YH.KIM / ワイエイチキム（同じビルの2階に移転しました）

>こんにちは！
>12月１４〜ソウルへ行きます。
>
>今回メンズのジャケットをオーダーしようと思っています。
>
>以前韓国訪問時に購入した既製品のレディース革コートを
>ジャケットにリメイクしたいのですが可能ですか？
>
>可能でしたら費用とかかる日数教えてください。
>
>それからメンズのライダース風ジャケットを
>オーダーする場合かかる費用と日数も教えてください。
>
>よろしくお願いいたします。

>[ nyak925様 Wrote ]-------------------------------------


nyak925様

こんにちは。YH.KIMです。
お問い合わせありがとうございます。
既製品レディース革コートのリメイクですが、
まずは、リメイク可能か不可能か
アイテムを確認せずには、申し上げられませんが
可能の場合は、25万ウォンほどでございます。
お届けまでに約2週間ほどかかる予定です。

また、メンズのライダーズジャケットですが、
羊革の場合は85万ウォン、牛革の場合は
75万ウォンとなっております。
こちらは、お届けまでに3週間ほどかかる
見込みです。

ご訪韓の際に、まずはアイテムを
ご持参くださいませ。
お客様のご希望に沿える様、
最大限努力いたします。

ありがとうございました。