに梨泰院にいらっしゃるのでなければ、
>まず電話をして在不在を確認された方がよいと思います（電話番号は
>ナビのサイトにあります）。
>
>>また、気に入れば、日本からもオーダーできますか？
>
>一度採寸をしておけば可能だと思いますが、型紙をちゃんと保存して
>おいてくれるように、お店にいらっしゃったときにお伝えになるのが
>よろしいかと思います。
>
>以上、ご参考までに。

>[ シロクマ様 Wrote ]-------------------------------------