YH.KIM / ワイエイチキム（同じビルの2階に移転しました）

>>こんばんは。先程ソウルから帰国して早速メールさせていただきました、、、
>>先日お世話になりましたＹです。アートメークをした翌日だった為に不細工な顔で、また子供連れで失礼しました、、、無事に黒のコートをオーダーさせていただき、ありがとうございました！楽しみにしています！！
>>確認させていただきたかったのですが
>>?毛皮の部分は中のライナー部分と取り外しが出来るのでしょうか？可能でしたら取り外しが出来る様にお願いしたいと思ったのですが（毛皮なしでも使えるとアレンジも広がりますので）デザイン的にはどうでしょうか？
>>?内ポケットを付けていただく事は可能でしょうか？出来ましたらコートとライナー部分の両方にお願いします。
>>よろしくお願いします、、、
>
>>[ 智ちゃん様 Wrote ]-------------------------------------
>
>智ちゃん様
>
>こんにちは。YH.KIMです。
>
>お問い合わせいただき、ありがとうございました。
>
>>?毛皮の部分は中のライナー部分と取り外しが出来るのでしょうか？
>
>はい、取り外しが可能でございます。
>
>>?内ポケットを付けていただく事は可能でしょうか？
>
>はい、ポケットはとりつけ可能ですが、
>コートとライナーの共用ポケットをご希望でしょうか？
>もしくは、コートとライナーの別々にポケットを
>お付けいたしましょうか?
>共用の場合は、ライナーに切り込みを入れて、取り付ける
>というデザインになります。
>また、ポケットは片側のみか、両方かについても
>ご記入いただけましたら幸いでございます。
>
>ご不明な点についはお問い合わせください。
>
>よろしく御願いいたします。

>[ YH.KIM様 Wrote ]-------------------------------------

ご連絡ありがとうございました。ではポケットはコートとライナー別々で両方にお願いします、、、ライナーは革の裏地の黒のキュプラとは違う黒のペイズリー柄の生地でお願いします（ライナーの丈はコートの丈よりも少しだけ短い感じですよね？〜ＮＯの場合のみお返事をお願いします〜）ではよろしくお願いします！